Lyrics SILENT SIREN – REBORN 歌詞
Singer: サイレントサイレン SILENT SIREN
Title: REBORN
夢を詰め込んだ宝箱
なにが大切だったのか
分からなくなって捨てた
憧れてたヒーロー達の
必殺技や呪文はもう効かない
地面に打ち付ける雨
戸惑い 後悔 抵抗
手の中に 残ったものは
もう一度 始めるため
もう一度 自分に向き合うための切符
歩き出す ここから 人はきっと
間違い繰り返しながら生きてる
少しの希望にぎりしめ
また 始める
例えばあの頃の自分に会ったら
なんて言うかな 誇れる自分になれてるかな
憧れてたヒーロー達の
必殺技や呪文も使えないけど
なにかが壊れてからじゃないと
気づけないのなら
粉々にして0から
歩き出す ここから 人はきっと
過去の過ち背負って また生きてく
迷いながらも確かに
進んでいける
微かに差し込む光 真っ暗闇を照らす光
着飾ったものをぬぎ捨てるように
もう自分に嘘はつかない ありのままの自分で
歩き出す ここから 人はきっと
間違い繰り返しまた生きてく
なんどでもやり直して
生まれ変わる
夢を詰め込んだ宝箱
また一つ 大切なものを
そっと しまう
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
Yume o tsumekonda takarabako
nani ga taisetsudatta no ka
wakaranaku natte suteta
akogare teta hīrō-tachi no
hissawwaza ya jumon wa mō kikanai
jimen ni uchitsukeru ame
tomadoi kōkai teikō
-te no naka ni nokotta mono wa
mōichido hajimeru tame
mōichido jibun ni mukiau tame no kippu
aruki dasu koko kara hito wa kitto
machigai kurikaeshinagara iki teru
sukoshi no kibō nigirishime
mata hajimeru
tatoeba anogoro no jibun ni attara
nante iu ka na hokoreru jibun ni nare teru ka na
akogare teta hīrō-tachi no
hissawwaza ya jumon mo tsukaenaikedo
nani ka ga kowarete kara janai to
kidzukenai nonara
konagona ni sh#te 0 kara
aruki dasu koko kara hito wa kitto
kako no ayamachi seotte mata ikite ku
mayoinagara mo tashika ni
susunde ikeru
kasuka ni sashikomu hikari makkurayami o terasuhikari
kikazatta mono o nugi suteru yō ni
mō jibun ni uso wa tsukanai arinomama no jibun de
aruki dasu koko kara hito wa kitto
machigai kurikaeshi mata ikite ku
nando demo yarinaosh#te
umarekawaru
yume o tsumekonda takarabako
matahitotsu taisetsunamono o
sotto shimau
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
REBORN – English Translation
Treasure chest packed with dreams
What was important
I lost it
Of the heroes I admired
Special moves and spells no longer work
Rain hitting the ground
Confused regret resistance
What’s left in my hand
To start again
A ticket to face yourself again
People will surely walk from here
I’m living while repeating mistakes
A bit of hope
Start again
For example, if I met myself at that time
I wonder how I am proud of myself
Of the heroes I admired
You can’t use special moves or spells
Unless something is broken
If you don’t notice
From 0 to pieces
People will surely walk from here
Let’s live again with the mistakes of the past
Certainly while hesitating
Go forward
Light faintly shining in the darkness
Just throw away what you dressed up
I can’t lie to myself anymore
People will surely walk from here
Make mistakes and live again
Try again
Reborn
Treasure chest packed with dreams
One more important thing
Softly
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics サイレントサイレン SILENT SIREN – REBORN 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases