Lyrics SILENT SIREN – 四月の風 (Shigatsu no Kaze) 歌詞
Singer: サイレントサイレン SILENT SIREN
Title: 四月の風 (Shigatsu no Kaze)
確かなものはない 何もない どこにもない
退屈すぎる嘘は
四月の風にヒラリと舞う
午前8時 目を覚ます
ほらまた今日も同じ1日が始まる
脳内で 丹念に 構築されたストーリー
そんなうまくいかない
代わり映えのないリアルだって
確かなものはない 何もない どこにもない
誰かが作った世界で生きてるんじゃない
退屈すぎる嘘は
四月の風にヒラリと舞う
深夜1時 眼を閉じる
ほらまた今日も同じ1日が終わってく
巻き戻し 早送り リセットのボタンはない
そんなこと知ってる
代わり映えのないリアルだって
確かなものはない 何もない どこにもない
誰かが作ったシナリオ 演じるんじゃない
思い描いた日々が
いつか 鮮やかな未来に
きらきらするものに 憧れたりするわ
それなのに 気づいたの この日常
誰かになるんじゃない 他の誰でもない
私はずっと私として 生きるの
確かなものはない 何もない どこにもない
誰かが作った世界で生きてるんじゃない
やっと見えた答えが
私と風にヒラリと舞う
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
Tashikana mono wanai nanimonai dokoni mo nai
taikutsu sugiru uso wa
4gatsu no kaze ni hirari to mau
gozen 8-ji mewosamasu
hora mata kyō mo onaji 1-nichi ga hajimaru
nōnai de tan’nen ni kōchiku sa reta sutōrī
son’na umaku ikanai
kawaribae no nai Riaru datte
tashikana mono wanai nanimonai dokoni mo nai
dareka ga tsukutta sekai de iki teru n janai
taikutsu sugiru uso wa
4gatsu no kaze ni hirari to mau
shin’ya 1-ji me o tojiru
hora mata kyō mo onaji 1-nichi ga owatte ku
-maki modoshi hayaokuri risetto no botan wanai
son’na koto sh#tteru
kawaribae no nai Riaru datte
tashikana mono wanai nanimonai dokoni mo nai
dareka ga tsukutta shinario enjiru n janai
omoiegaita hibi ga
itsuka azayakana mirai ni
kirakira suru mono ni akogare tari suru wa
sorenanoni kidzuita no kono nichijō
dareka ni naru n janai ta no dare demonai
watashi wa zutto watashi to sh#te ikiru no
tashikana mono wanai nanimonai dokoni mo nai
dareka ga tsukutta sekai de iki teru n janai
yatto mieta kotae ga
watashi to kaze ni hirari to mau
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
四月の風 (Shigatsu no Kaze) – English Translation
There is no sure thing Nothing nowhere
Lies that are too boring
Fly in the wind of April
Wake up at 8 am
You see, the same day starts again today
Carefully constructed story in the brain
That doesn’t work
Instead, it’s a real thing
There is no sure thing Nothing nowhere
I’m not living in a world created by someone
Lies that are too boring
Fly in the wind of April
1:00 am, close your eyes
You see, the same day is over today
Rewind, fast forward, no reset button
I know that
Instead, it’s a real thing
There is no sure thing Nothing nowhere
A scenario created by someone
The days I imagined
Someday in a bright future
I admire things that sparkle
But I noticed this everyday
I’m not someone else
I will live as me forever
There is no sure thing Nothing nowhere
I’m not living in a world created by someone
The answer I finally saw
Dance with me in the wind
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics サイレントサイレン SILENT SIREN – 四月の風 (Shigatsu no Kaze) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru