Lyrics Shizuka Kudo – 禁忌と月明かり 歌詞
Singer: 工藤静香 Shizuka Kudo
Title: 禁忌と月明かり
ひとつふたつ数えて遊んだ
そんな日々の全てが愛だと知った
深い闇も手招いてくれたのは
月色(つきいろ)と君の手
拾い足であの日を辿ろう
その鳥居をくぐり抜けたら
本当(ほんと)に 花火はあがる?
いかないで いかないで
心も無いような世界だ
誰かの望む色に
照らされる君の顔
帰ろうよ 帰ろうよ
本当のボクらはここにはいない
過ぎ去った夢の中
あの子を射して お月様
豪華絢爛に咲いた都は
花の裏を見てから 変わるのでした
どんなに美しく夜を飾れども
雨水を吸うのです
お揃いの塗り下駄もここじゃ
ただ履き慣れないだけ
不意に 足をすくわれていく
会いたいよ 会いたいよ
事触(ことぶ)れに指さされて
こんな願いも叶わないようなら
何処(どっ)かへいこう
さみしいよ さみしいよ
心はどうにも風が抜ける
過ぎ去った夢の中
あの子を射して お月様
いかないで いかないで
心も無いような世界だ
誰かの望む色に
照らされる君の顔
帰ろうよ 帰ろうよ
本当のボクらはここにはいない
たとえ禁じられた願いでも
会いたいよ 会いたいよ
会いたいよって言わせてよ
他に願えど叶いそうなことなんてないから
さみしいよ さみしいよ
心はどうにも風が抜ける
過ぎ去った夢の中
すすり泣く君を探す
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
ユナク&ソンジェ from 超新星 - 最後の花火
リュックと添い寝ごはん - 23
Romaji / Romanized / Romanization
Hitotsu futatsu kazoete asonda
son’na hibi no subete ga aida to shitta
f#kai yami mo te maneite kureta no wa
gesshoku (Tsuki iro) to kimi no te
hiroi ashi de ano hi o tadorou
sono torii o kugurinuketara
honto (honto) ni hanabi wa agaru?
Ikanaide ikanaide
kokoro mo nai yona sekaida
dareka no nozomu iro ni
terasa reru kimi no kao
kaeroyo kaeroyo
honto no boku-ra wa koko ni wa inai
sugisatta yumenouchi
ano ko o sash#te otsukisama
goka kenran ni saita miyako wa
hana no ura o mite kara kawaru nodeshita
don’nani utsukushiku yoru o kazaredomo
usui o suu nodesu
o soroi no nurigeta mo koko ja
tada haki narenai dake
fui ni ashi o sukuwa rete iku
aitaiyo aitaiyo
kotobure (ko tobu)re ni yubisasa rete
kon’na negai mo kanawanai yonara
doko (do~tsu) ka e ikou
samishi yo samishi yo
kokoro wa donimo kaze ga nukeru
sugisatta yumenouchi
ano ko o sash#te otsukisama
ikanaide ikanaide
kokoro mo nai yona sekaida
dareka no nozomu iro ni
terasa reru kimi no kao
kaeroyo kaeroyo
honto no boku-ra wa koko ni wa inai
tatoe kinji rareta negai demo
aitaiyo aitaiyo
aitaiyo tte iwa sete yo
hoka ni negaedo kanai-sona koto nante naikara
samishi yo samishi yo
kokoro wa donimo kaze ga nukeru
sugisatta yumenouchi
susurinaku kimi o sagasu
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
禁忌と月明かり – English Translation
I counted two and played
I knew that all those days were love
The one who beckoned the deep darkness
Moon color and your hand
Let’s follow the day by picking up
If you go through the torii
Is the fireworks really (really) going up?
Don’t go
It ’s a world without a heart
To someone’s desired color
Illuminated your face
Let’s go home
Real we are not here
In a dream that has passed
Shoot that child, the moon
The gorgeous city is
It changed after seeing the back of the flower
No matter how beautiful the night is
It sucks rainwater.
Matching clogs are also here
I just don’t get used to it
Suddenly my legs are scooped up
I want to see you I want to see you
Pointed to by the touch
If such a wish does not come true
Let’s go somewhere
I’m lonely
The wind blows out of my heart
In a dream that has passed
Shoot that child, the moon
Don’t go
It ’s a world without a heart
To someone’s desired color
Illuminated your face
Let’s go home
Real we are not here
Even forbidden wishes
I want to see you I want to see you
Let me tell you i want to see you
There’s nothing else I can hope for
I’m lonely
The wind blows out of my heart
In a dream that has passed
Find you sobbing
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 工藤静香 Shizuka Kudo – 禁忌と月明かり 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases