Lyrics SHISHAMO – ごめんね、恋心 歌詞
Singer: SHISHAMO
Title: ごめんね、恋心
もう決めた
私、人里を離れて生きてくの
携帯電話も SNSも
もう絶対に見たりしないわ
もう決めた
私、人里を離れて生きてくの
だって本当に後悔してるの
あなたとあの子の毎日なんて
覗かなければ良かった
バカだなあ本当に バカだなあ本当に
好きなのに好きだから好きじゃないって嘘ついた
平気な振りして いっつも泣いてた
失恋に気づかないフリしてた
叶わないとしても終わらせたくなかったから
想い続けるくらい許してよ
絶対に迷惑かけないから
そばにいたいなんて言わない
あなたの前では、泣かない
だからお願い 断ち切らないでよ
もう決めた
私、人里を離れて生きてくの
あなたとあの子がよく行くカフェも
二人のいつもの集合場所も
知りたくなかった 知りたくなかった！
バカだなあ本当に バカだなあ本当に
あなたとあの子が生きる街でなんて生きてけない
一人でいるより寂しいもん
だからもう私を許してよ
ねえ神様あの人好きになった私が悪いなら
もう絶対泣かない 泣かないから
でも大好きなあなたの幸せを
笑顔で見つめられるほど 私はまだ大人じゃない
あなたのこれからなんて私、知りたくないの
恋心 ごめんね、恋心
せっかく生まれてきてくれたのに
こんな弱虫な私でごめんね
実らなきゃ この大きな恋心はどこにいくんだろう
君の隠れられる広い場所なんて
私の中に絶対ないよ
絶対に迷惑かけないから
そばにいたいなんて言わない
あなたの前では、泣かない
だからお願い 断ち切らないでよ
もう決めた
私、人里を離れて生きてくの
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
SHISHAMO - 女ごころ
GLIM SPANKY - ワイルド・サイドを行け
Romaji / Romanized / Romanization
Mo kimeta
watashi, hitozato o hanarete ikite ku no
geitaidenwa mo SNS mo
mo zettai ni mi tari shinai wa
mo kimeta
watashi, hitozato o hanarete ikite ku no
datte hontoni kokai shi teru no
anata to ano ko no mainichi nante
nozokanakereba yokatta
bakadana hontoni bakadana hontoni
sukinanoni sukidakara sukijanai tte uso tsuita
heikina furi sh#te ittsumo nai teta
shitsuren ni kidzukanai furi shi teta
kanawanai to sh#te mo owara setakunakattakara
omoi tsudzukeru kurai yurush#te yo
zettai ni meiwaku kakenaikara
soba ni itai nante iwanai
anata no maede wa, nakanai
dakara onegai tachikiranaide yo
mo kimeta
watashi, hitozato o hanarete ikite ku no
anata to ano ko ga yoku iku kafe mo
futari no itsumo no shugo basho mo
shiritakunakatta shiritakunakatta!
Bakadana hontoni bakadana hontoni
anata to ano ko ga ikiru machi de nante ikite kenai
hitori de iru yori sabishi mon
dakara mo watashi o yurush#te yo
ne kamisama ano hitozuki ni natta watashi ga waruinara
mo zettai nakanai nakanai kara
demo daisukina anata no shiawase o
egao de mitsume rareru hodo watashi wa mada otona janai
anata no korekara nante watashi, shiritakunai no
koigokoro gomen ne, koigokoro
sekkaku umarete kite kureta no ni
kon’na yowamushina watashi de gomen ne
minoranakya kono okina koigokoro wa doko ni iku ndarou
kimi no kakure rareru hiroi basho nante
watashi no naka ni zettai nai yo
zettai ni meiwaku kakenaikara
soba ni itai nante iwanai
anata no maede wa, nakanai
dakara onegai tachikiranaide yo
mo kimeta
watashi, hitozato o hanarete ikite ku no
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
ごめんね、恋心 – English Translation
I have already decided
I’m living away from the people
Both mobile phones and SNS
I’ll never see it anymore
I have already decided
I’m living away from the people
Because I really regret it
Every day of you and that child
I wish I hadn’t looked into it
I’m stupid, really stupid, really
I lied that I don’t like it because I like it
Pretending to be calm, I was crying all the time
I pretended not to notice my broken heart
I didn’t want to end it even if it didn’t come true
Forgive me as much as I keep thinking
I will never bother you
I don’t say I want to be by my side
Don’t cry in front of you
So please don’t cut it off
I have already decided
I’m living away from the people
There is also a cafe that you and that child often go to
The usual meeting place for two people
I didn’t want to know I didn’t want to know!
I’m stupid, really stupid, really
I can’t live in the city where you and that child live
I’m lonelier than being alone
So forgive me anymore
Hey God, if I’m bad because I like that person
I will never cry because I will never cry
But I love your happiness
I’m not an adult yet so that I can stare at you with a smile
I don’t want to know your future
Love, sorry, love
I was born with much effort
I’m sorry for being such a weak person
Where will this big love go if it doesn’t come to fruition?
A large place where you can hide
I’m definitely not in me
I will never bother you
I don’t say I want to be by my side
Don’t cry in front of you
So please don’t cut it off
I have already decided
I’m living away from the people
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics SHISHAMO – ごめんね、恋心 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru