Lyrics SHISHAMO - 魔法のように歌詞 - Romaji Lyrics 歌詞 English Translation

Lyrics SHISHAMO – 魔法のように歌詞

Singer: SHISHAMO
Title: 魔法のように

まだまだ残ってるのに
新しい香水買っちゃった
同じような色のマニキュア
また買っちゃった
何が違うのかなんて、バカね
こっちがホワイトで　こっちがアイボリー
全然違うじゃない

かわいくなりたい　輝きたい　特別になりたい
それは別にあなたのためじゃないよ

キラキラキラキラ魔法のように
毎朝私は女の子になる
どんなことがあっても　輝けるように
キラキラキラキラ魔法をかけた
鏡の中の私は　きっと誰よりもかわいい
そう思えますように

ギシギシ痛んだままなのは
この髪の毛だけじゃなくて
昨日叱られて　ヘコんだままのハート

かわいくなれたら　輝けたら　特別になれるかな？
どんなことも笑顔で超えられるような

キラキラキラキラ魔法のような
素敵な世界に憧れてます
いくら食べても太らないような
お菓子があればなぁ
キラキラキラキラ魔法のように
そんな上手くはいかないな
でも夢見るだけはタダでしょ？
女の子なんだもん

素直になりたい　だけど怖い
お化粧は取れない
誰にもガッカリされたくないから
カロリー気にして食べるご飯
20%くらいおいしくないよね

キラキラキラキラ涙がキラリ
本当はいつも笑顔でいたいのに
溢れ出ちゃうものは　仕方がないのよ
キラキラキラキラ笑顔を見せて
鏡の中の私は　私の誇れる私
そう思えますように

キラキラキラキラ魔法のように
毎朝私は女の子になる
どんなことがあっても　輝けるように
キラキラキラキラ魔法をかけた
鏡の中の私は　きっと誰よりもかわいい
そう思えますように
そう思えますように
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

Other Popular J-POP Songs:
 Rude-α – Dance in the rain
 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)

He Zi Ling - 123 Wo Ai Ni I Love You

Romaji / Romanized / Romanization

Madamada nokotteru no ni
atarashī kōsui katchatta
onajiyōna-iro no manikyua
mata katchatta
nani ga chigau no ka nante, bakane
kotchi ga howaito de kotchi ga aiborī
zenzen chigau janai

kawaiku naritai kagayakitai tokubetsu ni naritai
sore wa betsuni anata no tame janai yo

kirakira kirakira mahō no yō ni
maiasa watashi wa on’nanoko ni naru
don’na koto ga atte mo kagayakeru yō ni
kirakira kirakira mahō o kaketa
kagaminonakanowatashi wa kitto dare yori mo kawaī
sō omoemasu yō ni

gishigishi itanda mamana no wa
kono kaminoke dake janakute
kinō shikara rete hekonda mama no hāto

kawaiku naretara kagayaketara tokubetsu ni nareru ka na?
Don’na koto mo egao de koe rareru yōna

kirakira kirakira mahō no yōna
sutekina sekai ni akogaretemasu
ikura tabetemo futoranai yōna
okashi ga areba nā
kirakira kirakira mahō no yō ni
son’na umaku wa ikanai na
demo yumemiru dake wa tadadesho?
On’nanokonandamon

sunao ni naritaidakedo kowai
o keshō wa torenai
darenimo gakkari sa retakunaikara
karorī ki ni sh#te taberu gohan
20-pāsento kurai oishikunai yo ne

kirakira kirakira namidagakirari
hontōwa itsumo egao de itai no ni
afure de chau mono wa shikata ga nai no yo
kirakira kirakira egaowomisete
kagaminonakanowatashi wa watashi no hokoreru watashi
sō omoemasu yō ni

魔法のように – English Translation

I still have
I bought a new perfume
Manicure of similar color
I bought it again
I’m stupid what’s different
This is white and this is ivory
It’s not totally different

I want to be cute I want to shine I want to be special
It’s not for you

Glitter Glitter Like magic
Every morning i become a girl
So that no matter what happens
Glitter Glitter
I’m in the mirror
May you think so

I’m still hurting
Not only this hair
The heart that was scolded yesterday

If you can get cute, can you be special if you can shine?
Everything can be overcome with a smile

Glitter Glitter Magic
I’m longing for a wonderful world
No matter how much you eat
I wish I had sweets
Glitter Glitter Like magic
I can’t do that well
But isn’t it just dreaming?
I’m a girl

I want to be honest, but scary
I can’t remove makeup
I don’t want anyone to be disappointed
Rice that cares about calories
It’s not 20% delicious

Glitter glitter glitter tears
I always want to smile
There is no choice for what overflows.
Glitter glitter Show your smile
I in the mirror is my proud me
May you think so

Glitter Glitter Like magic
Every morning i become a girl
So that no matter what happens
Glitter Glitter
I’m in the mirror
May you think so
May you think so
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Lyrics SHISHAMO – 魔法のように歌詞

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases