Lyrics SHISHAMO – 花 歌詞
Singer: SHISHAMO
Title: 花
君が二人の部屋からいなくなった
理由はわかってる あの子のところへいったのね
花屋で働くあの子はふわふわしてて
まるで花のようで今にもどこかへ行っちゃいそう
いつでもそばにいるような女より
いつかどこかへ行っちゃうようなそんな女がいいのでしょう
花のような女がいいのでしょう
君が二人の部屋からいなくなった
理由はわかってる あの子のところへいったのね
君がいなくなったこの部屋の冷蔵庫
あまりものを片づける気力もない
いつでもそばにいるような男だと思ってた
いつかどこかへ行っちゃうなんてそんなのあんまりだわ
あの子がいなくなって 花も全部枯れちゃって
君の恋も全部枯れてしまったの
だからと言って君が私の元へ帰って来るかといえばそうでもないなあ…
君が私をほっぽいて追いかけた
花屋のあの子はどこへ行ったの？
いつでもそばにいるような女より
いつかどこかへ行っちゃうようなそんな女がいいのでしょう
君が追いかけたあの子はきっと花咲く季節終えて
もうきっと君の元には帰らないよ
だからねえどうか私の元へ帰ってきて
もうどこにも行かないと約束して
花のように枯れたりしないから
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
Kimi ga futari no heya kara inaku natta
riyū wa wakatteru ano ko no tokoro e itta no ne
hanaya de hataraku anokoha fuwafuwa shi tete
marude hana no yōde imanimo doko ka e itchai-sō
itsu demo soba ni iru yōna on’na yori
itsuka doko ka e itchau yōna son’na on’na ga ī nodeshou
hana no yōna on’na ga ī nodeshou
kimi ga futari no heya kara inaku natta
riyū wa wakatteru ano ko no tokoro e itta no ne
kimi ga inaku natta kono heya no reizōko
amari mono o katadzukeru kiryoku mo nai
itsu demo soba ni iru yōna otokoda to omotteta
itsuka doko ka e itchi ~yaunanteson’nanoanmaridawa
ano ko ga inaku natte hana mo zenbu kare chatte
kimi no koi mo zenbu karete shimatta no
dakaratoitte kimi ga watashi no gen e kaette kuru ka to ieba sō demonai nā…
kimi ga watashi o hoppoite oikaketa
hanaya no anokoha doko e itta no?
Itsu demo soba ni iru yōna on’na yori
itsuka doko ka e itchau yōna son’na on’na ga ī nodeshou
kimi ga oikaketa anokoha kitto hanasaku kisetsu oete
mō kitto kimi no gen ni wa kaeranai yo
dakara ne e dō ka watashi no gen e kaette kite
mō dokoni mo ikanai to yakusoku sh#te
hana no yō ni kare tari shinaikara
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
花 – English Translation
You are no longer in your room
I know why I went to that girl
That child who works at a florist is fluffy
It’s almost like a flower, so I’m about to go somewhere
Than a woman who is always there
I think it’s good for such a woman to go somewhere someday
A woman like a flower would be good
You are no longer in your room
I know why I went to that girl
The refrigerator in this room where you are gone
I don’t have the energy to put away too much
I thought he’d always be there
I don’t think I’ll be going anywhere anymore.
That girl disappeared and all the flowers died
All your love has withered
That doesn’t mean you’re coming back to me…
You chased me down
Where did that girl at the florist go?
Than a woman who is always there
I think it’s good for such a woman to go somewhere someday
That child you chased will surely end the flowering season
I won’t go back to you anymore
So please come back to me
I promise I won’t go anywhere
It doesn’t die like a flower
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics SHISHAMO – 花 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru