Lyrics SHISHAMO – 私の夜明け (Watashi no Yoake) 歌詞
Singer: SHISHAMO
Title: 私の夜明け (Watashi no Yoake)
今夜もいつもの帰り道
この公園も この泣きたい気持ちも
いつもと同じで嫌になるなぁ
私、間違っていないはずなのに
今日もやっぱり傷ついた
生きることは傷つくこと
誰かの心無い言葉で
毎日ちょっとずつ傷を増やしてゆく
君にも あの子にも あいつにも あの人にも
私の涙なんて見えないでしょう
なんて理不尽な世界で 私生きてるんだろう
なんて息苦しい世界で 私生きてるんだろう
ああ、ちっぽけだな ちっぽけだな
もっと上手になりたいな
大切にしたりされたりとか
戦うことも逃げることも
上手じゃないから後悔するんだろうな
不真面目になれない自分が憎らしかったり
正しくあることが弱さに思えたり
「なんで私ばかり」心のどこかでいつも思ってる
それでも人は言う 「辛いのはあなただけじゃない」
そんな言葉が聞きたいわけじゃない
分かってるくせにな
誰にも気づいてなんか貰えないから
今日も一人でちょっとだけ泣くんだよ
辛いって言葉、いつから言えなくなったんだろう
いつから言っちゃいけなくなったんだろう
なんてことのない一言に傷ついて
その上その傷は自分にしか見えないもんだから
辛いよなぁ、泣けちゃうよなぁ
泣き明かした目に太陽が痛かったり
大切な誰かを思い出して涙が出たり
夜中眠れなくて一人ぼっちな気分になったり
それでも朝は来る
息をして、時々笑う
ああ、まだ歩ける 歩いていける
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
Kon’ya mo itsumo no kaerimichi
kono kōen mo kono nakitaikimochi mo
itsumo to onajide iya ni naru nā
watashi, machigatteinai hazunanoni
kyō mo yappari kizutsuita
ikiru koto wa kizutsuku koto
dareka no kokoronai kotoba de
mainichi chotto zutsu kizu o fuyash#te yuku
kimi ni mo ano ko ni mo aitsu ni mo ano hito ni mo
watashi no namida nante mienaideshou
nante rifujin’na sekai de watashi iki teru ndarou
nante ikigurushī sekai de watashi iki teru ndarou
ā, chippokeda na chippokeda na
motto jōzu ni naritai na
taisetsu ni shi tari sa re tari toka
tatakau koto mo nigeru koto mo
jōzu janaikara kōkai suru ndarou na
fumajimeni narenai jibun ga nikurashikattari
tadashiku aru koto ga yowa-sa ni omoe tari
`nande watashi bakari’ kokoro no doko ka de itsumo omotteru
soredemo hito wa iu `tsurai no wa anata dake janai’
son’na kotoba ga kikitai wake janai
wakatteru kuse nina
darenimo kidzuite nanka moraenaikara
kyō mo hitori de chotto dake naku nda yo
kara itte kotoba, itsu kara ienaku natta ndarou
itsu kara itcha ikenaku natta ndarou
nante koto no nai hitokoto ni kizutsuite
sono-jō sono kizu wa jibun ni shika mienai mondakara
tsurai yo nā, nake chau yo nā
nakiakashita me ni taiyō ga itakattari
taisetsuna dareka o omoidash#te namida ga de tari
yonaka nemurenakute hitoribotchina kibun ni nattari
soredemo asa wa kuru
iki o sh#te, tokidoki warau
ā, mada arukeru aruite ikeru
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
私の夜明け (Watashi no Yoake) – English Translation
The usual way home tonight
This park also has this feeling of crying
It’s the same as usual
I shouldn’t be wrong
I was still hurt today
Living is hurt
In someone’s heartless words
I will gradually increase the number of scratches every day
You, that child, that guy, that person
You can’t see my tears
What an unreasonable world I am alive
What a suffocating world I am alive
Ah, it’s tiny
I want to be better
Like being cherished
Fighting and running away
I’ll regret it because I’m not good at it
I can’t be serious, I hate myself
It seems that being right is weak
“Why I’m all” I always think somewhere in my heart
Still, people say, “You are not the only one who suffers.”
I don’t want to hear those words
Even though I know
I can’t get anyone to notice
I cry a little today alone
I can’t say the painful word
I don’t know when
I’m hurt by a word
Besides, the wound is only visible to me
It’s painful, I can cry
The sun hurts when I cry
I cry when I remember someone who is important
I couldn’t sleep all night and felt alone
Still morning comes
Breathe and sometimes laugh
Oh, I can still walk, I can walk
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics SHISHAMO – 私の夜明け (Watashi no Yoake) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
https://www.youtube.com/watch?v=E8Q0EpCnT4s