Lyrics Shion Miyawaki – まるで初恋 歌詞
Singer: 宮脇詩音 Shion Miyawaki
Title: まるで初恋
もしも「好き」とその一言 簡単に言えたら
こんな風に遠回りもしなくていいのかな？
いつもの長電話で 友達に相談しては
悩んでまた眠れない
まるで初恋 初めての気持ち
まともに視線も合わせられずにいるの
どんな恋より甘くて切ない
誰よりも特別なんです
もしも二人結ばれたら 名前で呼び合って
記念日にはあなたと手を繋いでいるのかな？
たまには駆け引きして返信もしないの
だけど結局また続かない
まるで初恋 初めての気持ち
優しくされると期待ばかりしちゃうの
どんな恋より甘くて切ない
誰よりも特別なんです
まだ今は気づかないで この想いに
あなたの隣が似合う私になりたいから
まるで初恋 初めての気持ち
まともに視線も合わせられずにいるの
どんな恋より甘くて切ない
誰よりも特別なんです
まるで初恋 初めての気持ち
優しくされると期待ばかりしちゃうの
どんな恋より甘くて切ない
誰よりも大好きなんです
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
ユナイテッドモンモンサン - 星降る夜をとびこえて
a flood of circle - 博士の異常な愛情
Romaji / Romanized / Romanization
Moshimo `suki’ to sono hitokoto kantan ni ietara
kon’nafuni tomawari mo shinakute i no ka na?
Itsumo no nagadenwa de tomodachi ni sodan sh#te wa
nayande mata nemurenai
marude hatsukoi hajimete no kimochi
matomo ni shisen mo awase rarezu ni iru no
don’na koi yori amakute setsunai
dare yori mo tokubetsuna ndesu
moshimo futari musuba retara namae de yobi atte
kinenbi ni wa anata to tewotsunaide iru no ka na?
Tamani wa kakehiki sh#te henshin mo shinai no
dakedo kekkyoku mata tsudzukanai
marude hatsukoi hajimete no kimochi
yasashiku sa reru to kitai bakari shi chau no
don’na koi yori amakute setsunai
dare yori mo tokubetsuna ndesu
mada ima wa kidzukanaide kono omoi ni
anata no tonari ga niau watashi ni naritaikara
marude hatsukoi hajimete no kimochi
matomo ni shisen mo awase rarezu ni iru no
don’na koi yori amakute setsunai
dare yori mo tokubetsuna ndesu
marude hatsukoi hajimete no kimochi
yasashiku sa reru to kitai bakari shi chau no
don’na koi yori amakute setsunai
dare yori mo daisukina ndesu
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
まるで初恋 – English Translation
If you can simply say “like”
Is it not necessary to make a detour like this?
Talk to your friends over the usual long phone
I’m worried and can’t sleep again
It’s like my first love, my first feelings
I can’t even look straight at you
Sweeter and more painful than any love
It ’s more special than anyone else.
If two people are tied together, call them by name
Are you holding hands on the anniversary?
Sometimes I bargain and don’t reply
But in the end it won’t last again
It’s like my first love, my first feelings
I’m just expecting to be kind
Sweeter and more painful than any love
It ’s more special than anyone else.
She has this feeling without noticing it yet
I want to be the one who looks good next to you
It’s like my first love, my first feelings
I can’t even look straight at you
Sweeter and more painful than any love
It ’s more special than anyone else.
It’s like my first love, my first feelings
I’m just expecting to be kind
Sweeter and more painful than any love
I love you more than anyone
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 宮脇詩音 Shion Miyawaki – まるで初恋 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru