Lyrics Shine Fine Movement – シュガーブレット 歌詞
Singer: Shine Fine Movement
Title: シュガーブレット
コーヒー豆にはこだわり見せても 砂糖の質には目が向かないみたい
あの子のうわべをなぞって見ただけ ハートの的すら見えてないのかしら
夕凪に薫るバニラ 恋の致命傷 僕は
砂糖菓子のような弾じゃ 君のハート撃ち抜けない
やみくもに撃つ手もとはカプチーノ
鉛色に曇る瞳 君のThought読み込めない
バニララテのような笑顔にマキアート染み込んでゆく
寄り道するような迷いがなくても砂上の楼閣(しろ)には気がつかないみたい
あの子の行方を遠目に見るだけ ハートの的だけ見えていればいいの
見上げた先には夜空 射程範囲内 君は
砂糖菓子のような恋は 夢の話起こりえない
叢雲(むらくも)に消ゆ 月影カプチーノ
エスプレッソ香る部屋で 君をそっと抱きしめたい
アイスラテのような心にマキアート染み込んでゆく
苦さをやわらげたいの この弾が最後のひとつ
砂糖菓子のような弾じゃ 君のハート撃ち抜けない
やみくもに撃つ手もとはカプチーノ
エスプレッソ香る部屋で 君のThought抱きしめたい
バニララテのような心にマキアート染み込んでゆく
Sugar Bullet Love… Sugar Bullet for You…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
DROP DOLL - 未完成なDreamer
SPICY CHOCOLATE - ミスキャスト feat. 大橋卓弥(スキマスイッチ) & 奇妙礼太郎
Romaji / Romanized / Romanization
Kohi mame ni wa kodawari misete mo sato no shitsu ni wa me ga mukanai mitai
ano ko no uwabe o nazotte mita dake hato no mato sura mie tenai no kashira
yunagi ni kaoru banira koi no chimeisho boku wa
sato kashi no yona dan ja kimi no hato uchinukenai
yamikumo ni utsu temoto wa kapuchino
namariiro ni kumoru Hitomi-kun no Thought yomikomenai
banirarate no yona egao ni makiato shimikonde yuku
yorimichi suru yona mayoi ga nakute mo sajo no rokaku (shiro) ni wa kigatsukanai mitai
ano ko no yukue o tome ni mirudake hato no mato dake miete ireba i no
miageta sakini wa yozora shatei han’i-nai-kun wa
sato kashi no yona koi wa yumenohanashi okori enai
murakumo (mura kumo) ni sho yu tsukikage kapuchino
esupuresso kaoru heya de kimi o sotto dakishimetai
aisurate no yona kokoro ni makiato shimikonde yuku
niga-sa o yawaragetai no kono dan ga saigo no hitotsu
sato kashi no yona dan ja kimi no hato uchinukenai
yamikumo ni utsu temoto wa kapuchino
esupuresso kaoru heya de kimi no Thought dakishimetai
banirarate no yona kokoro ni makiato shimikonde yuku
shuga buretto rabu… shuga buretto fo You…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
シュガーブレット – English Translation
Even if you show your commitment to coffee beans, it seems that you do not pay attention to the quality of sugar
I wonder if I can’t even see the target of my heart just by tracing the surface of that child.
Vanilla scented in the evening calm, the fatal wound of love, I am
You can’t shoot through your heart with a bullet like a sugar candy
Cappuccino is the hand to shoot blindly
Eyes cloudy in lead color I can’t read your Thought
Macchiato soaks into a smile like vanilla latte
Even if you don’t hesitate to make a detour, you don’t seem to notice the tower on the sand.
Just look at the whereabouts of that child from a distance. You only have to see the target of the heart.
Looking up at the night sky within the range of you
Love like sugar candies can’t happen
Murakumo disappears in the moonlight cappuccino
I want to gently hug you in a room with an espresso scent
Macchiato soaks into the heart like an ice latte
I want to relieve the bitterness. This bullet is the last one.
You can’t shoot through your heart with a bullet like a sugar candy
Cappuccino is the hand to shoot blindly
I want to hug your Thought in a room with an espresso scent
Macchiato soaks into the heart like vanilla latte
Sugar Bullet Love… Sugar Bullet for You…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Shine Fine Movement – シュガーブレット 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=PJR1pyrtMaM