Lyrics Shikao Suga – 海賊と黒い海 歌詞
Singer: スガシカオ Shikao Suga
Title: 海賊と黒い海
赤信号が濡れた横断歩道に映る
ぼくら以外の人類は もう寝てしまった水曜日
君とただ 人差し指でつながったまま
あと100 年はやみそうにない雨で 道路は黒い海のよう
君が笑顔に戻れる地図なら
海賊からぼくが取り戻すよ
光すらない海の底みたいな
孤独にのみ込まれても
君がその手を離さずいてくれたら
ぼくの鼓動は いつも近くにある
ねぇ 灯台みたい ファミレスの灯り ぼぉっと光る
心の位置がいつもより 沈んでいる水曜日
水たまり 映し出された
もう一つの街
もう一つの今日
もう一人の君とぼくが
こちらをのぞいてる
忘れたはずのあの日々
まだ心のひだで 膿んでいるんでしょ？
いつか自分でも逆らえぬまま
自分にサヨナラしそうな日
君がこの手を離さずいてくれたら
ぼくは君の手を握り返すよ
信号が青に変わる
海図もない海へ
ぼくと一緒に…
月も星もない海に浮かんで
全てをあきらめてしまう夜
君がこの手を離さずいてくれたら
ぼくが必ず朝日を連れていくよ
黒い海の底みたいな
孤独にのみ込まれても
君がその手を離さずいてくれたら
ぼくの鼓動は いつも近くにある
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
超特急 (Bullet Train) - Hero
きゅい〜ん'ズ - 急上昇JUMP↑
Romaji / Romanized / Romanization
Akashingo ga nureta odan hodo ni utsuru
boku-ra igai no jinrui wa mo nete shimatta suiyobi
-kun to tada hitosashiyubi de tsunagatta mama
ato 100-nen wa yami-so ninai ame de doro wa kuroi umi no yo
kimi ga egao ni modoreru chizunara
kaizoku kara boku ga torimodosu yo
hikari sura nai umi no soko mitaina
kodoku ni nomikoma rete mo
kimi ga sono-te o hanasazu ite kuretara
boku no kodo wa itsumo chikaku ni aru
ne~e todai mitai famiresu no akari bo ~otto hikaru
kokoro no ichi ga itsumo yori shizunde iru suiyobi
mizutamari utsushidasa reta
mohitotsu no machi
mohitotsu no kyo
mohitori no kimi to boku ga
kochira o nozoi teru
wasureta hazu no ano Ni~Tsu 々
Mada kokoro no hida de unde iru ndesho?
Itsuka jibun demo sakaraenu mama
jibun ni sayonara shi-sona hi
kimi ga kono-te o hanasazu ite kuretara
boku wa kimi no te o nigiri kaesu yo
shingo ga ao ni kawaru
kaizu mo nai umi e
boku to issho ni…
tsuki mo hoshi mo nai umi ni ukande
subete o akiramete shimau yoru
kimi ga kono-te o hanasazu ite kuretara
boku ga kanarazu Asahi o tsurete iku yo
kuroi umi no soko mitaina
kodoku ni nomikoma rete mo
kimi ga sono-te o hanasazu ite kuretara
boku no kodo wa itsumo chikaku ni aru
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
海賊と黒い海 – English Translation
The red light is reflected on the wet pedestrian crossing
Humans other than us have already slept on Wednesday
Just stay connected to you with your index finger
It’s raining for another 100 years and the road looks like a black sea
If the map allows you to return to a smile
I’ll get it back from the pirates
Like the bottom of the sea without light
Even if swallowed by loneliness
If you keep that hand
My heartbeat is she’s always close
Hey, like a lighthouse, she shines with the lights of the family restaurant
Wednesday when the position of the heart is sinking more than usual
Puddle was projected
Another city
Another today
Another you and I
Looking here
Those days I should have forgotten
You’re still pus in your heart, right?
Someday I can’t resist myself
A day that seems to be goodbye to me
If you keep this hand
I’ll hold your hand back
The traffic light turns blue
To the sea without nautical charts
With me …
Floating in the sea without the moon and stars
A night that gives up everything
If you keep this hand
I will definitely take the Asahi
Like the bottom of the black sea
Even if swallowed by loneliness
If you keep that hand
My heartbeat is she’s always close
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics スガシカオ Shikao Suga – 海賊と黒い海 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru