スターマイン Lyrics – Shikao Suga
Singer: スガシカオ Shikao Suga
Title: スターマイン
いつもは誰もいない堤防に登った
夜が映る 黒い水面
君がボソッと言うけど うまく聞こえないんだ
ドウンと響いて弾ける光
ぼくのことなら心配ないよ
君らしく 君でいて
二人で見たその花火は 水の輪のように広がって
きっとこれでフィナーレだよって 君が言うたび
花火はまたあがるんだ
花火色に染まる君の白い浴衣
風に混じった火薬の匂い
あともう少しで届くかもよ
君一人で もうとべるよ
手を伸ばしたら触れそうだな 夢も花火もそこにあるのに
あっという間に闇の中へ 眩しい光は吸い込まれ消えた
君とぼくの時間が止まる
二人で見たその花火は いくつもいくつも折り重なって
君とぼくと 願いと不安も
全部包んだ 呼吸もできないくらい
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
橋爪もも - 今更
大森玲子 - 心の森で
Romaji / Romanized / Romanization
Itsumo wa daremoinai teibo ni nobotta
yoru ga utsuru kuroi minamo
kimi ga bosotto iukedo umaku kikoenai nda
doun to hibiite hajikeru hikari
boku no kotonara shinpai nai yo
-kunrashiku kimi de ite
futari de mita sono hanabi wa mizu no wa no yo ni hirogatte
kitto kore de finareda yotte kimi ga iu tabi
hanabi wa mata agaru nda
hanabi-iro ni somaru kimi no shiroi yukata
-fu ni majitta kayaku no nioi
ato mosukoshi de todoku kamo yo
kimihitori de mo toberu yo
-te o nobashitara fure-soda na yume mo hanabi mo soko ni aru no ni
attoiumani yami no naka e mabushii hikari wa suikoma re kieta
-kun to boku no jikan ga tomaru
futari de mita sono hanabi wa ikutsu mo ikutsu mo orikasanatte
-kun to boku to negai to fuan mo
zenbu tsutsunda kokyu mo dekinai kurai
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
スターマイン – English Translation
I climbed an embankment that was usually empty
The black water surface that reflects the night
You say it’s boring, but it doesn’t sound good
Light that echoes and pops
Don’t worry about me
Like you, be you
The fireworks that we saw spread out like a ring of water
I’m sure this is the finale, every time you say
Fireworks will go up again
Your white yukata dyed in fireworks
The smell of gunpowder mixed in the wind
It may arrive soon
You can do it alone
If you reach out, you’ll touch it, even though your dreams and fireworks are there
In a blink of an eye, the dazzling light was sucked in and disappeared into the darkness
Your time with me stops
The fireworks that we saw were folded over and over again.
With you and me, my wishes and anxieties
I wrapped it all up so I couldn’t even breathe
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics スガシカオ Shikao Suga – スターマイン 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases