Lyrics SEKAI NO OWARI – umbrella 歌詞
Singer: SEKAI NO OWARI
Title: umbrella
鏡に映る私は透明だった
分かってた事でも知らないままの方が良かった
私は君を濡らすこの忌々しい雨から
君を守る為のそれだけの傘
それは自分で決めたようで運命みたいなもの
何も望んではいけない 傷付くのが怖いから
もう一度あの日に戻れたとしても
繰り返してしまうでしょう 私はきっとそう
この雨がこのままずっと降れば
願ってはいけない そんな事は分かってる だけど
君に降る雨が いつの日か上がって青空を望んだら
その時私はきっと
もっと自分の事をこんなに知らなければ
もう少し幸せな未来も望めたのかな
あの雪の日 私を閉じ空を見上げた
泣いているように見えた笑顔に私は触れられない
哀しくて美しい思い出が
走馬灯のように 希望がちらついてしまう
この醜くて本当の気持ちが強くなる前に
きっと吐き気がするほど眩しい太陽
私の気持ちは自由だと誰かが言った
そんな事ないわ 運命よりも変えられないの
この雨がこのままずっと降れば
願ってはいけない そんな事は分かっていたはず
君に降る雨が いつの日か上がって青空を望んだら
その時私はきっと
雨が静かに上がり傘立てに置かれた傘
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
忘れた事さえ忘れられてしまったような
Check Some Other Popular Songs:
Mrs. GREEN APPLE – スターダム Sutādamu
ReoNa – Untitled world
Romaji / Romanized / Romanization
Kagaminiutsuru watashi wa tōmeidatta
wakatteta kotode mo shiranai mama no kata ga yokatta
watashi wa kimi o nurasu kono imaimashī ame kara
kimi o mamoru tame no soredake no kasa
soreha jibun de kimeta yō de unmei mitaina mono
nani mo nozonde wa ikenai kizutsukunogakowai kara
mōichido ano Ni~Tsu ni modoreta to sh#te mo
kurikaesh#te shimaudeshou watashi wa kitto sō
kono ame ga kono mama zutto fureba
negatte wa ikenai son’na koto wa wakatterudakedo
kimi ni furu ame ga itsunohika agatte aozora o nozondara
sonotoki watashi wa kitto
motto jibun no koto o kon’nani shiranakereba
mōsukoshi shiawasena mirai mo nozometa no ka na
ano yuki no hi watashi o toji sora o miageta
naite iru yō ni mieta egao ni watashi wa fure rarenai
kanashikute utsukushī omoide ga
sōmatō no yō ni kibō ga chiratsuite shimau
kono minikukute hontō no kimochi ga tsuyoku naru mae ni
kitto hakike ga suru hodo mabushii taiyō
watashi no kimochi wa jiyūda to darekaga itta
son’na koto nai wa unmei yori mo kaerarenai no
kono ame ga kono mama zutto fureba
negatte wa ikenai son’na koto wa wakatte ita hazu
kimi ni furu ame ga itsunohika agatte aozora o nozondara
sonotoki watashi wa kitto
ame ga shizuka ni agari kasa-tate ni oka reta kasa
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
wasureta koto sae wasure rarete shimatta yōna
umbrella – English Translation
I was transparent in the mirror
Even if I knew it, it was better not to know
I’ll wet you from this damn rain
That kind of umbrella to protect you
It’s like a fate that I decided by myself
I don’t want anything because I’m afraid to get hurt
Even if I could return to that day again
I will repeat
If this rain continues like this
Don’t hope, I know that, but
If the rain that falls on you someday rises and you want a blue sky
I’m sure at that time
If I don’t know more about myself
I wonder if I could hope for a happier future
That snowy day closed me and looked up at the sky
I can’t touch the smile that looked like crying
Sad and beautiful memories
Hope flickers like running lights
Before this ugly and real feeling gets stronger
The sun is dazzling
Someone said my feelings were free
That’s not true
If this rain continues like this
Don’t Hope You Should Know That
If the rain that falls on you someday rises and you want a blue sky
I’m sure at that time
Umbrella placed on an umbrella stand after the rain has quietly risen
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Even if you forget what you forgot
Lyrics SEKAI NO OWARI – umbrella 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
https://www.youtube.com/watch?v=hgkRVmw3-xE