Lyrics See-Saw – Timecard Love 歌詞
Singer: See-Saw
Title: Timecard Love
時計の針が キューピットの矢に
見えたあの頃は 誰を愛してたっけ
帰り際いつも カード鳴らすように
恋した日々も 記録されてたはず
いつもなら片手でポンと押す君を
あの日あの時あの場所で どんな恋をしたかしら
タイムカードに刻まれた 日々をたどり始めてる
気がつけばいつも 振り返る間もなく
寂しいと打って見る 悲しいタイピスト
いつも満腹知らずの 錆びてくロボット
タイムカードが鳴るたびに 意地悪されてるみたい
あの日とこの人エトセトラ うなだれて手が重くなる
いつもなら片手でポンと押す君を
あの日あの時あの場所で どんな恋をしたかしら
タイムカードに刻まれた 日々をたどり始めてる
タイムカードが鳴るたびに 意地悪されてるみたい
あの日とこの人エトセトラ うなだれて手が重くなる
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:WANDS – Secret Night ～It’s My Treat～
Romaji / Romanized / Romanization
Tokei no hari ga kyūpitto no ya ni
mieta anogoro wa dare o aishi teta kke
kaerigiwa itsumo kādo narasu yō ni
koi sh#ta hibi mo kiroku sa re teta hazu
itsumonara katate de pon to osu kimi o
anohianotoki ano basho de don’na koi o sh#ta kashira
taimukādo ni kizama reta hibi o tadori hajime teru
kigatsukeba itsumo furikaeru mamonaku
sabishī to utte miru kanashī taipisuto
itsumo manpuku-shirazu no sabite ku robotto
taimukādo ga naru tabi ni ijiwaru sa re teru mitai
ano Ni~Tsu to kono hito etosetora unadarete te ga omoku naru
itsumonara katate de pon to osu kimi o
anohianotoki ano basho de don’na koi o sh#ta kashira
taimukādo ni kizama reta hibi o tadori hajime teru
taimukādo ga naru tabi ni ijiwaru sa re teru mitai
ano Ni~Tsu to kono hito etosetora unadarete te ga omoku naru
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Timecard Love – English Translation
The hands of the clock are on the arrow of Cupid
Who did you love when you saw it?
Always ring the card on your way home
The days I fell in love should have been recorded
I usually push you with one hand
I wonder what kind of love I had at that place that day
I’m starting to follow the days engraved on the time card
Whenever I notice it, soon after I look back
A sad typist who hits and sees loneliness
A rusty robot that is always full
Every time the time card rings, it seems to be mean
That day and this person Etosetra drooling and making my hands heavier
I usually push you with one hand
I wonder what kind of love I had at that place that day
I’m starting to follow the days engraved on the time card
Every time the time card rings, it seems to be mean
That day and this person Etosetra drooling and making my hands heavier
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics See-Saw – Timecard Love 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru