Lyrics SCREEN mode – WRIGHT LEFT 歌詞
Singer: SCREEN mode
Title: WRIGHT LEFT
緋く堕ちて 亦、黑く滲む
滴りが示すだろう、その生き様の侭に
書き殴れ 書き終わる迄
そうして遺るのが、生きた理由さ。
「何故斯んなに苦しいんだ？」それは望むからだろう
吐き捨てる様に呟いた、言葉ですら逃れられない呪縛
与えられた時間なんて、只の枡目なんだよ
曲がり乍(なが)ら交じり合って、線が意味を成す迄動き出せない
問い掛けた声は知っている筈だ、求め続ける答
嗚呼、人は如何して……繰り返す
緋く流れ 亦、黑く霞む
日々だけが示すだろう、その過去さえも込めて
書き殴れ 書き乱れては棄てて遺るのが、生きた理由さ。
未だ読めない、その文章を
もう既に『囚われ』なんだ、文字と成った思いは
魂に刻まれていく狭苦しい檻の中で苛(さいな)む
心の一つ一つを放つ鍵を探しているんだ
嗚呼、それは何時だって……見つからない
緋く堕ちて 亦、黑く滲む
滴りが示しゆく、果てすら見えない道を
書き進め 書き続ければ遺る筆跡(あと)こそが、生きた理由さ。
『僕』が『僕』を定義するんだ
此処から踏み出せないその訳を
嗚呼、気付けないのなら……繰り返す
緋く流れ 亦、黑く霞む
日々だけが示すだろう、その過去さえも込めて
書き殴れ 書き乱れては棄てて遺るのが、生きた理由さ。
未だ読めない、その文末へ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
Hi ku ochite mata, 黑 Ku nijimu
shitatari ga shimesudarou, sono ikizama no mama ni
kaki nagure kaki owaru made
sōsh#te nokoru no ga, ikita riyū-sa.
`Naze 斯 N nani kurushī nda?’ Sore wa nozomukaradarou
haki suteru yō ni tsubuyaita, kotobade sura nogare rarenai jubaku
ataerareta jikan nante, tada no masumena nda yo
magari 乍 (Naga)-ra majiri atte,-sen ga imi o nasu made ugokidasenai
toikaketa koe wa sh#tte iru hazuda, motome tsudzukeru kotae
aa, hito wa ikaga sh#te…… kurikaesu
hi ku nagare mata, 黑 Ku kasumu
hibi dake ga shimesudarou, sono kako sae mo komete
kaki nagure-gaki midarete wa sutete nokoru no ga, ikita riyū-sa.
Imada yomenai, sono bunshō o
mō sudeni “toraware”na nda, moji to natta omoi wa
tamashī ni kizama rete iku semakurushī ori no naka de 苛 (Sa ina) mu
kokoro no hitotsuhitotsu o hanatsu kagi o sagash#te iru nda
aa, soreha itsudatte…… mitsukaranai
hi ku ochite mata, 黑 Ku nijimu
shitatari ga shimeshi yuku, hate sura mienai michi o
kaki susume kaki tsudzukereba nokoru hisseki (ato) koso ga, ikita riyū-sa.
“Boku” ga “boku” o teigi suru nda
koko kara fumidasenai sonowakewo
aa, kidzukenai nonara…… kurikaesu
hi ku nagare mata, 黑 Ku kasumu
hibi dake ga shimesudarou, sono kako sae mo komete
kaki nagure-gaki midarete wa sutete nokoru no ga, ikita riyū-sa.
Imada yomenai, sono bunmatsu e
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
WRIGHT LEFT – English Translation
Falling scarletly, blurring black
The drip will show, to the lord of that way of life
Strike until the end of writing
That’s why I survived.
“Why are you so painful?” It’s because I want it.
Murmuring to spit out, even the words cannot escape
The time given is just a matter of measure
You can’t move until the lines make sense, as they mix with each other
You must know the voice you asked, the answer you keep asking
How do people repeat…
A scarlet flow, a dark haze
Only the days will show, even the past
Written and Written The reason for living is to discard and to leave.
I can’t read that sentence yet
I’m already “captured”, the thought that became a letter
I feel frustrated in a narrow cage carved by my soul
I’m looking for the key to release each and every heart
Oh no, it’s always… I can’t find it
Falling scarletly, blurring black
The way that the drip shows and you can’t even see the end
As you continue to write, the handwriting left behind (afterwards) is the reason for living.
“I” defines “I”
I can’t get out of here
Screaming, if you don’t notice… repeat
A scarlet flow, a dark haze
Only the days will show, even the past
Written and Written The reason for living is to discard and to leave.
To the end of the sentence, which is still unreadable
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics SCREEN mode – WRIGHT LEFT 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru