Lyrics Saucy Dog – 世界の果て 歌詞
Singer: Saucy Dog
Title: 世界の果て
今世界がどうなっているのか
明日世界がどうなっていくのか
そんなこと考えたことあるかい?
自分のことで精一杯なの
そう言っていつだって僕らは
後ろめたさを感じながらも
周りのことに関与しないのさ
地球の裏では水不足が
隣の国では排気ガスが
それを囲む海では汚染物質が
1秒に4人が生まれて
2人が死んでいく世の中で
果てしない生と死のループが
終わりを告げるまで
きっと繊細で臆病な僕は
生命の輪からはみ出さぬ様に
いつでも神経を尖らせて
生きるため必死にもがいてる
今もどこかで眠れず
涙を流す小さな命が
頭の悪い大人のせいで
不安に怯え消えていく
自分の身は自分で守れとさ
無責任な声が聴こえるよう
なんだ期待はずれもいいとこだ
鉄の塊が頭上を舞う
きっと戦災が消えることはない
そうやって誰かがテレビでさ
根拠もない不安を流すよ
信じることはないさ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
水瀬いのり - これからも。
鄧麗君 - 笑って乾杯
Romaji / Romanized / Romanization
Ima sekai ga do natte iru no ka
ashita sekai ga do natte iku no ka
son’na ko to kangaeta koto aru kai?
Jibun no koto de seiippaina no
soitte itsu datte bokura wa
ushirometa-sa o kanjinagara mo
mawari no koto ni kan’yo shinai no sa
chikyu no urade wa mizubusoku ga
tonari no kunide wa haiki gasu ga
sore o kakomu umide wa osen busshitsu ga
1-byo ni 4-ri ga umarete
2-ri ga shinde iku yononaka de
hateshinai seitoshi no rupu ga
owariwotsugeru made
kitto sensaide okubyona boku wa
seimei no wa kara hamidasanu yo ni
itsu demo shinkei o togara sete
ikiru tame hisshi ni mogai teru
ima mo doko ka de nemurezu
namidawonagasu chisana inochi ga
atamanowarui otona no sei de
fuan ni obie kieteiku
jibun no mi wa jibun de mamore to sa
musekinin’na koe ga kikoeru yo
na nda kitai hazure mo i tokoda
tetsu no katamari ga zujo o mau
kitto sensai ga kieru koto wanai
so yatte darekaga terebide-sa
konkyo mo nai fuan o nagasu yo
shinjirukoto wa nai sa
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
世界の果て – English Translation
What’s going on in the world now
What will happen to the world tomorrow
Have you ever thought about that?
I’m all about myself
Whenever we say that
While feeling guilty
I’m not involved in anything around me
Water shortage behind the earth
Exhaust gas in the neighboring country
Pollutants in the sea surrounding it
4 people are born in 1 second
In a world where two people are dying
An endless loop of life and death
Until the end
I’m sure delicate and timid
Do not stick out of the circle of life
Always be nervous
Struggling desperately to live
I still can’t sleep somewhere
A small life that sheds tears
Because of a stupid adult
Frightened by anxiety and disappearing
Protect yourself
To hear an irresponsible voice
What a disappointment
A lump of iron dances overhead
I’m sure the war damage will not disappear
That’s how someone is on TV
I’ll give you unfounded anxiety
I can’t believe it
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Saucy Dog – 世界の果て 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases