Lyrics Saori Yuki – 金糸雀 歌詞
Singer: 由紀さおり Saori Yuki
Title: 金糸雀
一方通行の路地を抜けてあなたの部屋へゆく
道すがら朝顔の種を買いました
今日はさようならを告げる為にやって来たの
お別れに朝顔を残していっていいでしょう
前に私があげた 金糸雀をみつめながら
あなたはつぶやいたわ 逃がしておやりよと
自由に空を飛ばしてやれよ それが幸せだよと
あなたは男の人だから
きっと解らないのでしょう
金糸雀はひとりでは
生きてはゆけないのです
実は駅の近くの小さなお宮で引いた
おみくじは大吉で少し嬉しかったけど
お茶に柱が立ったよと無邪気にあなたは笑う
そんな事 人に云うと幸せが逃げるのよ
あなたと出会ってから色々と教えられたわ
最後に教わったのは 私の身勝手
自由に空を飛びたくなって
だから待てなくなった
あなたは男の人だから
きっと解ってくれるでしょう
金糸雀はひとりでは 生きてはゆけないのです
金糸雀はひとりでは 生きてゆけないのです
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
瀧川ありさ - 嫌いだ
GEEKSTREEKS - レミングス
Romaji / Romanized / Romanization
Ippotsuko no roji o nukete anata no heya e yuku
michisugara asagao no tane o kaimashita
kyo wa sayonara o tsugeru tame ni yattekita no
o wakare ni asagao o nokosh#te itte ideshou
mae ni watashi ga ageta kanaria o mitsumenagara
anata wa tsubuyaita wa nigash#te oya Riyo to
jiyu ni sora o tobash#te yare yo sore ga shiawaseda yo to
anata wa otoko no hitodakara
kitto wakaranai nodeshou
kanaria wa hitoride wa
ikite wa yukenai nodesu
jitsuwa eki no chikaku no chisana omiya de hiita
o mi kuji wa daikichi de sukoshi ureshikattakedo
ocha ni hashira ga tatta yo to mujaki ni anata wa warau
son’na koto hito ni iu to shiawase ga nigeru no yo
anata to deatte kara iroiro to oshie rareta wa
saigo ni osowatta no wa watashi no migatte
jiyu ni sora o tobitaku natte
dakara matenaku natta
anata wa otoko no hitodakara
kitto wakatte kurerudeshou
kanaria wa hitoride wa ikite wa yukenai nodesu
kanaria wa hitoride wa ikite yukenai nodesu
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
金糸雀 – English Translation
Go through a one-way alley to your room
I bought morning glory seeds along the way
I came to say goodbye today
You can leave the morning glory to say goodbye
While staring at the golden sparrow I gave you before
You tweeted, let’s escape
Feel free to fly in the sky. I’m happy.
Because you are a man
I’m sure you don’t understand
Gold sparrow alone
I can’t live
Actually, I pulled it at a small palace near the station
Omikuji was Daikichi and I was a little happy
You laugh innocently that a pillar has stood in the tea
When you say that to people, happiness runs away.
I’ve been taught a lot since I met you
The last thing I learned was my selfishness
I want to fly freely
So I can’t wait
Because you are a man
I’m sure you will understand
Kinitojaku cannot live alone.
Kinitojaku cannot live alone.
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 由紀さおり Saori Yuki – 金糸雀 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru