夢日記 Lyrics – Sano ibuki
Singer: Sano ibuki
Title: 夢日記
素晴らしくて、つまらなくて
何でもない今日が終わって、また
夢みたいな、嘘みたいな
デジャブのような明日がやって来るんでしょう
起きたくない朝に知った。心の場所は
ちくりと痛んで、熱を帯びた、肋骨のすぐそば
病気じゃないことはなんか分かっててさ
出鱈目ばっかの日記を書いて、誤魔化したのさ
素晴らしくて、つまらなくて
何でもない昨日が終わって、ほら
夢みたいな、嘘みたいな
デジャブのような今日がやって来たんでしょう
また繰り返すでしょう
憧れのヒーローを
空を飛んで、この星を
飯を食うのも忘れるほど
わくわくで溢れる世界を僕は創ってる
寝たくない夜にできた。居場所っぽいやつは
手放しても痛くも痒くもないから、丁度よかった
「お前のこと心底、大切に思う」って語る
心の底はみんな、自分ばっかりだぜ
んん、つまんない話はやめよう
へこへこ笑って済ませよう
カチカチの頭じゃダメさ、
幸せになれないぜ
ねえ生まれ変わって、もう一度って
願えるなら何になりたいかって
そんな酷な、罰よりまだね
今を愛してみたいのさ
素晴らしくて、本当、素晴らしくて
感動的な終わりが待っているって
信じたくて、信じられなくて
息し続けるのも難しいよな
それでも、それでもなんか生きていたいよな
憧れのヒーローを
空を飛んで、この星を
飯を食うのも忘れるほど
わくわくが溢れる世界をまた創っては壊す
起きたくない朝ばっかりだな
何度も痛む、その度に
生きているって思う世界よ夢であってくれ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
zonji - fuwari(feat.seekx)
氷川きよし - ピエロ
Romaji / Romanized / Romanization
Subarashikute, tsumaranakute
nandemonai kyo ga owatte, mata
yume mitaina, uso mitaina
dejabu no yona ashita ga yattekuru ndeshou
okitakunai asa ni shitta. Kokoro no basho wa
chikurito itande, netsu o obita, rokkotsu no sugu soba
byoki janai koto wa nanka wakattete sa
detarame bakka no nikki o kaite, gomakashita no sa
subarashikute, tsumaranakute
nandemonai kino ga owatte, hora
yume mitaina, uso mitaina
dejabu no yona kyo ga yattekita ndeshou
mata kurikaesudeshou
akogareno hiro o
sora o tonde, kono hoshi o
meshi o kuu no mo wasureru hodo
wakuwaku de afureru sekai o boku wa tsukutteru
netakunai yoru ni dekita. Ibasho ppoi yatsu wa
tebanashite mo itakumokayukumonai kara, chodo yokatta
`omae no koto shinsoko, taisetsu ni omou’ tte kataru
kokoro no soko wa min’na, jibun bakkarida ze
n n, tsuman’nai hanashi wa yameyou
e ko e ko Emi tte sumaseyou
kachikachi no atama ja dame-sa,
shiawase ni narenai ze
ne umarekawatte, moichido tte
negaerunara nani ni naritai katte
son’na kokuna, batsu yori mada ne
ima o aishite mitai no sa
subarashikute, honto, subarashikute
kando-tekina owari ga matte iru tte
shinjitakute, shinji rarenakute
iki shi tsudzukeru no mo muzukashi yo na
soredemo, soredemo nanka ikiteita iyo na
akogareno hiro o
sora o tonde, kono hoshi o
meshi o kuu no mo wasureru hodo
wakuwaku ga afureru sekai o mata tsukutte wa kowasu
okitakunai asa bakkarida na
nando mo itamu, sono-do ni
ikite iru tte omou sekai yo yumedeatte kure
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
夢日記 – English Translation
It’s wonderful and boring
It’s over today, and again
It’s like a dream, a lie
Tomorrow like Dejab will come
I knew in the morning I didn’t want to get up. The place of heart is
Painful, heated, right next to the ribs
I know I’m not sick
I wrote a diary with just a mess and was deceived.
It’s wonderful and boring
Yesterday is over, right?
It’s like a dream, a lie
Today, like Dejab, it would have come
I will repeat again
A longing hero
Flying in the sky, this star
I forget to eat rice
I am creating a world full of excitement
I did not want to sleep. The guy who looks like a place
It was just right because it didn’t hurt or itch even if I let go
“I really care about you.”
Everyone is the bottom of my heart
Hmmm, let’s stop talking about boring
Let’s laugh
It’s useless with a ticking head
I can’t be happy
Hey, reborn, once again
What do you want to be
Such a terrible, more than a punishment
I want to love now
Great, really, wonderful
The impressive end is waiting
I want to believe it, I can’t believe it
It’s difficult to keep breathing
Still, I still want to live
A longing hero
Flying in the sky, this star
I forget to eat rice
Create and break a world full of excitement
I don’t want to get up in the morning
It hurts many times, every time
I think I’m alive, a dream
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Sano ibuki – 夢日記 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
