Lyrics Sano ibuki – スピリット (Spirit) 歌詞
Singer: Sano ibuki
Title: スピリット (Spirit)
さよならをくれた 思い出に
にわか雨が匂いを残したまま
通り過ぎていく
水面(みなも)に揺れる 駅のベンチで
晴れ間を待っていた
錆びた踏み切りと飛行機雲は
あの日のままでさ
ちょっと笑っちゃったんだ
守られてばかりの夜に
願った 強くなりたいと
声にならない言葉を
枯れても、尚何度も 叫んでいた
さよならがくれた 思い出の
君との日々は色褪せず
巻き戻せるのならばもう一度
救われた あの声に伝えたい
聴いてよ 終わりの続きを
お揃いの記憶を映した
水たまりの乱反射
遠くに聞こえた プロペラも
気づけば 去っていた
恐れたものすら宝物に
変えてきたのに
不安は無くならないままだ
人影のないホームに蘇る
引かれたその手が
響くベルと車輪の中
斜陽 一人でなぞっていた
二人で逃げた 始まりも
想像通りじゃない 今でも
離れた時は 冷えてゆくけど
こんなに熱く 今も宿っている
ふらつく嵐の中でも
照りつける太陽の下でも
立ち続けられているよ
貰った勇気があるから、応えたい
始まりの合図が
この心で響いている
さよならがくれた 思い出の
君との日々は色褪せず
また何処かで巡り会えても
強く手を振ってみせるから
いつも出発点、始めの一歩を
繰り返す 終わりの続きで
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
Sayonara o kureta omoide ni
niwakaame ga nioi o nokoshita mama
tōrisugite iku
minamo (mina mo) ni yureru eki no benchi de
harema o matteita
sabita fumikiri to hikōkigumo wa
ano Ni~Tsu no mamade sa
chotto waratchatta nda
mamora rete bakari no yoru ni
negatta tsuyokunaritai to
-goe ni naranai kotoba o
karete mo, nao nando mo sakende ita
sayonaraga kureta omoide no
-kun to no hibi wa iroasezu
maki modoseru nonaraba mōichido
sukuwa reta ano koe ni tsutaetai
kii te yo owari no tsudzuki o
o soroi no kioku o utsushita
mizutamari no ranhansha
tōku ni kikoeta puropera mo
kidzukeba satte ita
osoreta mono sura takaramono ni
kaete kita no ni
fuan wa nakunaranai mamada
hitokage no nai hōmu ni yomigaeru
hika reta sono-te ga
hibiku beru to sharin no naka
shayō hitori de nazotte ita
futari de nigeta hajimari mo
sōzō-dōri janai ima demo
hanareta toki wa hiete yukukedo
kon’nani atsuku ima mo yado tte iru
furatsuku arashi no naka demo
teritsukeru taiyō no motode mo
tachi tsudzuke rarete iru yo
moratta yūki ga arukara, kotaetai
hajimari no aizu ga
kono kokoro de hibiite iru
sayonaraga kureta omoide no
-kun to no hibi wa iroasezu
mata dokoka de meguriaete mo
tsuyoku te o futte miserukara
itsumo shuppatsu-ten, hajime no ippo o
kurikaesu owari no tsudzuki de
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
スピリット (Spirit) – English Translation
I gave goodbye to my memory
The showers leave a smell
Pass by
On the bench at the station, which sways in the water
I was waiting for the sunny day
Rusted railroad crossing and contrails
Just like that day
I laughed a little
On the night of being protected
I wanted to be stronger
Words that don’t make a voice
Even withered, I was still screaming
Goodbye
The days with you haven’t faded
If you can rewind, try again
I was saved I want to tell that voice
Listen to the end
It reflects the memory of the match
Diffuse reflection of a puddle
I heard it in the distance
I knew it was gone
Even terrors become treasures
I’ve changed
I’m still worried
Return to a home without a figure
The hand drawn
Inside the ringing bell and wheels
Shayo: I was tracing alone
The two started running away
Not as you would expect
When you leave, it gets cold
It’s so hot
Even in the staggering storm
Even in the shining sun
I’m still standing
I want to respond because I have the courage I got
The sign of the beginning
It resonates in this heart
Goodbye
The days with you haven’t faded
Even if I can meet you somewhere
I’ll shake your hand strongly
Always the starting point, the first step
Repeat at the end
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Sano ibuki – スピリット (Spirit) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases