SWEET HOME Lyrics – Sakura Tange
Singer: Sakura Tange
Title: SWEET HOME
ボストンバッグに
二泊分の荷物詰め
‘行ってきます’
お見送りされ
ふたりになってから
初めてのひとり旅
新幹線 窓際の席
おしゃべりはナシでね
景色を愉しもう
そうよ
Let’s go on a trip
羽根を伸ばしましょう
そうね
Enjoy trip
見所はたくさん
欲張って計画したら
回りきれるかな?
メールも送るけど
絵葉書を書いてみた
昨日は牧場
今日はロープウェイ
こちらは順調だけど
あなたはいかが?
だけど そうね
ひとつ物足りない
それは あなた
となりにいないこと
やっぱり淋しく思うよ
ホームシックかも
あなたにお土産買って
明日帰るよ
そうよ
Go back home
‘ただいま’をしたなら
あなたのいる
お家がいちばんね
ここは
My sweet home
ほっと落ち着く場所
お茶を淹れて
いっしょに飲みましょう
絵葉書の場所のお話
聞かせてあげるね
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
Sakura Tange - 最後の夏
BAND-MAIKO - Akasimahen
Romaji / Romanized / Romanization
Bosutonbaggu ni
ni-paku-bun no nimotsu-dzume
‘ ittekimasu’
o miokuri sa re
futari ni natte kara
hajimete no hitori tabi
shinkansen madogiwa no seki
oshaberi wa nashide ne
keshiki o tanoshimou
-so yo
retto’ s go on a trip
hane o nobashimashou
sone
enjoi trip
midokoro wa takusan
yokubatte keikaku shitara
mawari kireru ka na?
Meru mo okuru kedo
ehagaki o kaitemita
kino wa bokujo
kyo wa ropuu~ei
kochira wa junchodakedo
anata wa ikaga?
Dakedo so ne
hitotsu monotarinai
sore wa anata
tonari ni inai koto
yappari samishiku omou yo
homushikku kamo
anata ni o miyage katte
ashita kaeru yo
-so yo
Go back home
‘ tadaima’ o shitanara
anata no iru
oie ga ichiban ne
koko wa
My su~ito home
hotto ochitsuku basho
ocha o irete
issho ni nomimashou
ehagaki no basho no ohanashi
kika sete ageru ne
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
SWEET HOME – English Translation
In a Boston bag
Packing for two nights
‘I’m going’
See off
After becoming two
First solo trip
Shinkansen window seats
Don’t talk
Let’s enjoy the scenery
that’s right
Let’s go on a trip
Let’s stretch the wings
Yeah
Enjoy trip
Lots of highlights
If you greedily plan
Can you go around?
I also send an email
I wrote a postcard
Ranch yesterday
Ropeway today
This is going well
How about you
But that’s right
One is not enough
It’s you
Not next to me
I feel lonely after all
May be homesick
Buy you a souvenir
I’ll be back tomorrow
that’s right
Go back home
If you do’I’m home’
You are
The house is the best
here
My sweet home
A place to relax
Make tea
Let’s drink together
Story of the place of the postcard
I’ll let you know
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Sakura Tange – SWEET HOME 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru