MAD BALLER Lyrics – SAKANAMON
Singer: SAKANAMON
Title: MAD BALLER
擦れ落ちた大切な意志が
積もり積もって大きな砂場になる
それは何時も
雨に打たれ乾く事も無く
泥の儘で形を留めないんだよ
何も出来ないで今日が終わっても
何の価値も無い日だって事は無い
それは何時か
蓄えた屑が繋ぎとなり
形を変えて綺麗な玉になるから
この手で掴みぎゅっと丸めてみた
直ぐには上手くいかないんだ
駄目だずっと 無理だなずっと
何故かなずっと 辛いなずっと
この儘一生 続くさ葛藤
それでも前に進むしかないな
だからねもっと 繋がれもっと
固まれもっと そしたらきっと
泥でもきっと 輝くきっと
磨けば何時か放つと思うんだ
光をきっと
強く握った掌の暖かさで
また隙間を埋めるだろう
綺麗な意志へ
駄目でずっと 無理でもずっと
この儘一生 続くさ葛藤
だけど出会った 貴方とやっと
僕等は一緒 希望があった
丸めてもっと 繋がれもっと
泥でもきっと 何時かは発光
先が見えない真っ暗闇を蹴散らす明かり
その美しさを開示するまで
僕等はきっと
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
Ochunism - Hemoglobin
藤井フミヤ - So young
Romaji / Romanized / Romanization
Sure ochita taisetsuna ishi ga
tsumori tsumotte okina sunaba ni naru
sore wa itsumo
ame ni uta re kawaku koto mo naku
doro no mama de katachi o todomenai nda yo
nani mo dekinaide kyo ga owatte mo
nani no kachi mo nai hi datte koto wa nai
soreha itsuka
takuwaeta kuzu ga tsunagi to nari
katachi o kaete kireina tama ni narukara
kono-te de tsukami gyutto marumete mita
suguni wa umaku ikanai nda
dameda zutto murida na zutto
nazekana zutto tsurai na zutto
kono mama issho tsudzuku sa katto
soredemo mae ni susumu shika nai na
dakara ne motto tsunagare motto
katamare motto soshitara kitto
doro demo kitto kagayaku kitto
migakeba itsuka hanatsu to omou nda
hikari o kitto
tsuyoku nigitta tenohira no atataka-sa de
mata sukima o umerudarou
kireina ishi e
damede zutto muride mo zutto
kono mama issho tsudzuku sa katto
dakedo deatta anata to yatto
bokura wa issho kibo ga atta
marumete motto tsunagare motto
doro demo kitto itsuka wa hakko
-saki ga mienai makkurayami o kechirasu akari
sono utsukushi-sa o kaiji suru made
bokura wa kitto
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
MAD BALLER – English Translation
The precious will that have been rubbed down
It becomes a large sandbox accumulated
It’s always
It doesn’t dry out by the rain
I don’t keep the shape with mud
I can’t do anything, even if today is over
There is nothing worthless
What time is it?
The stored waste is connected
Because it changes shape and becomes a beautiful ball
I grabbed it with this hand and rolled it tightly
It doesn’t work right away
It’s no good, it’s always impossible
For some reason it’s always painful
This as a lifetime conflict
Still, I have to go forward
So more connected and more
I’m sure if it’s hardened
I’m sure it will shine even with mud
I think I’ll release it somewhere if I polish it
Surely the light
With the warmth of the palm that was strongly grasped
I will fill the gap again
To a beautiful will
It’s useless and it’s always impossible
This as a lifetime conflict
But finally with you who met
We had hope together
Round and connect more and more
I’m sure someday even with mud
Light that kicks off the darkness where the tip is invisible
Until the beauty is disclosed
We will surely
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics SAKANAMON – MAD BALLER 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases