Lyrics sajou no hana – 繭色 (Mayuiro) 歌詞

 
Lyrics sajou no hana – 繭色 (Mayuiro) 歌詞

Singer: sajou no hana
Title: 繭色 (Mayuiro)

Withdraw into my shell
The white threads tangled
Sleeping in silence alone
I dream of a butterfly

It dances lightly
You get farther away
慣れない甘い香り誘われて
起き出しすぐわかった

何も持たずで全て足りない
どうかはみ出した世界でも
私を呼んで側に置いて構って
今日も夢見る 蝶と間違った

今日も夢見る 幸せ覚えた
嘘を付いたつもりはない
私何なのか知らなかった
痛いなってやっと思えた

だからこの傷も尊くて嬉しい
色が付いた会えて全部
声を追いかけて羽化したんだ
ただしきりに「大丈夫」だって

整えながら言い聞かせ飛び出してみた
ふと水面に映る私 帰りたくなった
見えない事ばかりこびり付き
向き合いたくなかった

何も考えず只々そっと
どうか私ごと君の手で全て塞いで
その瞬間が始まり
今日も夢見る 蝶が欲しかった

今日も夢見る 肯定されたかった
優しすぎて壊したい
心の裏側知りたかった
弱いなってやっと思えた

だからこの翅にくるまって虚しい
色が付いた会えて全部
夜も鮮やかに導くんだ
痛いなってやっと思えた

だからこの傷も尊くて愛しい
色が付いた会えて全部
声を追いかけて羽化したんだ脆いまま
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
JPOP Lyrics and Songs Hey! Say! JUMP - Fab-ism
Japanese Lyrics and Songs 羽生まゐご - 冥々

Romaji / Romanized / Romanization

Withdraw into my sheru
The howaito threads tangled
suripingu in silence alone
I dream of a butterfly

It dances lightly
You get farther away
narenai amai kaori sasowarete
okidashi sugu wakatta

nani mo motazu de subete tarinai
doka hamidashita sekai demo
watashiwoyonde-gawa ni oite kamatte
kyo mo yumemiru cho to machigatta

kyo mo yumemiru shiawase oboeta
uso o tsuita tsumori wanai
watashi nanina no ka shiranakatta
itai natte yatto omoeta

dakara kono kizu mo tattokute ureshi
-iro ga tsuita aete zenbu
-goe o oikakete uka shita nda
tada shikirini `daijobu’ datte

totonoenagara iikikase tobidash#te mita
futo minamo ni utsuru watashi kaeritaku natta
mienai koto bakari kobiritsuki
mukiaitakunakatta

nani mo kangaezu tadatada sotto
do ka watashi-goto-kun no te de subete fusaide
sono shunkan ga hajimari
kyo mo yumemiru cho ga hoshikatta

kyo mo yumemiru kotei sa retakatta
yasashi sugite kowashitai
kokoro no uragawa shiritakatta
yowai natte yatto omoeta

dakara kono 翅 Ni kurumatte munashi
-iro ga tsuita aete zenbu
yoru mo azayaka ni michibiku nda
itai natte yatto omoeta

dakara kono kizu mo tattokute itoshi
-iro ga tsuita aete zenbu
-goe o oikakete uka shita nda moroi mama
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

繭色 (Mayuiro) – English Translation

Withdraw into my shell
The white threads tangled
Sleeping in silence alone
I dream of a butterfly

It dances lightly
You get farther away
Invited by an unfamiliar sweet scent
I knew right after I got up

I don’t have anything
Please, even in the overhanging world
Call me and put it aside
Wrong with butterflies that I dream of today

I dreamed today, I remembered happiness
I don’t mean to lie
I didn’t know what it was
It hurts and I finally thought

So I’m glad that this wound is also precious
Colored meet all
I chased my voice and emerged
However, it ’s just “OK”

I tried to talk and jump out while preparing
Suddenly reflected on the surface of the water I wanted to go home
Only invisible things stick
I didn’t want to face you

Gently without thinking about anything
Please close everything with your hands
That moment begins
I wanted a butterfly that I dreamed of today

I dreamed today, I wanted to be affirmed
I want to break it because it’s too kind
I wanted to know the other side of my heart
I finally thought I was weak

That’s why it’s empty wrapped in this wing
Colored meet all
It leads vividly at night
It hurts and I finally thought

So this wound is also precious and dear
Colored meet all
I chased my voice and emerged, staying fragile
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Lyrics sajou no hana – 繭色 (Mayuiro) 歌詞

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

https://www.youtube.com/watch?v=YRJuAotMjaw