ベルが鳴ったら Lyrics – saji
Singer: saji
Title: ベルが鳴ったら
冬なんか嫌いだ
寒さを理由にして
優しく抱きしめてくれる
‘誰か’なんて僕には居ないから
街の人だかり
イルミネーションを抜けて
冷たい息を吐きながら
君のことを考えていた
かじかんだ手 触れた雪が
溶けていくのを
ただ見つめていた
今日だけは誰もが
同じ夢を見ている
クリスマスプレゼント
君に送るよ
誰にもあげたくなくて
でも勇気もなくて
ただ妄想を繰り返していた
雪なんか嫌いだ
転びそうになっても
優しく抱きしめてくれる
‘誰か’さんは今日も来ないから
ショーケースの中
飾られたぬいぐるみ
あの子は誰を想いながら
待ち続けているのだろう
君はいま、誰といますか
聞けるはずない言葉が
溢れ出す
神様 今日だけは
わがままきいてくれますか
あの人にどうか
逢えますように
言葉なんてもう要らない
君さえ居ればいい
想いだけが降り積もっていく
君なんか嫌いだ
優しいフリをして
一番欲しい言葉だけ
いつだってくれないから
迷子の右手を
迎えに来て欲しい
例えば、そんな願い事も
今なら叶いますか？
今日だけは誰もが
同じ夢を見ている
クリスマスプレゼント
君に送るよ
冷たくなった両手広げて
遅いよって言いながら
嬉しそうな君の笑顔が
僕だけのものになりますように
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
泉優鈴(稗田寧々) - あやふわアスタリスク(for 泉優鈴)
畠中祐 - アルゴリズム
Romaji / Romanized / Romanization
Fuyu nanka kiraida
samu-sa o riyu ni sh#te
yasashiku dakishimete kureru
‘ dareka’ nante boku ni wa inaikara
-gai no hitodakari
irumineshon o nukete
tsumetai iki o hakinagara
kimi no koto o kangaete ita
kajikanda te fureta yuki ga
tokete iku no o
tada mitsumete ita
kyodakeha daremoga
onaji yume o mite iru
kurisumasu purezento
kimi ni okuru yo
darenimo agetakunakute
demo yuki mo nakute
tada moso o kurikaeshite ita
yuki nanka kiraida
korobi-so ni natte mo
yasashiku dakishimete kureru
‘ dareka’-san wa kyo mo konaikara
shokesu no naka
kazara reta nuigurumi
anokoha dare o omoinagara
machi tsudzukete iru nodarou
kimi wa ima, dare to imasu ka
kikeru hazu nai kotoba ga
afure dasu
kamisama kyodakeha
wagamama kite kuremasu ka
ano hito ni doka
aemasu yo ni
kotoba nante mo iranai
kimi sae ireba i
omoi dake ga furitsumotte iku
kimi nanka kiraida
yasashi furi o sh#te
ichiban hoshi kotoba dake
itsu datte kurenaikara
maigo no migite o
mukae ni kite hoshi
tatoeba, son’na negaigoto mo
imanara kanaimasu ka?
Kyodakeha daremoga
onaji yume o mite iru
kurisumasu purezento
kimi ni okuru yo
tsumetaku natta ryote hirogete
osoi yotte iinagara
ureshi-sona kimi no egao ga
boku dake no mono ni narimasu yo ni
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
ベルが鳴ったら – English Translation
I hate winter
Because of the cold
Gently hug me
I don’t have “someone”
Crowded in the city
Through the illuminations
While exhaling cold
I was thinking about you
The snow that I touched
To melt
I was just staring
Only today everyone
Have the same dream
Christmas gift
I’ll send it to you
I don’t want to give it to anyone
But without courage
I was just repeating my delusions
I hate snow
Even if you are about to fall
Gently hug me
“Someone” will not come today
In the showcase
Decorated plush toys
Who is that child thinking
I think I’m waiting
Who are you with now
Words you can’t hear
Overflowing
God only today
Will you be selfish
How about that person
I hope you can meet
I don’t need words anymore
I just need you
Only feelings accumulate
I hate you
Pretend to be gentle
Only the words I want the most
I won’t always
Lost right hand
I want you to come to pick me up
For example, such a wish
Will it come true now?
Only today everyone
Have the same dream
Christmas gift
I’ll send it to you
Spread your cold hands
While saying it’s late
Your happy smile
May it be only for me
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics saji – ベルが鳴ったら 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru