Lyrics ryuryu – Little Snowflake 歌詞
Singer: ryuryu
Title: Little Snowflake
音もなくこの空に生まれ落ちた
小さな雪のひとひら
優しい風に吹かれて 宙を舞う羽の様に
世界に浮かびあがった
星々の光を纏い開く ガラスの矢の様な花びら
生まれた意味を求めて 心の在りか探して
貴方に会いに行けたなら
世界を白く白く染め上げて
冷たい雪の花びら
心には静寂と穏やかな祈りを
長い夢から覚めるように 生命が芽生える季節が
いくつもの夜をこえて 終わらぬ旅を続ける
貴方を待っているから
凍てついて氷のようになった心も解けてゆくように
眩い光集めて 透き通る流れになって
今すぐ会いに行けたなら
その胸に深く深く仕舞い込んだ
誰にも盗めない数多の宝石を
季節が変わっても どうか思い出して
ねえ
ときには泣いたり笑ったり 心が動かなくなったり
少しずつ形を変えながら どこまでも流れてゆく
消えないその痛みも 洗い流せたなら
凍てついて氷のようになった 心に魔法をかけて
どこにいてもきっと 透き通る流れになって
貴方に会いに行くから
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
Oto mo naku kono sora ni umareochita
chīsana yukinohitohira
yasashī kazenif#karete chū o mau hane no yō ni
sekai ni ukabi agatta
shinshin no hikari o matoi hiraku garasu no ya no yōna hanabira
umareta imi o motomete kokoro no ari ka sagash#te
anata ni ai ni iketanara
sekai o shiroku shiroku someagete
tsumetai yuki no hanabira
kokoro ni wa shijima to odayakana inori o
nagai yume kara sameru yō ni seimei ga mebaeru kisetsu ga
ikutsu mo no yoru o koete owaranu tabi o tsudzukeru
anata o matte irukara
itetsuite kōri no yō ni natta kokoro mo tokete yuku yō ni
mabayui hikari atsumete sukitōru nagare ni natte
imasugu ai ni iketanara
sono mune ni f#kaku f#kaku shimai konda
darenimo nusumenai amata no hōseki o
kisetsu ga kawatte mo dōka omoidash#te
nē
tokiniha nai tari warattari kokoro ga ugokanaku nattari
sukoshizutsu katachi o kaenagara doko made mo nagarete yuku
kienai sono itami mo arainagasetanara
itetsuite kōri no yō ni natta kokoro ni mahōwokakete
dokoni ite mo kitto sukitōru nagare ni natte
anata ni ai ni ikukara
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Little Snowflake – English Translation
Born in this sky without sound
A little snowflakes
Blown in the gentle breeze, like wings flying in the air
Emerging in the world
A petal like a glass arrow that opens up the light of the stars
In search of the meaning that was born
If i could go see you
Dye the world white
Cold snow petals
Silence and gentle prayer
As you wake up from a long dream, the season when life begins to sprout
Continue on an endless journey over many nights
I’m waiting for you
As if it freezes and becomes like ice
Gathering the dazzling light into a transparent flow
If you could meet right now
Deeply and deeply in my heart
Many gems that no one can steal
Even if the season changes, please remember
Hey you
Sometimes crying or laughing
While changing shape little by little, it will continue to flow
If you can wash away the pain that does not go away
It froze and became like ice
No matter where you are
I’m going to see you
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics ryuryu – Little Snowflake 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases