Lyrics rulu – 泡沫金魚 (Utakata Kingyo) 歌詞

 
Lyrics rulu – 泡沫金魚 (Utakata Kingyo) 歌詞

Singer: rulu
Title: 泡沫金魚 (Utakata Kingyo)

カラン、と鳴く足下 咲いては散って切なくなる
コロコロ笑うビー玉 弾けて消える泡

水槽の中を泳いでる 金魚は知らん顔で尾を返す

相対的な程に燃え上がるこのplatonic love
駆け引きは艶やかに 紅の結び目に想いを馳せて
泳ぐ私を捕まえてみて 破れそうな薄い関係なら 要らないから

ふらり覗く射的屋 心さえも撃ち抜かれて
クラクラしちゃう頭に 寄せては返す波

水槽の中を泳いでる 金魚はすまし顔で息を吐く

絶対的に切れないきっとこのままFalling in love
駆け引きは艶やかに 紅の結び目に想いを馳せて
泳ぐ私を捕まえてみて 破れそうな薄い関係なら 要らないから

白く靡く雲の影には 朧気な月がひとつ
君の手が遠く遠く 離れていく夢をみていた 行かないで 本当はずっと…

相対的な程に燃え上がるこのplatonic love
駆け引きは艶やかに 紅の結び目に想いを馳せて
泳ぐ私を捕まえてみて 破れそうな薄い関係なら 要らないから
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
Lyrics MP3 Download Rude-α – Dance in the rain
Lyrics MP3 Download 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)

Romaji / Romanized / Romanization

Karan, to naku ashimoto saite wa chitte setsunaku naru
korokoro warau bī-dama hajikete kieru awa

suisō no naka o oyoi deru kingyo wa shirankao de o o kaesu

sōtaitekina hodo ni moeagaru kono platonic love
kakehiki wa adeyaka ni kurenai no musubime ni omoi o hasete
oyogu watashi o tsukamaete mite yabure-sōna usui kankeinara iranai kara

furari nozoku shateki-ya kokoro sae mo uchinuka rete
kurakura shi chau atama ni yosete wa kaesu nami

suisō no naka o oyoi deru kingyo wa sumashigao de ikiwohaku

zetsutaiteki ni kirenai kitto kono mama Falling in love
kakehiki wa adeyaka ni kurenai no musubime ni omoi o hasete
oyogu watashi o tsukamaete mite yabure-sōna usui kankeinara iranai kara

shiroku nabiku kumo no kage ni wa oborogena tsuki ga hitotsu
kimi no te ga tōku tōku zureteiku yume o mite ita ikanaide hontōwa zutto…

sōtaitekina hodo ni moeagaru kono platonic love
kakehiki wa adeyaka ni kurenai no musubime ni omoi o hasete
oyogu watashi o tsukamaete mite yabure-sōna usui kankeinara iranaikara
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

泡沫金魚 (Utakata Kingyo) – English Translation

Karan, squealing feet
Coro laughing marbles Bubbles that pop and disappear

A goldfish swimming in an aquarium returns its tail with an unknown face

This platonic love that burns to a relative extent
The bargaining is brilliant
If you try to catch me swimming, you don’t need a thin relationship that seems to break

Even the shooting spirit that peeks out is shot through
A wave that rushes and returns to your head

Goldfish swimming in an aquarium exhale with a faint face

I’ll never cut it
The bargaining is brilliant
If you try to catch me swimming, you don’t need a thin relationship that seems to break

There is one hazy moon in the cloud of white and cloud
I was dreaming that your hand was far and far away Don’t go

This platonic love that burns to a relative extent
The bargaining is brilliant
If you try to catch me swimming, you don’t need a thin relationship that seems to break
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Lyrics rulu – 泡沫金魚 (Utakata Kingyo) 歌詞

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases