INORI Lyrics – Rimi Natsukawa
Singer: 夏川りみ Rimi Natsukawa
Title: INORI
別れがくると知っていたけど 本当の気持ち言えなかった
色とりどりの折り鶴たちに こっそり話しかけてました
愛する人たちのやさしさ 見るものすべて愛しかった
もう少しだけでいいから 皆のそばにいさせて下さい
泣いて泣いて泣き疲れて 怖くて怖くて震えてた
祈り祈り祈り続けて 生きたいと思う毎日でした
折り鶴を一羽折るたび つらさがこみ上げてきました
だけど千羽に届けば 暖かい家にまた戻れる
願いは必ずかなうと 信じて折り続けました
だけど涙が止まらない 近づく別れを肌で感じていたから
泣いて泣いて泣き疲れて 折り鶴にいつも励まされて
祈り祈り祈り続けて 夢をつなげた毎日でした
別れがきたと感じます だから最後に伝えたい
本当に本当にありがとう 私はずっと幸せでした
めぐりめぐり行く季節をこえて 今でも今でも祈っている
二度と二度とつらい思いは 誰にもしてほしくはない
誰にもしてほしくはない
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
大橋トリオ - それで良いんじゃない
K:ream - re:birth
Romaji / Romanized / Romanization
Wakare ga kuru to shitte itakedo honto no kimochi ienakatta
irotoridori no oridzuru-tachi ni kossori hanashikaketemashita
aisuruhito-tachi no yasashi-sa miru mono subete itoshikatta
mosukoshi dakede ikara mina no soba ni i sasete kudasai
naite naite naki tsukarete kowakute kowakute furue teta
inori inori inori tsudzukete ikitai to omou mainichideshita
oridzuru o ippa oru tabi tsura-sa ga komiagete kimashita
dakedo Senba ni todokeba attakai ie ni mata modoreru
negai wa kanarazu kanau to shinjite ori tsudzukemashita
dakedo namida ga tomaranai chikadzuku wakare o hada de kanjite itakara
naite naite naki tsukarete oridzuru ni itsumo hagemasa rete
inori inori inori tsudzukete yume o tsunageta mainichideshita
wakare ga kita to kanjimasu dakara saigo ni tsutaetai
hontoni hontoni arigato watashi wa zutto shiawasedeshita
meguri meguri iku kisetsu o koete ima demo ima demo inotte iru
nidoto nidoto tsurai omoi wa darenimo sh#te hoshiku wanai
darenimo sh#te hoshiku wanai
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
INORI – English Translation
I knew that farewell would come, but I couldn’t say my true feelings
She secretly talked to the colorful paper cranes
The kindness of loved ones I loved everything I saw
Just a little more, so let me be with you
I was crying, crying, crying, tired, scared, scared, and trembling
Prayer, prayer, prayer, every day I wanted to live
Every time I fold a paper crane, her pain comes up.
However, if you reach Senba, you can return to a warm house again.
I believed that my wish would definitely come true and kept folding
But my tears don’t stop because I felt the approaching farewell on my skin
I’m crying, crying, crying, tired, always encouraged by paper cranes
Prayer, prayer, prayer, and every day that connected my dreams
I feel that farewell has come, so I want to tell you at the end
Thank you so much I was always happy
Beyond the seasons that go around, I’m still praying
I don’t want anyone to have a hard time again
I don’t want anyone
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 夏川りみ Rimi Natsukawa – INORI 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
