Lyrics reGretGirl – pudding 歌詞
Singer: reGretGirl
Title: pudding
味がしない訳がないでしょ
でもそれだけ悔やんでるってことにしてくれよ
焦りに身を任せて向かう
駆け抜けた改札
手には君の好きな物を
昨日散々言われた言葉が頭を駆け巡る
もう終わるかもしれない
半ベソをかいていた
「ごめんね」なんて手紙を添えた
「そういう所キライ」が
耳にへばり付いたまま
涙をすするほど身に染みついて痛んだ
味がしない訳がないでしょう
でもそれだけ悔やんでるってことにしようよ
舌で覚えた記憶よみがえる
吐いても消せない甘い記憶と苦い思い出
「数百円で満たされるなら案外幸せはお金で買えたりするかもね」
口に付いたカスタードが言った
同じ口からあんな寂しい声出させてごめんね
味がしなくなってる気がしたのさ
それだけ煮詰まってるってことにしてくれよ
不味い真実はクサイ妄想に隠れてしまって
鼻を摘んで口にしたって甘ったるいだけ
君を独り占めにする幸せは買えないよって
今すぐ伝えに行くからもう少し待っていて
味がしない訳がないでしょう
でもそれだけ悔やんでるってことにしようよ
舌で覚えた記憶よみがえる
吐いても消せない甘い記憶と苦い思い出
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
U-Kiss - nightmare
諏訪ななか, 小宮有紗, 鈴木愛奈 - 予測不可能Driving!
Romaji / Romanized / Romanization
Aji ga shinai wake ga naidesho
demo soredake kuyan deru tte koto ni sh#te kure yo
aseri ni mi o makasete mukau
kakenuketa kaisatsu
-te ni wa kimi no sukinamono o
kino sanzan iwa reta kotoba ga atama o kake meguru
mo owaru kamo shirenai
han beso o kaite ita
`gomen ne’ nante tegami o soeta
`soiu tokoro kirai’ ga
mimi ni hebari tsuita mama
namida o susuru hodo mi ni shimitsuite itanda
aji ga shinai wake ga naideshou
demo soredake kuyan deru tte koto ni shiyou yo
shita de oboeta kioku yomigaeru
haite mo kesenai amai kioku to nigai omoide
`su hyaku-en de mitasa rerunara angai shiawase wa okane de kae tari suru kamo ne’
-guchi ni tsuita kasutado ga itta
onaji kuchi kara an’na sabishi koe dasa sete gomen ne
aji ga shinaku natteru ki ga shita no sa
soredake nitsumatteru tte koto ni sh#te kure yo
mazui shinjitsu wa kusai moso ni kakurete shimatte
hana o tsunde kuchi ni shitatte amattarui dake
kimi o hitorijime ni suru shiawase wa kaenai yotte
ima sugu tsutae ni ikukara mosukoshi matte ite
aji ga shinai wake ga naideshou
demo soredake kuyan deru tte koto ni shiyou yo
shita de oboeta kioku yomigaeru
haite mo kesenai amai kioku to nigai omoide
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
pudding – English Translation
There’s no reason it doesn’t taste
But let me regret that much
Leave yourself to the impatience
The ticket gate that ran through
Put your favorite things in your hands
The words that were said yesterday run around my head
May be over
I was writing half a beso
I added a letter saying “I’m sorry”
“Such a place is not good”
Stay clinging to your ears
I was soaked in my tears that I hurt
There’s no reason it doesn’t taste
But let’s say I regret that much
Revive the memory you learned with your tongue
Sweet memories and bitter memories that cannot be erased even if you vomit
“If you are satisfied with a few hundred yen, you may be able to buy happiness with money.”
Said the custard on his mouth
I’m sorry to make you make such a lonely voice from the same mouth
I felt like it wasn’t tasting
Decide that it’s boiled down
The unpleasant truth is hidden in the Kusai delusion
It ’s just sweet to pick your nose and put it in your mouth
I can’t buy the happiness that makes you all to yourself
I’m going to tell you right now, so wait a little longer
There’s no reason it doesn’t taste
But let’s say I regret that much
Revive the memory you learned with your tongue
Sweet memories and bitter memories that cannot be erased even if you vomit
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics reGretGirl – pudding 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases