Lyrics READY TO KISS – 秘密のアンブレラ 歌詞
Singer: READY TO KISS
Title: 秘密のアンブレラ
お願い、お願い、いま時を止めて
お願い、お願い、秘密のアンブレラ
空が灰色の雲に塗り潰されて
泣き出しそうな帰り道
急に降り出した雨に小走りの私
呼び止めたのは君の声
白いビニール傘
そっと私の方
差し出して入れてくれた君
お願い、お願い、いま時を止めて
お願い、お願い、ずっとこのままで
短い、短い最寄駅(もより)までの道
二人で、二人で一つのアンブレラ
私が濡れないように 傘を傾けて
びしょ濡れになった君の肩
想い寄せる君を
もっと好きになっちゃう
そんな優しさに触れたなら
君の髪に滴る雫とその笑顔に募る
愛しさと罪悪感
ごめんね、ごめんね、本当は私の
鞄に折り畳みのアンブレラ
お願い、お願い、いま時を止めて
お願い、お願い、ずっとこのままで
もうすぐ、もうすぐ着いてしまうけど
今だけ二人で一つのアンブレラ
仕舞ったままの
私の気持ちと秘密のアンブレラ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: 氣志團 (Kishidan) – No Rain, No Rainbow The Songbards – 孤独と海 (Kodoku to Umi)
Romaji / Romanized / Romanization
Onegai, onegai, ima tokiwotomete
onegai, onegai, himitsu no anburera
sora ga haiiro no kumo ni nuritsubusa rete
naki dashi-sona kaerimichi
kyu ni furidashita ame ni kobashiri no watashi
yobitometa no wa kiminokoe
shiroi biniru kasa
sotto watashi no kata
sashidash#te irete kureta kimi
onegai, onegai, ima tokiwotomete
onegai, onegai, zutto kono mama de
mijikai, mijikai moyorieki (moyori) made no michi
futari de, futari de hitotsu no anburera
watashi ga nurenai yo ni kasa o katamukete
bishonure ni natta kimi no kata
omoi yoseru kimi o
motto suki ni natchau
son’na yasashi-sa ni furetanara
kimi no kami ni sh#tataru shizuku to sono egao ni tsunoru
aishi-sa to zaiaku-kan
gomen ne, gomen ne, hontowa watashi no
kaban ni oritatami no anburera
onegai, onegai, ima tokiwotomete
onegai, onegai, zutto kono mama de
mosugu, mosugu tsuite shimaukedo
imadake futari de hitotsu no anburera
shimatta mama no
watashi no kimochi to himitsu no anburera
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
秘密のアンブレラ – English Translation
Please, please, stop now
Please, please, secret umbrella
The sky is filled with gray clouds
The way home that seems to start crying
I’m sprinting in the sudden rain
It was your voice that stopped me
White vinyl umbrella
Softly me
You who offered me
Please, please, stop now
Please, please, stay as it is
Short, short road to the nearest station (more)
Two people, one umbrella for two people
Tilt the umbrella so that I don’t get wet
Your soaked shoulders
I think of you
I will love you more
If you touch such kindness
Drops dripping on your hair and their smiles
Love and guilt
I’m sorry, I’m sorry, I’m really
Umbrella that folds in the bag
Please, please, stop now
Please, please, stay as it is
I’ll be arriving soon
Only now, two people are one umbrella
As it is closed
Umbrella of my feelings and secret
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics READY TO KISS – 秘密のアンブレラ 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases