Lyrics RAY – 人と心 歌詞
Singer: RAY
Title: 人と心
いつからだろう？笑うことより
悩むことが多くなってきた。
いつからだろう？楽しいより
悔しい気持ちが増えてきた。
その感情に気付いて 心は闇に囚われて
前が見えずにつまづいて転げて
周りから笑われて…
それでも生きてゆくしかない
死んだように生きる気もない
自分で自分を殺すなんて馬鹿げてる
その悲しみを有効利用
同情をひこう 話を膨張
心無い悲しむという言動に
真実が血の涙を流す。
変わる変わる時の流れ
重ね重ね撒き続ける種
誰かのため 自分自身のため 結果実るまで……
一人一人じゃ点と点
その2つを結べば線となる
この線と別々の点と点で
繋がった線を合わせれば円となる
この円とまた別の円
繋ぎ合わせれば面となる
この面の上で同志たちと精を出す
俺は天高く
「心」のあり方次第で「人」は怒って泣いて笑ってを
繰り返して生きてくため 何かに寄り添って
「心」は無限大で 決められたものではなく
変われるものさ 気付いて欲しい
求めるばかりじゃなく「あなた」のために。
いつからだろう？人の目を気にして偽る自分がいた
いつからだろう？ 明るい未来しか信じない自分がいない
その感情が今では心で歌を歌えること
支えになってくれている答えはまだ見えないまま……
マイナス思考ばかり先行
そんな自分が嫌になる傾向
切り替えす Change the mind
プラス思考が嬉し涙を流す。
変わる変わる人の流れ
見極めて乗りこなしてくため
家族のため 自分自身のため 夢叶えるまで。
一人一人じゃ点と点
その2つを結べば線となる
この線と別々の点と点で
繋がった線を合わせれば縁となる
この縁とまた別の縁
繋ぎ合わせれば面となる
この面の上で同志たち天高く
俺は精を出す
「心」のあり方次第で「人」は怒って泣いて笑ってを
繰り返して生きてくため 何かに寄り添って
「心」は無限大で 決められたものではなく
変われるものさ 気付いて欲しい
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:WANDS – Secret Night ～It’s My Treat～
Romaji / Romanized / Romanization
Itsu karadarou? Warau koto yori
nayamu koto ga ōku natte kita.
Itsukaradarou? Tanoshī yori
kuyashī kimochi ga fuete kita.
Sono kanjō ni kidzuite kokoro wa yami ni torawarete
mae ga miezu ni tsuma dzuite korogete
mawari kara warawa rete…
Soredemo ikite yuku shika nai
shinda yō ni ikiru ki mo nai
jibun de jibun o korosu nante bakage teru
sono kanashimi o yūkō riyō
dōjō o hikou hanashi o bōchō
kokoronai kanashimu to iu gendō ni
shinjitsu ga chi no namidawonagasu.
Kawaru kawaru tokinonagare
kasanegasane maki tsudzukeru tane
dareka no tame jibun jishin no tame kekka minoru made……
Hitorihitorija ten to ten
sono 2tsu o musubeba sen to naru
kono sen to betsubetsu no ten to ten de
tsunagatta sen o awasereba en to naru
kono en to mata betsu no en
tsunagi awasereba men to naru
kono men no ue de dōshi-tachi to seiwodasu
ore wa ten takaku
`-shin’ no arikata shidai de `hito’ wa okotte naitewaratte o
sōrihensh#te ikite ku tame nanika ni yorisotte
`-shin’ wa bugendai de kime rareta monode wa naku
kawareru mono sa kidzuite hoshī
motomeru bakari janaku `anata’ no tame ni.
Itsukaradarou? Hito no me o ki ni sh#te itsuwaru jibun ga ita
itsukaradarou? Akarui mirai shika shinjinai jibun ga inai
sono kanjō ga ima dewa kokoro de uta o utaeru koto
sasae ni natte kurete iru kotae wa mada mienai mama……
Mainasu shikō bakari senkō
son’na jibun ga iya ni naru keikō
kirikae su chenji the mind
purasu shikō ga ureshi namidawonagasu.
Kawaru kawaru hito no nagare
mikiwamete norikonash#te ku tame
kazoku no tame jibun jishin no tame yume kanaeru made.
Hitorihitorija ten to ten
sono 2tsu o musubeba sen to naru
kono sen to betsubetsu no ten to ten de
tsunagatta sen o awasereba en to naru
kono en to mata betsu no en
tsunagi awasereba men to naru
kono men no ue de dōshi-tachi ten takaku
ore wa seiwodasu
`-shin’ no arikata shidai de `hito’ wa okotte naitewaratte o
sōrihensh#te ikite ku tame nanika ni yorisotte
`-shin’ wa bugendai de kime rareta monode wa naku
kawareru mono sa kidzuite hoshī
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
人と心 – English Translation
I wonder when it began? Than to laugh
I’m getting more worried.
I wonder when it began? Than fun
I feel more regrettable.
I noticed that feeling and my heart was trapped in the darkness
I can’t see the front and stumble and roll
I was laughed at by the people around me …
Still there is no choice but to live
I don’t feel like living dead
It’s ridiculous to kill yourself
Effective use of that sadness
Let’s sympathize and expand the story
To the words and deeds of sadness
The truth sheds tears of blood.
The flow of time to change
Seeds that continue to be sprinkled
For someone, for myself, until the results come to fruition …
Points and points for each person
If you connect the two, it becomes a line
At points and points separate from this line
If you combine the connected lines, it becomes a circle
This circle and another circle
If you connect them, it becomes a surface
Work hard with your comrades on this side
I’m high in the sky
Depending on how the “heart” is, “people” will get angry, cry and laugh
Stay close to something to live repeatedly
The “heart” is infinite and not fixed
I want you to notice that it can change
Not just for seeking, but for “you”.
I wonder when it began? I was fooling myself by worrying about people’s eyes
I wonder when it began? There is no one who believes only in a bright future
That feeling is now that I can sing a song with my heart
I still can’t see the answer that supports me …
Only negative thoughts precede
I tend to hate myself
Change the mind
Positive thinking makes me happy and sheds tears.
Changing flow of changing people
To identify and manage
For my family, for myself, until my dreams come true.
Points and points for each person
If you connect the two, it becomes a line
At points and points separate from this line
If you put the connected lines together, it becomes an edge
This edge and another edge
If you connect them, it becomes a surface
Comrades are high on this side
I work hard
Depending on how the “heart” is, “people” will get angry, cry and laugh
Stay close to something to live repeatedly
The “heart” is infinite and not fixed
I want you to notice that it can change
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics RAY – 人と心 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru