Lyrics RAISE A SUILEN – TWIN TALE 歌詞

 
TWIN TALE Lyrics – RAISE A SUILEN

Singer: RAISE A SUILEN
Title: TWIN TALE

これはとある少女の 物語である
2本の異なる尻尾を 持つ彼女は
救世主の力を得て 自らの檻を破り
ありのままの自分で 世界に立ち向かってゆく…

Wakey! Sleeping Leo!!
将来有望 お得意は謙遜
愛想笑いで才女 主演女優賞?
他者の理想像を 漠然と将来に見立てていたの

尻尾は悲しみに揺れ 暗闇にうずくまり眠る
同情を買う前に売ってもいないからって
待って、待ってて
イヤ イヤ 悲劇のままじゃイヤ

(Hi Hi)
命短し? ウンザリ。さぁ、
(Hi Hi Hi Hi)
喜劇に変えようじゃないか

(Hi Hi)
ファム・ファタールの手を取って
Wakey! GAW(ガウ)! GAW! GAW! GAW!
Rise and shine! 眠れる獅子よ 目覚めよ

Roar out!
その名のもと 光へと躍り出せ!
Wakey! GAW! GAW! GAW! GAW!
Rise and shine! 変幻自在の×(かけ)算で

(Changing the world!)
鍵盤の上で夢を歌い上げてTwin Tale
フリルたっぷりのスカート
瞳から優等生を排除 心臓にはリボンを

パステルカラー振り撒いて アイシャドー
尻尾はゴキゲンに上がって
感情も欲望も自由に解放
ゴメンね 抱きしめて一つになって

丁寧にご挨拶♪
裏がなければ表はない
(Hi Hi)
だからこそヒトは魅力的

(Hi Hi Hi Hi)
お芝居も時にはおクスリ
(Hi Hi)
お大事にしてくださいね★

Wakey! GAW! GAW! GAW! GAW!
Rise and shine! 眠れる獅子よ 暴れよう
Shake it down!
もう戻れない 出逢う前の自分に

Wakey! GAW! GAW! GAW! GAW!
Rise and shine! 四肢を無限に繰り出して
(Changing the world!)
これが僕の最強で最高のツインテール

IであってIである
そしてどちらも両方 アイシテル
あなた(Messiah)がいて
僕でいられるランウェイで恍惚…!

Wakey! GAW! GAW! GAW! GAW!
Rise and shine! 眠れる獅子よ 目覚めよ
Roar out!
その名のもと 光へと躍り出せ!

Wakey! GAW! GAW! GAW! GAW!
Rise and shine! 変幻自在の×算で
(Changing the world!)
鍵盤の上で夢を歌い上げてTwin Tale
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
JPOP Lyrics and Songs The Burning Deadwoods - Jellyfishes
Japanese Lyrics and Songs モーニング娘。''''23 - Neverending Shine

Romaji / Romanized / Romanization

Kore wa toaru shojo no monogataridearu
2-pon no kotonaru shippo o motsu kanojo wa
kyuseishu no chikara o ete mizukara no ori o yaburi
arinomama no jibun de sekai ni tachimukatte yuku…

Wakey! Suripingu Leo!!
Shorai yubo o tokui wa kenson
aisowarai de saijo shuen joyu-sho?
Tasha no riso-zo o bakuzento shorai ni mitatete ita no

shippo wa kanashimi ni yure kurayami ni uzukumari nemuru
dojo o kau mae ni utte mo inaikara tte
matte, mattete
iya iya higeki no mama ja iya

(haihai)
inochi mijikashi? Unzari. Sa~a,
(haihai haihai)
kigeki ni kaeyou janai ka

(haihai)
famu fataru no te o totte
Wakey! GAW (gau)! GAW! GAW! GAW!
Rise ando shine! Nemureru shishi yo mezameyo

Roar auto
sono na no moto hikari e to odoride se!
Wakey! GAW! GAW! GAW! GAW!
Rise ando shine! Hengen jizai no × (kake) san de

(Changing the world!)
Kenban no ue de yume o utaiagete Twin Tale
furiru tappuri no sukato
hitomi kara yutosei o haijo shinzo ni wa ribon o

pasuterukara furimaite aishado
shippo wa gokigen ni agatte
kanjo mo yokubo mo jiyu ni kaiho
gomen’ne dakishimete hitotsu ni natte

teinei ni go aisatsu ♪
ura ga nakereba hyo wanai
(haihai)
dakarakoso hito wa mirikiteki

(haihai haihai)
o shibai mo tokiniha o kusuri
(haihai)
odaijini sh#te kudasai ne ★

Wakey! GAW! GAW! GAW! GAW!
Rise ando shine! Nemureru shishi yo abareyou
sheiku it down!
Momodorenai deau mae no jibun ni

Wakey! GAW! GAW! GAW! GAW!
Rise ando shine! Shishi o mugen ni kuridashite
(Changing the world!)
Kore ga boku no saikyo de saiko no tsuinteru

Ideatte Idearu
soshite dochira mo ryoho aishiteru
anata (mesaia) ga ite
boku de i rareru ran u~ei de kokotsu…!

Wakey! GAW! GAW! GAW! GAW!
Rise ando shine! Nemureru shishi yo mezameyo
Roar auto
sono na no moto hikari e to odoride se!

Wakey! GAW! GAW! GAW! GAW!
Rise ando shine! Hengen jizai no × san de
(Changing the world!)
Kenban no ue de yume o utaiagete Twin Tale
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

TWIN TALE – English Translation

This is the story of a certain girl
She with two different tails
Defeat your cage with the power of the savior
Standing the world as it is …

Wakey! Sleeping LEO! !
Prominentity in the future is humility
Laughing and a talented woman’s actress award?
I vaguely resembled the ideal image of others in the future

The tail shakes in sadness and crouches in the dark and sleeps
Because I didn’t sell it before buying sympathy
Wait, wait
I don’t want to be a tragedy

(Hi Hi)
Is it life short? Unzari. Well
(Hi Hi Hi Hi)
Let’s change to a comedy

(Hi Hi)
Take the hand of Fam Fatal
Wakey! GAW (Gau)! GAW! GAW! GAW!
Rise and shine! Sleeping lion, wake up

ROAR OUT!
Get into light under its name!
Wakey! GAW! GAW! GAW! GAW!
Rise and shine! In the × (hanging) multiplication of the fantasy

(Changing the world!)
Sing a dream on the keyboard and twin tale
Fluffy skirt
Eliminate honor students from the eyes to the heart of the heart

Sprinkle pastel colors and eye shadows
The tail goes up to Gokigen
Feel free to release emotions and desires
I’m sorry to hug me and become one

Greetings carefully ♪
There is no table without the back
(Hi Hi)
That’s why humans are attractive

(Hi Hi Hi Hi)
Sometimes the play
(Hi Hi)
Please take good care of it ★

Wakey! GAW! GAW! GAW! GAW!
Rise and shine! Sleeping lion, let’s rampage
Shake It Down!
I can’t go back to myself before I meet

Wakey! GAW! GAW! GAW! GAW!
Rise and shine! Unlike the limbs
(Changing the world!)
This is my strongest and best twin tail

I and I
And both are Eyicitels
You (messiah)
Ecstatic on the runway I can be …!

Wakey! GAW! GAW! GAW! GAW!
Rise and shine! Sleeping lion, wake up
ROAR OUT!
Get into light under its name!

Wakey! GAW! GAW! GAW! GAW!
Rise and shine! With a fantasy × calculation
(Changing the world!)
Sing a dream on the keyboard and twin tale
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Lyrics RAISE A SUILEN – TWIN TALE 歌詞

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases