Lyrics RADWIMPS – サイハテアイニ 歌詞
Singer: RADWIMPS
Title: サイハテアイニ
僕にないものばかりで 出来上がった君だから
君の全部がほしくたって いけないことなんて ないでしょう？
愛の話をしよう そこに転がってる愛を知ろう
つま先立ちで 手のばしている君の
「したいの」が止まらないよ 止めるべきかももうわからないよ
痛いのとほとんどもう同じような 意味
愛の腕に もしも 掴まれたら
もう抗うことなんて しないで 開いてよ
僕にないものばかりで 出来上がった君だから
君の全部を知ろうとして いけないことなどないでしょう？
赤と黄と紫の 色だけで空を描いたんだ
君と僕とはつまりさ そういうことなんだ わかるでしょう？
青は僕らの中に 充分すぎるほどさ あるから
世界で一番の 調味料なにかご存知なの？ ズバリつまりそれは空腹です
要は 愛に一番の 調味料はもう分かるでしょう？ その渇ききった心
渇いた胸に 注がれる愛に
勝るもの なんてないの ハイホー
千切れそうな夢だとか ホツレだらけの思い出とか
ツギハギだらけでできた なぁみっともないかい？ でも一点モノの僕
平均寿命80年として 睡眠時間7時間として
あと何時間を 君とイチャつけんだろう
労働時間10時間として 残業時間月10時間じゃ
足りないよ 足りないよ ダーリン愛を
僕にないものばかりで 出来上がった君だから
君の全部がほしくたって いけないことなどないでしょう？
赤と黄と紫の 色だけで海を描いたんだ
君と僕とはつまりさ そういうことなんだ わかるでしょう？
青は僕らの中に 充分すぎるほどあるから
燃えているこの炎を 青色で僕らはさ 描いたんだ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Check Some Other Popular Songs:
RADWIMPS – 37458
BUMP OF CHICKEN – カルマ
Romaji / Romanized / Romanization
Boku ni nai mono bakari de dekiagatta kimidakara
kimi no zenbu ga hoshiku tatte ikenai koto nante naideshou?
Ai no hanashi o shiyou soko ni korogatteru ai o shirou
tsumasakidachi de te nobash#te iru kimi no
`shitai no’ ga tomaranai yo tomerubeki ka mo mō wakaranai yo
itai no to hotondo mō onajiyōna imi
ai no ude ni moshimo tsukama retara
mō aragau koto nante shinaide aite yo
boku ni nai mono bakari de dekiagatta kimidakara
kimi no zenbu o shirou to sh#te ikenai koto nado naideshou?
Aka to ki to murasaki no iro dake de sora o kaita nda
kimitoboku to wa tsumari-sa-sō iu kotona nda wakarudeshou?
Ao wa bokura no naka ni jūbun sugiru hodo sa arukara
sekai de ichiban no chōmiryō nanika gozonjina no? Zubari tsumari sore wa kūf#kudesu
yōha ai ni ichiban no chōmiryō wa mō wakarudeshou? Sono kawaki kitta kokoro
kawaita mune ni sosoga reru ai ni
masaru mono nante nai no haihō
sen kire-sōna yumeda toka hotsure-darake no omoide toka
tsugihagi-darakedede kita na ~amittomonaikai? Demo itten mono no boku
heikin jumyō 80-nen to sh#te suimin jikan 7-jikan to sh#te
ato nan-jikan o kimi to ichatsuke ndarou
rōdō jikan 10-jikan to sh#te zangyō jikan tsuki 10-jikan ja
tarinai yo tarinai yo dārin ai o
boku ni nai mono bakari de dekiagatta kimidakara
kimi no zenbu ga hoshiku tatte ikenai koto nado naideshou?
Aka to ki to murasaki no iro dake de umi o kaita nda
kimitoboku to wa tsumari-sa-sō iu kotona nda wakarudeshou?
Ao wa bokura no naka ni jūbun sugiru hodoarukara
moete iru kono honō o aoiro de bokura wa sa kaita nda
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
サイハテアイニ – English Translation
Because you are the only one that I don’t have
There is nothing wrong with wanting all of you, right?
Let’s talk about love Let’s know the love lying there
Your toes are standing on your toes
I don’t want to stop, I don’t even know if I should stop
Almost the same meaning that it hurts
If the arm of love grabs me
Don’t go against it anymore, open it up
Because you are the only one that I don’t have
There’s nothing wrong with trying to know you all, right?
I painted the sky with only red, yellow and purple colors
That’s what you and I mean, you know?
Blue is more than enough for us
Do you know what the best seasoning in the world is? I mean, it’s hungry
In short, you already know the best seasoning for love, right? The thirsty heart
For the love that pours into my thirsty chest
There’s nothing to beat Hi Ho
A dream that seems to break apart, memories that are full of fray
It was made up of a lot of tsugihagi. But one-of-a-kind me
With an average life of 80 years, sleep time of 7 hours
How many more hours will I have
Assuming that 10 hours of working time is 10 hours of overtime
Not enough Not enough darling love
Because you are the only one that I don’t have
There’s nothing wrong with wanting all of you, right?
I painted the sea with only red, yellow and purple colors
That’s what you and I mean, you know?
Blue is more than enough for us
We drew this burning flame in blue.
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics ラッドウインプス RADWIMPS – サイハテアイニ 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
https://www.youtube.com/watch?v=5jKwQDiwPLY
