Lyrics Qyoto – It’s all in the game 歌詞
Singer: Qyoto
Title: It’s all in the game
螺旋階段のような日々に迷って
何度 自分を見失っただろう
出逢いと別れは ふっとした瞬間で
そして永遠にもなってゆく
憧れの影は
遠く闇の中
このまま風の中
追いつけないのかな
たとえIt’s all in the game 光れ僕ら青春
目の前の無限の未知の可能性を信じて
いつか君と見た夕陽はきっと忘れない
動く世界を
誰にも
止められないTime of my Life
Even if it’s all in the game
行き止まりばかりの交差点の向かいで
ただ君を見ていた
当たり前の横顔は この瞬間のものだから
見逃してはいけないんだ
本当の強さとは一体、何なのか?
君の時代を変えたい
かっこよくならなきゃ
たとえIt’s all in the game 光れ僕ら青春
その胸に架ける 未完成の橋の上
開けた窓の向こう 君がいないと切ない
動くリアルは誰でも変えてゆける
NEXT GENERATIONS
Even if it’s all in the game
そうだ誰かが言っていた
「この世は素晴らしい 戦う価値がある」と
星の数だけ未来があるなら
僕らどこに行くのだろう
たとえIt’s all in the game 光れ僕ら青春
目の前の無限の未知の可能性を信じて
二人きり歩いた海の色のような青で
動く鼓動は
誰にも
止められないTime of my Life
Even if it’s all in the game
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
Rasen kaidan no yōna hibi ni mayotte
nando jibun o miushinattadarou
deai to wakare wa futto sh#ta shunkan de
sosh#te eien ni mo natte yuku
akogareno kage wa
tōku yami no naka
konomama-fū no naka
oitsukenai no ka na
tatoe It’ s all in the game hikare bokura seishun
-me no mae no mugen no michi no kanōsei o shinjite
itsuka kimi to mita yūhi wa kittowasurenai
ugoku sekai o
darenimo
tomerarenai ontaimu of my Life
Even if it’ s all in the game
ikidomari bakari no kōsaten no mukai de
tada kimi o mite ita
atarimae no yokogao wa kono shunkan no monodakara
minogash#te wa ikenai nda
hontō no tsuyo Sato wa ittai, nanina no ka?
Kimi no jidai o kaetai
kakkoyoku naranakya
tatoe It’ s all in the game hikare bokura seishun
sono mune ni kakeru mikansei no hashi no ue
aketa mado no mukō kimigainai to setsunai
ugoku Riaru wa dare demo kaete yukeru
nekusuto GENERATIONS
Even if it’ s all in the game
-sōda dareka ga itte ita
`konoyo wa subarashī tatakau kachigāru’ to
-boshi no kazu dake mirai ga arunara
bokura doko ni iku nodarou
tatoe It’ s all in the game hikare bokura seishun
-me no mae no mugen no michi no kanōsei o shinjite
futarikiri aruita umi no iro no yōna ao de
ugoku kodō wa
darenimo
tomerarenai ontaimu of my Life
Even if it’ s all in the game
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
It’s all in the game – English Translation
Lost in days like spiral stairs
How many times have I lost myself
Meeting and farewell at a casual moment
And it will be forever
The shadow of admiration
In the darkness
In the wind as it is
I can’t catch up
Even if it’s all in the game
Believing in the infinite unknown possibilities in front of you
I’ll never forget the sunset I saw with you someday
A moving world
Anyone
Unstoppable Time of my Life
Even if it’s all in the game
Across the intersection of dead ends
I was just watching you
The natural profile is of this moment
Don’t miss it
What exactly is true strength?
I want to change your age
I have to look cool
Even if it’s all in the game
On the unfinished bridge on the chest
Beyond the open window I’m sad without you
Anyone can change the moving reality
NEXT GENERATIONS
Even if it’s all in the game
Yes someone said
“This world is wonderful, worth fighting”
If there are as many futures as there are stars
Where are we going
Even if it’s all in the game
Believing in the infinite unknown possibilities in front of you
With the blue like the color of the sea we walked alone
The moving heartbeat
Anyone
Unstoppable Time of my Life
Even if it’s all in the game
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Qyoto – It’s all in the game 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases