Lyrics Port Town FM – 初詣 歌詞

 
初詣 Lyrics – Port Town FM

Singer: Port Town FM
Title: 初詣

夏には人で溢れて 賑やかなこの街も
冬には静まり返り 地元の人だけに
曲がり角 真っ白に積もってた
明け方の グラウンドを眺めた

お年玉 たくさんもらってた
あの日々が故郷さ
初詣 誰かに会えるかな
海辺では 体操している爺さん

懐かしく思うよ まだ寒さも平気だった
コーヒーでやけどしていた冬
12月終わりになると 少し暖かくなる
クリスマスの残り香と 年末の賑やかさ

君の父さんと 飲みに行ったよ
麻雀のルール 覚えないとな
お年玉 くれたりしないかな
冗談だが 期待する

初詣 二人で並んでいた
いつまでも いつまでもこのまま
懐かしく思うよ 寒さにさえ喜んでいた
温もりでやけどしていた冬

時が過ぎ 一人になって 仕事に明け暮れていた
都会の冬はいつでも 賑やかなのに孤独
いとこにも 子供ができた
僕はまだ 一人で生きている

お年玉 あげる年齢なのか
月日だけ経っていく
初詣 誰にも会いたくない
一人きりで 生きていくと決めた

帰り道 結局 昔の友達に会って
優しさでやけどしていた冬
いつかまた 誰かとここへ来たら
悲しみも 憎しみも晴れるさ

1から始めるか 今年も春にそなえて
初詣 誰かに会えるかな
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
JPOP Lyrics and Songs 松室政哉 - hanbunko
Japanese Lyrics and Songs 青春高校3年C組 - イチャイチャしたい

Romaji / Romanized / Romanization

Natsu ni wa hito de afurete nigiyakana kono machi mo
fuyu ni wa shizumarikaeri jimoto no hito dake ni
magarikado masshiro ni tsumotteta
akegata no guraundo o nagameta

otoshidama takusan moratteta
ano hibi ga furusato-sa
hatsumode dareka ni aeru ka na
umibede wa taiso sh#te iru jisan

natsukashiku omou yo mada samu-sa mo heikidatta
kohi de yakedo sh#te ita fuyu
12 tsuki owari ni naruto sukoshi atatakakunaru
kurisumasu no nokoriga to nenmatsu no nigiyaka-sa

kimi no tosan to nomi ni itta yo
majan no ruru oboenaito na
otoshidama kure tari shinai ka na
jodandaga kitai suru

hatsumode futari de narande ita
itsu made mo itsu made mo kono mama
natsukashiku omou yo samu-sa ni sae yorokonde ita
nukumori de yakedo sh#te ita fuyu

-ji ga sugi hitori ni natte shigoto ni akekurete ita
tokai no fuyu wa itsu demo nigiyakananoni kodoku
itoko ni mo kodomo ga dekita
boku wa mada hitori de ikite iru

otoshidama ageru nenreina no ka
tsukihi dake tatte iku
hatsumode darenimo aitakunai
hitorikiri de ikiteiku to kimeta

kaerimichi kekkyoku mukashi no tomodachi ni atte
yasashi-sa de yakedo sh#te ita fuyu
itsuka mata dare ka to koko e kitara
kanashimi mo nikushimi mo hareru-sa

1 kara hajimeru ka kotoshi mo haru ni sonaete
hatsumode dareka ni aeru ka na
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

初詣 – English Translation

In summer, people are full of people and lively city
I’m quiet in winter and return only the local people
It was piled down to the bent square
I looked at her ground of the light

I got a lot of new year balls
That day is my hometown
I wonder if I can meet someone
A niece who is gymnastics in the seaside

I think I’m nostalgic I was still cold
Winter that was burned by coffee
It will be a bit warm when December is over
Bustling of the remaining incense and the end of the year of Christmas

I went to drink with your father
I have to remember the rules of Mahjong
I wonder if you don’t have a new year
I’m joking but expect

I was lined with the first two people
Forever, she will leave forever
I think I’m nostalgic I was relieved to be cold
Winter that was warm at warmth

The time was over and I was alone at work
It is lonely but lively but lively winter in the city
I got a child too
I still live alone

Is it a year to give you a new year?
It passes only the month
I do not want to meet anyone
I decided to live alone

Return way After all, meet your old friends
Winter that had been burned with kindness
Someday again somebody and when you come here
Sadness and hate are sunny

Or start from 1 or in spring this year
I wonder if I can meet someone
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Lyrics Port Town FM – 初詣 歌詞

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Port Town FM - 初詣(short ver)