Lyrics Poppin’Party – White Afternoon 歌詞
Singer: Poppin’Party
Title: White Afternoon
舞い落ちる 雪の淡さに
キミの名前は“夢”だと知った
なんて一途な夢でしょう
真っ直ぐに続く道――
(いつになく冷たい空)
木枯らしが吹いても
(凍える手つないでみる)
そっとぬくもり
(キミの手はあたたかいね)
白い息を吐きながら
遠い空 見上げたら
淡い雪 舞い落ちる午後に
ほっとするひととき
ありのままでいいよって
キミは手招いてた。
胸の奥で(あたためてる)
ほら キミがいる幸せ
窓の外の 雪景色に
足跡はまだ残っているね
なんてけなげな物語
忘れずに続いてる
(しんしんと冷たい空)
陽だまりを探して
(転んでも 羽広げる)
天使見つけた
(キミの目は揺るぎないね)
キミの灯火 頼りに
一緒に歩いてゆく
今年初めての雪 はしゃぎ
ほどけるように笑う。
息と息が交わり
転げるように笑う。
(Snow Falling)Snow Missing
(Snow Calling)Snow Missing
どうかまだ やまないで
白い空へ(熱い夢を)
ほら 大切に届ける
今も 降り続いてる雪が
キミへの手紙みたい。
ありのままでいいよって
キミは手招いてた。
(Snow Falling)Snow Missing
(Snow Calling)Snow Missing
なんにも怖くないよ
白い空と(熱い夢が)
ほら 溶け合った気がした
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
Mai ochiru yuki no awa-sa ni
kimi no namae wa “yume”da to sh#tta
nante ichizuna yumedeshou
massugu ni tsudzuku michi ――
(itsu ni naku tsumetai sora)
kogarashi ga fuite mo
(kogoeru te tsunaide miru)
sotto nukumori
(kimi no te wa atatakai ne)
shiroi iki o hakinagara
tōi sora miagetara
awai yuki mai ochiru gogo ni
hotto suru hitotoki
arinomamade ī yo tte
kimi wa te manei teta.
Mune no oku de (atatame teru)
hora kimigairu shiawase
mado no soto no yukigeshiki ni
ashiato wa mada nokotte iru ne
nante kenagena monogatari
wasurezu ni tsudzui teru
(shinshin to tsumetai sora)
hidamari o sagash#te
(korondemo-wa hirogeru)
tenshi mitsuketa
(kimi no me wa yuruginai ne)
kimi no tomoshibi tayori ni
issho ni aruite yuku
kotoshi hajimete no yuki hashagi
hodokeru yō ni warau.
Iki to iki ga majiwari
korogeru yō ni warau.
(Snow Falling) Snow misshingu
(Snow kōringu) Snow misshingu
dō ka mada yamanaide
shiroi sora e (atsui yume o)
hora taisetsu ni todokeru
ima mo furitsudzui teru yuki ga
kimi e no tegami mitai.
Arinomamade ī yo tte
kimi wa te manei teta.
(Snow Falling) Snow misshingu
(Snow kōringu) Snow misshingu
nan’nimo kowakunai yo
shiroi sora to (atsui yume ga)
hora tokeatta ki ga sh#ta
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
White Afternoon – English Translation
The lightness of the falling snow
I knew your name was “dream”
What a one-time dream
A straight road
(Unusually cold sky)
Even if the trees dry
(I try to freeze hands)
Softly warm
(Your hands are warm)
Exhaling white
When you look up at the distant sky
Light snow in the afternoon
Relief time
You can just be as it is
You were beckoning.
In the back of my chest (warming)
See, happiness with you
Outside the window to the snow scene
The footprints are still there
What a ridiculous story
Don’t forget to continue
(Shinshin and cold sky)
Looking for a sundary
(Even if you fall down, spread your wings)
I found an angel
(Your eyes are unwavering)
Rely on you
Walk together
The first snow flirting this year
Laugh to unwind.
Breath and breath
Laugh to roll.
(Snow Falling) Snow Missing
(Snow Calling) Snow Missing
Please don’t stop
To the white sky (a hot dream)
Look, deliver it carefully
The snow that is still falling
It looks like a letter to you.
You can just be as it is
You were beckoning.
(Snow Falling) Snow Missing
(Snow Calling) Snow Missing
I’m not scared of anything
With the white sky (a hot dream)
Look, I felt like they were fused
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Poppin’Party – White Afternoon 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=LQnCHKwrozs