Lyrics Plastic Tree – 六月の雨 歌詞
Singer: Plastic Tree
Title: 六月の雨
目を開けたままで 眠ってるみたいだな
ボンヤリ 傘がない僕だよ
水色 水滴 銀色 空模様
望んでた六月の雨だよ
引力で堕ちて 重力で堕ちて 全部 ねぇ こぼれてしまうから
いったりきたり 何千回ブルー? きっと もう どこにも居ない
君が降らした小さな雨
歪んでくのは はなやぐ記憶
同じものだけ見てられたら
どこまで解りあえたのかな?
アジサイの行列 黒い傘の葬列
騒がしい六月の雨音
錯覚おこして 窒息おこして 全部 ねぇ 忘れてしまうから
いったりきたり 何千回メロウ? 小さい声 とぎれとぎれ
君が降らした小さな雨
薄れてくのは 悲しい記憶
全てに笑いかけられたら
離れないでいられたかな?
君が降らした小さな雨
歪んでくのは はなやぐ記憶
同じものだけ見てられたら
どこまで解りあえたのかな?
止まない雨に打たれる事が
今はこんなに優しく思う
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
BONNIE PINK - オレンジ
ミズノマリ - CAMELLIA
Romaji / Romanized / Romanization
Me o aketa mama de nemutteru mitaida na
bon’yari kasaganai bokuda yo
mizuiro suiteki gin’iro soramoyo
nozon deta 6gatsu no ameda yo
inryoku de ochite juryoku de ochite zenbu ne koborete shimaukara
ittari ki tari nanzenkai buru? Kitto mo dokoni mo inai
kimi ga fura shita chisana ame
yugande ku no wa hanayagu kioku
onaji mono dake mi te raretara
doko made wakari aeta no ka na?
Ajisai no gyoretsu kuroi kasa no soretsu
sawagashi 6gatsu no amaoto
sakkaku okosh#te chissoku okosh#te zenbu ne wasureteshimau kara
ittari ki tari nanzenkai mero? Chisai koe togiretogire
kimi ga fura shita chisana ame
usurete ku no wa kanashi kioku
subete ni waraikake raretara
hanarenai de i rareta ka na?
Kimi ga fura shita chisana ame
yugande ku no wa hanayagu kioku
onaji mono dake mi te raretara
doko made wakari aeta no ka na?
Yamanaiame ni uta reru koto ga
ima wa kon’nani yasashiku omou
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
六月の雨 – English Translation
It’s like sleeping with your eyes open
I don’t have an umbrella
Light blue water drops silver sky pattern
It’s the June rain I wanted
It falls by gravity, it falls by gravity, and everything spills.
Blue back and forth thousands of times? I’m sure I’m not anywhere anymore
The little rain you made
Distorting is a fast memory
If you can see only the same thing
How far did you understand?
Hydrangea procession Black umbrella funeral procession
Noisy June rain sound
I’ll give you an illusion, I’ll suffocate, I’ll forget everything
Thousands of times mellow? Small voice choppy
The little rain you made
It’s a sad memory that fades away
If you can laugh at everything
Did you stay on?
The little rain you made
Distorting is a fast memory
If you can see only the same thing
How far did you understand?
Being hit by the unstoppable rain
I think so kindly now
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Plastic Tree – 六月の雨 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases