脈拍 Lyrics – PLAGUES
Singer: PLAGUES
Title: 脈拍
空っぽになった部屋を西日が刺す
舞い上がる埃に残像
時にこんな衝動があっても良いと
自分に言い聞かせたら振り向かず行くんだ
You make my heart race
全てがうまくいく
そう思えるほどには
もう少しの偶然が足りないかもしれない
それでも！のその先へ
だめになる前にさ
刻むこの音がまだ続いていくなら
そこら中の良さそうな兆し集め
壊れかけのトランクに詰めて
考えすぎてもろくなことは無いと
自分に言い聞かせたら振り向かず行くんだ
全てがうまくいく
そう思えるほどには
もう少しの偶然が足りないかもしれない
それでも！のその先へ
だめになる前にさ
刻むこの音がまだ
続いていくなら
まだ残ってるはずの煌めく瞬間を
ありったけ集めた小さな光で
まだ暗いその先を照らしていけるさ
刻むこの音がまだ
続いていくなら
I’m not sure exactly where to go
But I can no longer stay
不確かな旅も Go to find the way
Nothing can drag me down
And I don’t give it away
My car is throbbing
このままでさ
You make my heart race
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
PLAGUES - Knack
徳永英明 - 君と僕の声で
Romaji / Romanized / Romanization
Karappo ni natta heya o nishibi ga sasu
maiagaru hokori ni zanzo
-ji ni kon’na shodo ga atte mo yoi to
jibun ni iikikasetara furimukazu iku nda
You meku my herutsu race
subete ga umaku iku
so omoeru hodo ni wa
mosukoshi no guzen ga tarinai kamo shirenai
soredemo! No sonosakihe
dame ni naru mae ni sa
kizamu kono Oto ga mada tsudzuite ikunara
sokora-chu no yo-sa-sona kizashi atsume
koware kake no toranku ni tsumete
kangae sugite mo rokuna koto wa nai to
jibun ni iikikasetara furimukazu iku nda
subete ga umaku iku
so omoeru hodo ni wa
mosukoshi no guzen ga tarinai kamo shirenai
soredemo! No sonosakihe
dame ni naru mae ni sa
kizamu kono Oto ga mada
tsudzuite ikunara
mada nokotteru hazu no kirameku shunkan o
arittake atsumeta chisana hikari de
mada kurai sono-saki o terashite ikeru-sa
kizamu kono Oto ga mada
tsudzuite ikunara
I’ m not shua exactly where to go
But I kyan no ronga stay
futashikana tabi mo Go to faindo the way
Nothing kyan drag me down
And I don’ t give it away
My car is throbbing
konomama de sa
You meku my herutsu race
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
脈拍 – English Translation
Nishihi stabs an empty room
Afterimage on the soaring dust
Sometimes it ’s okay to have such an urge
If you tell yourself, don’t turn around
You make my heart race
Everything goes well
To the extent that it seems so
Maybe a little more coincidence
Still! Beyond
Before it spoils
If this carving sound continues
Collecting good signs all over the place
Packed in a broken trunk
If you think too much, there is nothing fragile
If you tell yourself, don’t turn around
Everything goes well
To the extent that it seems so
Maybe a little more coincidence
Still! Beyond
Before it spoils
This carving sound is still
If you continue
The glittering moment that should still remain
With the little light I gathered
I can illuminate the future that is still dark
This carving sound is still
If you continue
I’m not sure exactly where to go
But I can no longer stay
Go to find the way
Nothing can drag me down
And I don’t give it away
My car is throbbing
As it is
You make my heart race
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics PLAGUES – 脈拍 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru