春霞 Lyrics – PINOS
Singer: PINOS
Title: 春霞
直ぐ傍で触れてる様で
不意に誰より遠くて
白黒つけない日々が
優しかったり 哀しかったり
君が欲しがる言葉を僕は
未だ分からずに居るけど
心が泣いて疲れる日くらいはさ
溢して欲しいよ
雨上がりの空が広がってる
この恋に落ちてはじめて
やり切れない気持ちも知ったけど
優しく寄り添ってみるから 今は
君らしく 笑って
I’ll save my life only for you.
だけどね 我儘言えば
君に好きって言われたい
曖昧なままの関係に
期待したり 不安だったり
今はこの距離でも良い でもね
小さい事だって良いから
二人だけの約束しよう
それだけで充分だから
明日には 何か変わるかな
指先が触れそうな距離に君が居るけど
消えそうな危うさは要らない
もっと近付きたい 本当は
君を好きになったあの季節は
雨すら知らなくて
心が遠く離れた時
愛が何かを知っていくの
気付いてほしかった涙
諦めきれない夢もあるけど
こうやって一つ 大人になって
軋んだ胸も 時間(とき)に運ばれて
雨上がりの空が広がってる
見返りとかじゃないんだ
幸せにしてもらう未来でもない
僕の望みは 確かな今を繋ぎたいんだ
今まで何度
もういいかなって 手離そうかって
そんな事思ったかな
でもまた僕は こんなに強く
君の眼に 心に 惹かれるんだ
揺るがない この愛で 進もう ずっと
笑い合う明日へ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
kobasolo - Futarigoto (ふたりごと (feat. 春茶))(feat. Harutya)
Klang Ruler - タイミング ～Timing～
Romaji / Romanized / Romanization
Sugu hata de fure teru yo de
fui ni dare yori tokute
shirokuro tsukenai hibi ga
yasashikattari kanashikattari
kimi ga hoshigaru kotoba o boku wa
imada wakarazu ni irukedo
kokoro ga naite tsukareru hi kurai wa sa
Mitsuru sh#te hoshi yo
ameagari no sora ga hirogatteru
kono koiniochite hajimete
yarikirenai kimochi mo shittakedo
yasashiku yorisotte mirukara ima wa
-kunrashiku waratte
I’ ll sebu my life only fo you.
Dakedo ne wagamama ieba
kimi ni suki tte iwa retai
aimaina mama no kankei ni
kitai shi tari fuandattari
ima wa kono kyori demo yoi demo ne
chisai koto datte yoikara
futaridake no yakusoku shiyou
sore dakede jubundakara
ashita ni wa nani ka kawaru ka na
yubisaki ga fure-sona kyori ni kimi ga irukedo
kie-sona ayau-sa wa iranai
motto chikadzukitai honto wa
kimi o suki ni natta ano kisetsu wa
ame sura shiranakute
kokoro ga toku hanareta toki
ai ga nanika o shitte iku no
kidzuite hoshikatta namida
akirame kirenai yume mo arukedo
ko yatte hitotsu otona ni natte
kishinda mune mo jikan (Toki) ni hakoba rete
ameagari no sora ga hirogatteru
mikaeri toka janai nda
shiawaseni sh#te morau mirai demonai
boku no nozomi wa tashikana ima o tsunagitai nda
imamade nando
mo i ka natte te hanasou ka tte
son’na koto omotta ka na
demo mata boku wa kon’nani tsuyoku
kimi no me ni kokoro ni hika reru nda
yuruganai kono ai de susumou zutto
warai au ashita e
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
春霞 – English Translation
I immediately touch it
Unexpectedly far more than anyone
The day when black and white
It is kind or sad
I want the words you want
I’m not sure yet
It is about the day when the heart cries and tired
I want to overflow
The sky after the rain is spreading
Destination of this love
I also knew that I could not do it
Because I’m gently stopped
Laughingly laugh
I’ll Save My Life Only for You.
But if you say
I want to be said to you
In the relationship with ambiguous
I’m expecting or anxious
Now this distance is good
Because it is good because it is small
Let’s promise only two people
Because it is enough
I wonder if something will change tomorrow
I have a distance that my fingertips seem to touch
There is no need for danger that it seems to disappear
I want to close more
That season I liked you
I do not know when it rain
When the heart is far away
Love knows something
Tears that I wanted to notice
There is a dream that can not be given up
This is one adult
The chest that is joined is also carried to time (sometimes)
The sky after the rain is spreading
It’s not a back
It is not the future to be happy
I want to connect my desire now
How many times
It’s okay to see it again
I wondered that something like that
But I am so strong her
I’m attracted to my eyes
There is no sway
Laughter to tomorrow
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics PINOS – 春霞 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru