海底列車 Lyrics – PIKASONIC & nakotanmaru
Singer: PIKASONIC & nakotanmaru
Title: 海底列車
海底列車
酷い雨は痛くて
水たまりが僕らを呑んでいく
言葉の針は痛くて
自由に僕らを傷つける
そんな世界で、せめて
君を笑う声が聞こえないように
僕は今日も歌うよ
もう何も聞きたくないからって
悲しみの海に沈む
君を見ていたんだ
こんな騒々しい場所じゃ僕の
声さえ曖昧になる
あの夏君を待っていた
その時の温度ずっと覚えているから
もう大丈夫だよ
酸素も重力も関係ないよ
今は2人の息の音と
海の音だけ聞いてようよ
僕がとびきりの笑顔をしても
世界の悲しみはなくならないけど
この空を見上げればいつだって
あの頃の一等星が僕らを照らすんだ
君が見たい世界を見られるように
僕は今日も手を引くよ
どこまでも沈んだって
底を走る僕を見て嘲笑う人がいたって
君と行きたいんだ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
南川ある - Seize the Day
4s4ki - Cross out
Romaji / Romanized / Romanization
Kaitei ressha
hidoi ame wa itakute
mizutamari ga bokura o nonde iku
kotoba no hari wa itakute
jiyu ni bokura o kizutsukeru
son’na sekai de, semete
kimi o warau koe ga kikoenai yo ni
boku wa kyo mo utau yo
mo nani mo kikitakunaikara tte
kanashimi no umi ni shizumu
kimi o mite ita nda
kon’na sozoshi basho ja boku no
-goe sae aimai ni naru
ano Natsu-kun o matteita
sonotoki no ondo zutto oboete irukara
modaijobuda yo
sanso mo juryoku mo kankeinai yo
ima wa 2-ri no iki no oto to
umi no oto dake kii teyou yo
boku ga tobikiri no egao o sh#te mo
sekai no kanashimi wa nakunaranaikedo
kono sora o miagereba itsu datte
anogoro no ittosei ga bokura o terasu nda
kimi ga mitai sekai o mi rareru yo ni
boku wa kyo mo te o hiku yo
doko made mo shizun datte
soko o hashiru boku o mite azawarau hito ga itatte
-kun to ikitai nda
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
海底列車 – English Translation
Seabed train
The terrible rain hurts
Puddles swallow us
The needle of the word hurts
Feel free to hurt us
In such a world, at least
I can’t hear the laughing voice
I will sing today as well
I don’t want to hear anything anymore
Sink in the sea of sadness
I was looking at you
In such a noisy place, my
Even the voice becomes ambiguous
I was waiting for that summer
I always remember the temperature at that time
It’s okay
It doesn’t matter neither oxygen nor gravity
Now with the sound of the two breath
Listen only to the sound of the sea
Even if I smile
The sadness of the world doesn’t go away
If you look up at this sky anytime
The first star of that time illuminates us
To see the world you want to see
I’m going to pull my hand today
It’s sinking forever
There was a person who saw me running on the bottom and ridiculed
I want to go with you
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics PIKASONIC & nakotanmaru – 海底列車 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases