Lyrics People In The Box – JFK 空港 (JFK Kuukou) 歌詞
Singer: People In The Box
Title: JFK 空港 (JFK Kuukou)
君の沈んだプールへ 男たちが飛び込んだ
でも君はここにいる
羊飼いが手を上げる たかが知れた痛みのなか
笑みを洩らす君はもう
ながくはもたないと思った
とっさに「帰ろう」って手を引いた
管制塔 黙り込む 機内の酸素は薄れる
かつて嫌った夕焼け
燃える客室のなかで 嘘をつけない体で
ふたり こころに決めた
炎はいまに呑み込もうとしてる
来ない迎え 待った
『もしもし
パパだよ、ママだよ
今頃は家に着いたかな
ごめんね、許して、許して
僕らまだ子供だったんだ』
いいよ、いいよ、知っていたよ
目隠しをして産まれてきたんだよね
君はいま次の夢を見ようとしている
瞳孔を開いて
光の庭は果実で溢れ
朝 眩しいホース
株価は暴落
とある日のニューヨークで
腹を抱えて 笑う 笑う
塩の柱は僕らの前にもうひとつもないよ
歯車が悲鳴を上げるのを僕は聴いた
そこはとても寂しい国
経済は脆くも崩れた
粉々に割れたクレジットカード 水浸しの小切手
我らが愛すべき愚かな王様の
国を挙げてもてあます休日
アルコールの海に漕ぎだして
遭難したことを決して認めようとしない
帆が折れて船が沈んでしまっても
君はまだ信じられない 僕を失ったことに
僕はまだ信じられない 君を失ったことに
巡り巡って地球を一周したようだ
すでに方位磁針に針はないけれど
城壁の向こうの取り繕った朝食の気配だってもうここにはない
僕の誰にも知られたくなかった君の犯罪者のような目
守り抜こうとしたものは指の隙間から
最後の最後でこぼれ落ちていってしまった
それはいつでも滑走路から
離れられずに燃えている
でも どうか諦めないで
だって 僕たちはまだこの世界に産まれてはいない
荒れ放題の庭で全部の催しは終わっていない
永久に続く寝息のような 優しい象の背中
美しいものは巧妙にカモフラージュされている
かけられた巨大な布
大掛かりな手品が始まる
僕はただ君の笑顔が好きなひとりの愚かな人間だった
君のよろこぶ姿が見たかったんだ
トイレの床に出現する甘いチアノーゼが
僕たちの足跡をたどって瞬く間に地球を覆い尽くしていく
僕たちはまだこの世界に産まれてはいない
受けとめて、君
みて
晴れた
空から降ってくる
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
Kimi no shizunda pūru e otoko-tachi ga tobikonda
demo kimi wa koko ni iru
hitsujikai ga tewoageru takaga shireta itami no naka
emi o morasu kimi wa mō
na gaku wa motanai to omotta
tossa ni `kaerou’ tte te o hiita
kanseitō damarikomu kinai no sanso wa usureru
katsute kiratta yūyake
moeru kyakushitsu no naka de uso o tsukenai karada de
futari kokoro ni kimeta
-en wa ima ni nomikomou to shi teru
konai mukae matta
“moshimoshi
papada yo, mamadayo
imagoro wa ie ni tsuita ka na
gomen ne, yurush#te, yurush#te
bokura mada kodomodatta nda”
ī yo, ī yo, sh#tteita yo
mekakushi o sh#te uma rete kita nda yo ne
kimi wa ima tsugi no yume o miyou to sh#te iru
dōkō o aite
-kō no niwa wa kajitsu de afure
asa mabushii hōsu
kabuka wa bōraku
to aru hi no nyūyōku de
hara o kakaete warau warau
shio no hashira wa bokura no mae ni mō hitotsu mo nai yo
haguruma ga himeiwoageru no o boku wa kiita
soko wa totemo sabishī kuni
keizai wa moroku mo kuzureta
konagona ni wareta kurejittokādo mizubitashi no kogitte
warera ga aisubeki orokana ōsama no
kuni o agete moteamasu kyūjitsu
arukōru no umi ni kogi dash#te
sōnan sh#ta koto o kessh#te mitomeyou to shinai
ho ga orete fune ga shizunde shimatte mo
kimi wa mada shinjirarenai boku o ushinatta koto ni
boku wa mada shinjirarenai kimi o ushinatta koto ni
megurimegutte chikyū o isshū sh#ta yōda
sudeni hōi jishin ni hari wanaikeredo
jōheki no mukō no toritsukurotta chōshoku no kehai datte mō koko ni wanai
boku no darenimo shira retakunakatta kimi no hanzai-sha no yōna me
mamorinukou to sh#ta mono wa yubi no sukima kara
saigo no saigo de koboreochite itte shimatta
sore wa itsu demo kassōro kara
hanare rarezu ni moete iru
demo dō ka akiramenaide
datte bokutachi wa mada kono sekai ni uma rete wa inai
arehōdai no niwa de zenbu no moyōshi wa owatte inai
towa ni tsudzuku neiki no yōna yasashī zō no senaka
utsukushī mono wa kōmyō ni kamofurāju sa rete iru
kake rareta kyodaina nuno
ōgakarina tejina ga hajimaru
boku wa tada kimi no egao ga sukina hitori no orokana ningendatta
kimi no yorokobu sugata ga mitakatta nda
toire no yuka ni shutsugen suru amai chianōze ga
bokutachi no ashiato o tadotte matatakumani chikyū o ōi tsukush#te iku
bokutachi wa mada kono sekai ni uma rete wa inai
uketomete,-kun
mite
hareta
sora kara futte kuru
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
JFK 空港 (JFK Kuukou) – English Translation
Men jumped into your sinking pool
But you are here
The shepherd raises his hand
You’re already smiling
I thought it wouldn’t last long
Suddenly “I’m going home”
Control tower Silence the oxygen in the cabin
The sunset I once hated
With a body that does not lie in the burning room
The two decided on their heart
The flame is about to swallow now
Waiting for you to come
“Hello
Daddy, mom
Did I get home now
Sorry, forgive me, forgive me
We were still children.’
Good, good, I knew
You were born with a blindfold
You are about to have your next dream
Open your pupils
The garden of light is full of fruits
Morning dazzling hose
Stock prices crashed
One day in New York
Hold your belly and laugh
There is no other salt pillar in front of us
I heard the gears scream
A very lonely country
The economy was brittle but collapsed
Shattered credit card flooded check
Of the stupid king we should love
A country is a holiday
Start rowing in the alcoholic sea
Never admit to having been in distress
Even if the sail breaks and the ship sinks
You still can’t believe that you lost me
I still can’t believe that I lost you
It seems to have gone round and round the earth
There are no needles on the compass yet
I can’t see the sign of the breakfast repaired over the walls anymore
Your criminal eyes that I didn’t want anyone to know
What you tried to protect is from the gap between your fingers
I spilled at the very end
It’s always from the runway
Burning without being separated
But don’t give up
Because we are not born in this world yet
All the events aren’t over in the wilderness garden
A gentle elephant’s back, like a forever breath
Beautiful things are cleverly camouflaged
Huge cloth hung
A large magic trick begins
I was just a silly person who loved your smile
I wanted to see your happiness
The sweet cyanosis that appears on the toilet floor
Follow our footsteps and cover the earth in an instant
We are not born in this world yet
Take it, you
look
Sunny
Falling from the sky
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics People In The Box – JFK 空港 (JFK Kuukou) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases