Lyrics People In The Box – まなざし 歌詞
Singer: People In The Box
Title: まなざし
眼差しを見凝めかえすと 笑いが溢れるのは どうして
一度閉じた傷がまた開いてしまったばかりでも
これがぼくの生きた資本主義
ようこそ世界へ
傷つく人 無垢なふりする人 嘘をつく人
神に仕える派遣社員たち
彼らのことを知るべき
憤っているうちはきみも同じだね
眼差しを遮っても 驚きさえしないのは なぜ
一度枯れた花がまた咲いたばかりだというのに
寒空ならぶクジ売り場
貧しいものへ 見ざる言わざる人は着飾る
凍る指はもう立ち去っていった人の数も
数えられないくらい痛い
眼差しを見凝めかえすと 笑いが溢れるのは どうして
一度閉じた傷がまた開いてしまったとしても、
いつかきみは人間になって目論むのさ
嘘を嘘で迎撃し、ひっくり返すことを
それはまだ先の話 とりあえずは
とっておきを台なしにした世界を
きみが耐えられますように
耐えられますように
眼差しを遮っても 驚きさえしないのは なぜ
一度枯れた花がまた咲いたばかりだというのに
眼差しを見凝めかえすと 笑いが溢れるのは どうして
一度閉じた傷がまた開いてしまったとしても、
いつかきみは人間になって目論むのさ
嘘を嘘で迎撃し、ひっくり返すことを
それはまだ先の話 とりあえずは
とっておきを台なしにした世界を
きみが耐えられますように
耐えられますように
これがぼくの生きた資本主義
もうじきぼくは黙るべき
これがぼくの生きた資本主義
ずっとみているよ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:氣志團 (Kishidan) – No Rain, No Rainbow
Romaji / Romanized / Romanization
Manazashi o mi Gyo-me kaesu to warai ga afureru no wa dosh#te
ichido tojita kizu ga mata aite shimatta bakaride mo
kore ga boku no ikita shihon shugi
yokoso sekai e
kizutsuku hito mukuna furi suru hito usowotsuku hito
kaminitsukaeru haken shain-tachi
karera no koto o shirubeki
ikidotte iru uchi wa kimi mo onajida ne
manazashi o saegitte mo odoroki sae shinai no wa naze
ichido kareta hana ga mata saita bakarida to iu no ni
samuzora narabu Kuji uriba
mazushi mono e mizaru iwazaru hito wa kikazaru
koru yubi wa mo tachisatte itta hito no kazu mo
kazoe rarenai kurai itai
manazashi o mi Gyo-me kaesu to warai ga afureru no wa dosh#te
ichido tojita kizu ga mata aite shimatta to sh#te mo,
itsuka kimi wa ningen ni natte mokuromu no sa
uso o uso de geigeki shi, hikkurikaesu koto o
sore wa mada saki no hanashi toriaezu wa
totte oki o dai nashi ni sh#ta sekai o
kimi ga tae raremasu yo ni
tae raremasu yo ni
manazashi o saegitte mo odoroki sae shinai no wa naze
ichido kareta hana ga mata saita bakarida to iu no ni
manazashi o mi Gyo-me kaesu to warai ga afureru no wa dosh#te
ichido tojita kizu ga mata aite shimatta to sh#te mo,
itsuka kimi wa ningen ni natte mokuromu no sa
uso o uso de geigeki shi, hikkurikaesu koto o
sore wa mada saki no hanashi toriaezu wa
totte oki o dai nashi ni sh#ta sekai o
kimi ga tae raremasu yo ni
tae raremasu yo ni
kore ga boku no ikita shihon shugi
mo jiki boku wa damarubeki
kore ga boku no ikita shihon shugi
zutto mite iru yo
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
まなざし – English Translation
Why is it that laughter overflows when I look back at my eyes?
Even if the wound that was once closed has just opened again
This is my living capitalism
Welcome to the world
People who get hurt, people who pretend to be innocent, people who lie
Temporary employees who serve God
Should know them
You’re the same while you’re indignant
Why don’t you even be surprised if you block your eyes?
Even though the dead flowers have just bloomed again
Lottery counter in the cold sky
To the poor, dress up for those who have no choice but to see
Frozen fingers are the number of people who have already gone away
It hurts countlessly
Why is it that laughter overflows when I look back at my eyes?
Even if a wound that was once closed opens again
Someday you’re going to be human
Intercepting lies with lies and turning them over
That’s a story ahead, for the time being
A world that has ruined the best
May you endure
I hope you can bear it
Why don’t you even be surprised if you block your eyes?
Even though the dead flowers have just bloomed again
Why is it that laughter overflows when I look back at my eyes?
Even if a wound that was once closed opens again
Someday you’re going to be human
Intercepting lies with lies and turning them over
That’s a story ahead, for the time being
A world that has ruined the best
May you endure
I hope you can bear it
This is my living capitalism
I should shut up soon
This is my living capitalism
I’ve been watching
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics People In The Box – まなざし 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=-ZkQG8jdNWY