Lyrics paris match – 砂の城 歌詞
Singer: paris match
Title: 砂の城
荒れ果てていた街の隅で
ずっと鳥籠のなか
ふしだらで臆病なだけで
いつもいつも同じ香気(かおり)嗅いで
羽ばたくことも思い出せなくなったふたり
あのまま小鳥のまま
死ねたら幸せだった？
綺麗に見えたネオンの都会が
だんだんと濁って
星や華と違って空虚で
残された秒刻(とき)も足早に
抱かれていた肌の火照り
まだ阿片窟の夜
どんなに惹かれあっていたの？
過ぎ去った後
狂うように望んでも
脆く崩れた
儚き
Castle made of sand
残った夢は干涸び
ささくれだったわ
ほんの少しは未来を変えてみたかった
往にし方(いにしえ)の情事だもの
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:WANDS – Secret Night ～It’s My Treat～
Romaji / Romanized / Romanization
Arehatete ita machi no sumi de
zutto torikago no naka
fushidara de okubyōna dake de
itsumo itsumo onaji kōki (Kaori) kaide
habataku koto mo omoidasenaku natta futari
anomama kotori no mama
shinetara shiawasedatta?
Kirei ni mieta neon no tokai ga
dandan to nigotte
hoshi ya hana to chigatte kūkyo de
nokosa reta byō koku (Toki) mo ashibaya ni
daka rete ita hada no hoteri
mada ahenkutsu no yoru
don’nani hika re atte ita no?
Sugisatta nochi
kuruu yō ni nozon demo
moroku kuzureta
hakanaki
shatō made of sand
nokotta yume wa hi 涸 Bi
sasakuredatta wa
hon’nosukoshi wa mirai o kaete mitakatta
inishi hō (inishie) no jōjida mono
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
砂の城 – English Translation
In the corner of a desolate city
In the bird cage all the time
Just being sl#tty and timid
Always smell the same scent
Two people who can’t even remember flapping their wings
As it is, as a little bird
Were you happy if you died?
The neon city that looked beautiful
Gradually cloudy
In emptiness unlike stars and flowers
The remaining seconds (when) are also quick
The burning of the skin that was being held
Still the night of Opium den
How attracted were you?
After passing
Even if you want to go crazy
Fragile and crumbled
Fleeting
Castle made of sand
The remaining dreams are dry
It was a hangnail
I wanted to change the future a little bit
What is an ancient affair
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics paris match – 砂の城 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru