Keep the Flame Lyrics – Origin’s Note
Singer: Origin’s Note
Title: Keep the Flame
惨めに吠える負け犬どもよ
ここに集まった変わらぬ友よ
忘れぬ憧れ抱いてた
そんなあの日のお前調子はどうよ？
四面楚歌破れぬ包囲網
胸の中残った後遺症
誰かが言う不可能
でも想像した自分を超えてこう
それは創造？いや妄想？
どちらも全て含めた構想
何があっても七転八倒
鳴らせ胸の鼓動
Don’t give up on One’s life
与えられた時間なんて
ほんのわずかしかないのに
何一つ残せず
時間は過ぎ去っていた
明日が訪れるって
約束なんてできないだろう
いつでも冥土は
目の前にあるんだ
必死になってみても変わらない
それがどうした一生だけの僕等は
何の為生まれて何故死んでいくのか
答えの無い問答、自問自答の
答えを探して
何度向きあって立ち上がって
惨めなだけでも
掴み取りたい大切なものがある
負け犬のままで終わるなんて
良いわけないだろ
何度負けたって立ち上がって
やって見せるから
たった一度の人生の中で
誰もが描いたことのない景色見たいの
Oh Don’t give up on One’s life
誰しも運命(さだめ)なんて
選べる訳じゃないけど
生かすも殺すもお前ができるんだ
必死になってみても変わらない
だからってやめて良い理由にはならないだろ
誰かが死んで誰か生まれて
そんな繰り返しを辿って
僕らはここに居るんだ
何度向きあって立ち上がって
惨めなだけでも
掴み取りたい大切なものがある
負け犬のままで終わるなんて
良いわけないだろ
何度散ったって倒れたって
負けたくないから
たった一度の人生を賭けて
誰もが描いたことのない景色見たいの
Oh Don’t give up on One’s life
明日この命の
結末が訪れるとして
不細工でちっぽけで理想と違っていようと
全力で生きたんだって証を刻んでいこう
向きあって立ち上がって
惨めなだけでも
掴み取りたい大切なものがある
負け犬のままで終わるなんて
良いわけないだろ
何度負けたって立ち上がって
やって見せるから
たった一度の人生の中で
誰もが描いたことのない景色見たいの
何度負けたって立ち上がっても
掴み取りたい大切なものをがある
誰もが描いたことのない景色見たいの
Oh Don’t give up on One’s life
惨めに吠える負け犬どもよ
ここに集まった変わらぬ友よ
忘れぬ憧れ抱いてた
そんなあの日のお前調子はどうよ？
四面楚歌破れぬ包囲網
胸の中残った後遺症
誰かが言う不可能
でも想像した自分を超えてこう
それは創造？いや妄想？
どちらも全て含めた構想
何があっても七転八倒
鳴らせ胸の鼓動
Don’t give up on One’s life
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
大森靖子 - 超天獄
Seraphilight - With You
Romaji / Romanized / Romanization
Mijime ni hoeru makeinu-domo yo
koko ni atsumatta kawaranu tomoyo
wasurenu akogare dai teta
son’na ano Ni~Tsu no o zen choshi wa do yo?
Shimensoka yaburenu hoi-mo
mune no naka nokotta koisho
dareka ga iu f#kano
demo sozo shita jibun o koete ko
soreha sozo? Iya moso?
Dochira mo subete f#kumeta koso
nani ga atte mo shichitenhatto
narase mune no kodo
Don’ t gibuappu on One’ s life
ataerareta jikan nante
hon’no wazuka shika nai no ni
nanihitotsu nokosezu
jikan wa sugisatte ita
ashita ga otozureru tte
yakusoku nante dekinaidarou
itsu demo meido wa
-me no mae ni aru nda
hisshi ni natte mite mo kawaranai
sore ga do shita issho dake no bokura wa
nani no tame umarete naze shinde iku no ka
kotae no nai mondo, jimonjito no
kotae o sagashite
nando muki atte tachiagatte
mijimena dake demo
tsukamidoritai taisetsunamono ga aru
makeinu no mama de owaru nante
yoi wake naidaro
nando make tatte tachiagatte
yatte miserukara
tatta ichido no jinsei no naka de
daremoga kaita koto no nai keshiki mitai no
Oh Don’ t gibuappu on One’ s life
dareshimo unmei (sadame) nante
eraberu wake janaikedo
ikasu mo korosu mo omae ga dekiru nda
hisshi ni natte mite mo kawaranai
dakara tte yamete yoi riyu ni wa naranaidaro
dareka ga shinde dare ka umarete
son’na kurikaeshi o tadotte
bokura wa koko ni iru nda
nando muki atte tachiagatte
mijimena dake demo
tsukamidoritai taisetsunamono ga aru
makeinu no mama de owaru nante
yoi wake naidaro
nando chittatte taore tatte
maketakunaikara
tatta ichido no jinsei o kakete
daremoga kaita koto no nai keshiki mitai no
Oh Don’ t gibuappu on One’ s life
ashita kono inochi no
ketsumatsu ga otozureru to sh#te
busaikude chippokede riso to chigatte iyou to
zenryoku de ikita n datte akashi o kizande ikou
muki atte tachiagatte
mijimena dake demo
tsukamidoritai taisetsunamono ga aru
makeinu no mama de owaru nante
yoi wake naidaro
nando make tatte tachiagatte
yatte miserukara
tatta ichido no jinsei no naka de
daremoga kaita koto no nai keshiki mitai no
nando make tatte tachiagatte mo
tsukamidoritai taisetsunamono o ga aru
daremoga kaita koto no nai keshiki mitai no
Oh Don’ t gibuappu on One’ s life
mijime ni hoeru makeinu-domo yo
koko ni atsumatta kawaranu tomoyo
wasurenu akogare dai teta
son’na ano Ni~Tsu no o zen choshi wa do yo?
Shimensoka yaburenu hoi-mo
mune no naka nokotta koisho
dareka ga iu f#kano
demo sozo shita jibun o koete ko
soreha sozo? Iya moso?
Dochira mo subete f#kumeta koso
nani ga atte mo shichitenhatto
narase mune no kodo
Don’ t gibuappu on One’ s life
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Keep the Flame – English Translation
Lost dogs barking miserably
The unchanged friend gathered here
I had a longing for me
How is your condition on that day?
Four -sided songs that can not be broken
Aftereffects remaining in the chest
I can’t say someone
But let’s go beyond myself I imagined
Is it creation? No, delusion?
A concept that includes all of both
No matter what
Ringed chest heartbeat
Don’t Give Up on ONE’S LIFE
The time given
There are only a few
I can’t leave anything
Time was passing
Tomorrow is visiting
You can’t make a promise
Always underground
It’s right in front of you
It doesn’t change even if you try to be desperate
What we did for the rest of my life is
Why are you born and die?
Unsuptless questions, self -questions
Find the answer
How many times I got up
Even miserable
There is something important to grab
It’s going to end with a losing dog
It’s not good
Stand up how many times you lose
I’ll show you it
In a single life
I want to see the scenery that no one has drawn
OH DON’T Give Up on ONE’S LIFE
Everyone is destined
I can’t choose
You can use or kill you
It doesn’t change even if you try to be desperate
That’s why it’s not a good reason
Someone died and someone was born
Following such a repetition
We are here
How many times I got up
Even miserable
There is something important to grab
It’s going to end with a losing dog
It’s not good
No matter how many times it scattered
I don’t want to lose
Bet on a single life
I want to see the scenery that no one has drawn
OH DON’T Give Up on ONE’S LIFE
Tomorrow of this life
Assuming that the ending comes
Whether it’s ugly, small and different from ideal
Let’s engrave the proof that we lived with all our strength
Stand up and stand up
Even miserable
There is something important to grab
It’s going to end with a losing dog
It’s not good
Stand up how many times you lose
I’ll show you it
In a single life
I want to see the scenery that no one has drawn
No matter how many times you lose
There is something important to grab
I want to see the scenery that no one has drawn
OH DON’T Give Up on ONE’S LIFE
Lost dogs barking miserably
The unchanged friend gathered here
I had a longing for me
How is your condition on that day?
Four -sided songs that can not be broken
Aftereffects remaining in the chest
I can’t say someone
But let’s go beyond myself I imagined
Is it creation? No, delusion?
A concept that includes all of both
No matter what
Ringed chest heartbeat
Don’t Give Up on ONE’S LIFE
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Origin’s Note – Keep the Flame 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
