Lyrics odol – その向こう側 歌詞
Singer: odol
Title: その向こう側
なにも言わなくていい
僕にもわかるから
だんだんと朝が来て
柔らかい光になる
今の僕には
手をすり抜けていった物も
夢に見た日々も
もうどこか遠くに消えて
見えなくなっていた
僕にとって意味があるもの
君にはわかるだろう？
誰にも見えなくとも
全部持って行けるだなんて
あり得ないとしたら
そう、君があの時言った
答えと同じと思う
今もそうすると思う
時間はいくらかかかると思うけれど
簡単なことだ 僕が選んだものなら
ほら、いつまでも失くさずにあったし
全て合わせて君にも見せよう
そうじゃ無けりゃダメなようになっていた
いつからか 狭くなってしまった
僕の住む街を越え
どこか、遠くのどこか
確かめたいのは
いつもその向こう側だ
君に話したなら
僕の手を取ってくれるかい？
何も言わなくても
その君の表情を見れば
もう、なんでも出来るような
誰かが笑ったら
それはそれでいいだろう？
こんなことはもう
僕らにしか分からない
簡単なことだ 君が選んだものなら
ほら、いつまでも色あせていないし
全て合わせて僕にも見せてよ
君が居なきゃダメなようになっていた
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
Rani - デビガール
SLOTH - 噂のカンチ男Feat. 立花亜野芽
Romaji / Romanized / Romanization
Nani mo iwanakute i
boku ni mo wakarukara
dandan to asa ga kite
yawarakai hikari ni naru
ima no boku ni wa
-te o surinukete itta mono mo
yume ni mita hibi mo
mo doko ka toku ni kiete
mienaku natte ita
boku ni totte imi ga aru mono
kimi ni wa wakarudarou?
Darenimo mienakutomo
zenbu motte ikeruda nante
ari enai to shitara
-so, kimi ga ano toki itta
kotae to onaji to omou
ima mo sosuruto omou
jikan wa ikuraka kakaru to omou keredo
kantan’na kotoda boku ga eranda mononara
hora, itsu made mo shitsu kusazu ni attashi
subete awasete kimi ni mo miseyou
so janakerya damena yo ni natte ita
itsukara ka semaku natte shimatta
boku no sumu machi o koe
doko ka, toku no doko ka
tashikametai no wa
itsumo sono muko-gawada
kimi ni hanashitanara
boku no te o totte kureru kai?
Nani mo iwanakute mo
sono kimi no hyojo o mireba
mo, nan demo dekiru yona
dareka ga warattara
sore wa sore de idarou?
Konna koto wa mo
bokura ni shika wakaranai
kantan’na kotoda kimi ga eranda mononara
hora, itsu made mo iroasete inaishi
subete awasete boku ni mo misete yo
kimi ga inakya damena yo ni natte ita
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
その向こう側 – English Translation
You don’t have to say anything
I can understand
The morning is gradually coming
Become a soft light
For me now
Some things that slipped through my hands
The days I dreamed of
It disappears somewhere far away
Was invisible
Things that make sense to me
Do you know
Even if no one can see it
I can take them all
If not possible
Yes, you said at that time
I think it’s the same as the answer
I still think so
I think it will take some time
It’s easy, if it’s the one I chose
You see, I never lost it
I’ll show you all together
Otherwise it would have been useless
Someday it has become narrower
Beyond the city where I live
Somewhere, somewhere far away
I want to check
Always on the other side
If you talk to you
Will you take my hand?
Without saying anything
If you look at your expression
I can do anything
If someone laughs
Is that all right?
This is already
Only we can understand
It’s easy, if you choose
You see, it hasn’t faded forever
Show me all together
It was supposed to be useless without you
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics odol – その向こう側 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru