Lyrics OAU – こころの花 (Kokoro no Hana) 歌詞
Singer: OAU
Title: こころの花 (Kokoro no Hana)
そびえる山の前で
夏の海の横で
けなげに息する
小さなものに心を寄せて
見上げた青い空に
過ぎる雲が笑う
やさしくたたずむ
大きなものに心を寄せて
明日が辛いとうつむけば
足元に咲く赤い花
手を差し出し
すぐに姿を消す
大事なものを胸に残して
時に消えぬ こころの花を
ひとつ残して
火を吹く山で出会う
割れた海で出会う
涙で汚れる
小さな顔に心を寄せて
暗い夜空に映る
光る星が燃える
次第に近づく
大きな月に心を寄せて
打ちつけ降る雨
洗い出し吹き込む風を鳴らし生まれてくる
染み透る体ごと空を見上げてる
いつまでも いつまでも
そびえる山の前で
夏の海の横で
けなげに息する
小さなものに心を寄せて
我慢で体を丸めれば
目の前に咲く青い花
明日が辛いとうつむけば
足元に咲く赤い花
目に涙をためてこらえている
終わり近づく祭りの中
誰かの声が聞こえてくる
誰かのためになりたい歌を歌って
こころの花をひとつ残して
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
Sobieru yama no mae de
natsu no umi no yoko de
kenage ni iki suru
chīsana mono ni kokoro o yosete
miageta aoi sora ni
sugiru kumo ga warau
yasashiku tatazumu
ōkina mono ni kokoro o yosete
ashita ga tsurai to utsumukeba
ashimoto ni saku akai hana
-te o sashidashi
sugu ni sugata o kesu
daijinamono o mune ni nokosh#te
-ji ni kienu kokoro no hana o
hitotsu nokosh#te
hiwof#ku yama de deau
wareta umi de deau
namida de yogoreru
chīsana kao ni kokoro o yosete
kurai yozora ni utsuru
hikaru hoshi ga moeru
shidai ni chikadzuku
ōkina tsuki ni kokoro o yosete
uchitsuke furu ame
araidashi f#kikomu kaze o narashi umarete kuru
shimitōru karada-goto sorawomiageteru
itsu made mo itsu made mo
sobieru yama no mae de
natsu no umi no yoko de
kenage ni iki suru
chīsana mono ni kokoro o yosete
gaman de karada o marumereba
-me no mae ni saku aoi hana
ashita ga tsurai to utsumukeba
ashimoto ni saku akai hana
-me ni namida o tamete koraete iru
owari chikadzuku matsuri no naka
dareka no koe ga kikoete kuru
dareka no tame ni naritai uta o utatte
kokoro no hana o hitotsu nokosh#te
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
こころの花 (Kokoro no Hana) – English Translation
In front of the towering mountains
Beside the summer sea
Breathlessly
Focus on small things
In the blue sky I looked up at
The passing clouds laugh
Gently sit
Focus on big things
If it’s hard tomorrow
Red flowers blooming at your feet
Hand out
Disappear immediately
Leave important things in your chest
The heart flowers that don’t disappear from time to time
Leave one
Meet on a mountain that blows fire
Meet in a broken sea
Get dirty with tears
With a small face
Reflected in the dark night sky
Glowing stars burn
Gradually approaching
To the big moon
Rain falling
Born by blowing out the breeze
I’m looking up at the sky with my transparent body
Forever forever
In front of the towering mountains
Beside the summer sea
Breathlessly
Focus on small things
Be patient and curl up
Blue flowers blooming in front of you
If it’s hard tomorrow
Red flowers blooming at your feet
Holding tears in my eyes
In the end of the festival
I hear someone’s voice
Sing the song you want to be good for someone
Leave one heart flower
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics OAU – こころの花 (Kokoro no Hana) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases