Lyrics Novelbright – the Eternal oath 歌詞
Singer: Novelbright
Title: the Eternal oath
巡り巡る季節 何気ない日常は 記憶の奥へと焼きつき
君と生きるそんな 理想描く未来へ 夢を見ているように
少しずつ 崩れていく 変わりゆく景色の中で
Bressed time. 輝きのなかへ
そっと溶けてしまいそうで
I’ll never forget these precious memories.
I just wanna be here with you forever.
眩しい光を求めて
枯れて散らばった 言の葉は砕け
秘密だけが残されてゆくんだ
運命なんて残酷なフレーズで僕らは
簡単に終わりを告げる?
I can’t hold back my tears.
流れゆく雲をただ見つめて
儚く散って 切なくなって 堕ちてゆく記憶の果てへと
Freeze time. 離れていかないように
ずっと君の手を握るんだ
Don’t wanna know that you won’t be my sight.
Have you known that it will be like that?
瞳に涙を浮かべて
「またね」と言って
影も落とさないで
また君のいない時間を刻むだけ
きっと…
Last time. 消えていかないように
ぎゅっと君を抱きしめたんだ
I don’t wanna leave you , but you will go away.
You and I are never to meet again.
さよならも言えずに僕は
星を掴むように 手を伸ばして
思い出を残すように 名前を呼ぶんだ
I’ll live to keep uncertain promise and wait here.
‘Cause I’ll love you forever.
また逢える未来を探して
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: 氣志團 (Kishidan) – No Rain, No Rainbow The Songbards – 孤独と海 (Kodoku to Umi)
Romaji / Romanized / Romanization
Meguri meguru kisetsu nanigenai nichijo wa kioku no oku e to yaki-tsuki
-kun to ikiru son’na riso kaku mirai e yume o mite iru yo ni
sukoshizutsu kuzurete iku kawari yuku keshiki no naka de
Bressed time. Kagayaki no naka e
sotto tokete shimai-sode
I’ ll never forget these precious memories.
I jasuto wanna be here u~izu you forever.
Mabushii hikari o motomete
karete chirabatta kotonoha wa kudake
himitsu dake ga nokosa rete yuku nda
unmei nante zankokuna furezu de bokuraha
kantan ni owariwotsugeru?
I kyan’ t horudo back my tiazu.
Nagare yuku kumo o tada mitsumete
hakanaku chitte setsunaku natte ochite yuku kioku no hate e to
Freeze time. Hanarete ikanai yo ni
zutto kimi no te o nigiru nda
Don’ t wanna know zatto you won’ t be my sight.
Have you known zatto it u~irubi like zatto?
Hitomi ni namida o ukabete
`mata ne’ to itte
kage mo otosanaide
mata kimi no inai jikan o kizamu dake
kitto…
Last time. Kiete ikanai yo ni
gyutto kimi o dakishimeta nda
I don’ t wanna ribu you, but you will go away.
You ando I aru never to mito again.
Sayonara mo iezu ni boku wa
hoshi o tsukamu yo ni te o nobash#te
omoide o nokosu yo ni namae o yobu nda
I’ ll live to kipu uncertain puromisu ando ueito here.
‘ Cause I’ ll love you forever.
Mataaeru mirai o sagash#te
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
the Eternal oath – English Translation
Seasons that go around casual everyday life burns into the depths of memory
Living with you, like dreaming for such an ideal future
In the changing scenery that gradually collapses
Bressed time. Into the brilliance
It seems to melt gently
I’ll never forget these precious memories.
I just wanna be here with you forever.
In search of dazzling light
Withered and scattered, the leaves of words are crushed
Only the secret is left
Destiny is a cruel phrase we
Is it easy to end?
I can’t hold back my tears.
Just staring at the flowing clouds
To the end of the memory that is ephemeral and painful and falls
Freeze time. Don’t leave
Hold your hand forever
Don’t wanna know that you won’t be my sight.
Have you known that it will be like that?
With tears in my eyes
Say “See you again”
Don’t cast shadows
Just tick the time when you aren’t there again
surely…
Last time. Don’t disappear
I hugged you tightly
I don’t wanna leave you, but you will go away.
You and I are never to meet again.
I can’t say goodbye
Reach out to grab the stars
Call your name to leave a memory
I’ll live to keep uncertain promise and wait here.
‘Cause I’ll love you forever.
Looking for a future to meet again
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Novelbright – the Eternal oath 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases