悲しみは悲しみのままで Lyrics – Noriyuki Makihara
Singer: 槇原敬之 Noriyuki Makihara
Title: 悲しみは悲しみのままで
君が今どこに居て
幸せにしているのか
何も変わらず心配してる
そばに居ても居なくても
例え憎まれ口でも
返事が返ってきた
あの頃がどんなに幸せだったか
今頃気づく
してやれる事をしても
後悔は必ず来る
好きだったものを供えた
祭壇に線香の煙
悲しみは悲しみのままで
胸に抱いて歩く方が
君と一緒に歩いている
気持ちになれるのかな
君が今どこに居て
幸せにしているのか
何も変わらず心配してる
そばに居ても居なくても
僕の居ない間に君が
旅立ったその理由は
最後に見る僕の顔を
笑顔にしたかったのかな
ラジオから流れる歌
君も好きだった歌
そんな些細な事だけで
分かりあえる事もあるから
同じ悲しみを抱えている
孤独な誰かがもし居たら
その気持ちを知っていると
言ってあげたいと今は思う
悲しみは悲しみのままで
胸に抱いて歩く方が
君と一緒に歩いている
気持ちになれると知ったから
君と同じ名前がついた
悲しみと歩いて行こう
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
えなりかずき/根本美緒 - だから毎日おもしろい
日食なつこ - 悪魔狩り
Romaji / Romanized / Romanization
Kimi ga ima doko ni ite
shiawaseni sh#te iru no ka
nani mo kawarazu shinpai shi teru
soba ni ite mo inakute mo
tatoe nikumareguchi demo
henji ga kaettekita
anogoro ga don’nani shiawasedatta ka
imagoro kidzuku
sh#te yareru koto o sh#te mo
kokai wa kanarazu kuru
sukidatta mono o sonaeta
saidan ni senko no kemuri
kanashimi wa kanashimi no mama de
mune ni daite aruku kata ga
kimitoisshoni aruite iru
kimochi ni nareru no ka na
kimi ga ima doko ni ite
shiawaseni sh#te iru no ka
nani mo kawarazu shinpai shi teru
soba ni ite mo inakute mo
boku no inai ma ni kimi ga
tabidatta sono riyu wa
saigo ni miru boku no kao o
egao ni shitakatta no ka na
rajio kara nagareru uta
kimi mo sukidatta uta
son’na sasainakoto dake de
wakari aeru koto moarukara
onaji kanashimi o kakaete iru
kodokuna dareka ga moshi itara
sono kimochi o shitte iru to
itte agetai to ima wa omou
kanashimi wa kanashimi no mama de
mune ni daite aruku kata ga
kimitoisshoni aruite iru
kimochi ni nareru to shittakara
-kun to onaji namae ga tsuita
kanashimi to aruite ikou
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
悲しみは悲しみのままで – English Translation
You are now there
Are you happy?
I’m worried about anything
Even if there is no one at the side
Even if it is a mouth
An reply came back
How happy was that time
Realize this
Even if you can do it
I will always regret
We offer what I liked
Smoke of incense in the altar
Sadness is sorrowful
Those who walk in the chest
I’m walking with you
I wonder if I can feel it
You are now there
Are you happy?
I’m worried about anything
Even if there is no one at the side
While I do not have me
The reason I traveled
Lastly see my face
I wanted to smile
Song flowing from the radio
Song who liked you too
With such trivial things alone
Because there is something to understand
I have the same sadness
Someone who is lonely
If you know that feeling
I think now I want to say
Sadness is sorrowful
Those who walk in the chest
I’m walking with you
I knew I could feel it
The same name as you was
Let’s walk with sadness
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 槇原敬之 Noriyuki Makihara – 悲しみは悲しみのままで 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases