Lyrics Nogizaka46 – 失恋したら、顔を洗え！ 歌詞
Singer: 乃木坂46 Nogizaka46
Title: 失恋したら、顔を洗え！
丸めた紙くずを
ゴミ箱投げたけど
その脇に外しちゃって
悔しくてしょうがない
完璧なナイスショット
決めるつもりだったのに
空調の風の分だけ
思惑が邪魔された
恋だって同(おんな)じこと
上手く行くって思ってても
No good！ No good！
ハートブレイク！
涙 溢(あふ)れたら
顔を洗うしかない
キレイさっぱりと
すっぴんで出直そう
ゴミ箱近づけて
もう一度投げるように
簡単に手に入れたら
恋なんかつまらない
難しいその距離を
狙うから意味あるんだ
付き合ってる彼女がいると
初めからわかってた
可能性 低くたって
胸がときめく恋をしたい
Bad end！ Bad end！
悲しいもんだ
夢を見た後で
顔を洗うしかない
甘い思い出は
さあ 水に流そうぜ
涙 溢(あふ)れたら
顔を洗うしかない
キレイさっぱりと
すっぴんで出直そう
愛に傷ついて
時間(とき)の蛇口ひねって
洗い流したら
次の恋 準備しよう
泣いた後 笑おうぜ！
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
Happy Clover - わいわいお天気ロード
MANNISH BOYS - Only You
Romaji / Romanized / Romanization
Marumeta kamikuzu o
gomibako nagetakedo
sono waki ni hazushi chatte
kuyashikute shoganai
kanpekina naisushotto
kimeru tsumoridatta no ni
kucho no kaze no bun dake
omowaku ga jama sa reta
koi datte do (on’na)ji ko to
umaku iku tte omottete mo
No guddo! No guddo!
Hatobureiku!
Namida Mitsuru (afu) retara
-gao o arau shika nai
kirei sappari to
suppin de denaosou
gomibako chikadzukete
moichido nageru yo ni
kantan ni teniireta-ra
koi nanka tsumaranai
muzukashi sono kyori o
neraukara imi aru nda
tsukiatteru kanojo ga iru to
hajime kara wakatteta
kanosei hikuku tatte
mune ga tokimeku koi o shitai
baddo end! Baddo end!
Kanashi monda
yumewomita-go de
-gao o arau shika nai
amai omoide wa
sa mizu ni nagasou ze
namida Mitsuru (afu) retara
-gao o arau shika nai
kirei sappari to
suppin de denaosou
ai ni kizutsuite
jikan (Toki) no jaguchi hinette
arainagashitara
-ji no koi junbi shiyou
naita nochi waraou ze!
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
失恋したら、顔を洗え！ – English Translation
Rolled waste paper
I threw the trash can
I removed it to the side
I can’t help but regret it
Perfect nice shot
I was going to decide
Only for the air conditioning wind
The speculation was disturbed
Even love is the same (woman)
Even if you think it will work
No good! No good!
Heartbreak!
If tears overflow
I have no choice but to wash my face
Clean and refreshing
Let’s start again without makeup
Bring it closer to the trash
To throw again
If you get it easily
I’m in love
That difficult distance
It makes sense because I’m aiming
When there is a girlfriend who is dating
I knew from the beginning
It ’s unlikely
I want to fall in love with my heart
Bad end! Bad end!
I’m sad
After dreaming
I have no choice but to wash my face
Sweet memories
Let’s flush it with water
If tears overflow
I have no choice but to wash my face
Clean and refreshing
Let’s start again without makeup
Hurt by love
Twist the faucet of time
After rinsing
Let’s prepare for the next love
Let’s laugh after crying!
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 乃木坂46 Nogizaka46 – 失恋したら、顔を洗え！ 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=-hWEvK_yCY0