「じゃあね」が切ない Lyrics – Nogizaka46
Singer: 乃木坂46 Nogizaka46
Title: 「じゃあね」が切ない
「じゃあね」ってなぜ 切ないんだろう？
また明日 君に会えるのに
学生街の色褪せた喫茶店で
ホットケーキ 半分こにしながら
メイプルシロップのその甘さ
これが幸せだと思う
アンティークな壁時計の長針が
気づかぬうちにあっと言う間に進んで
あれ 壊れてるんじゃないか
そう くすくすと笑った
マスターなんて呼び方
今時 誰も言わないけど
カウンターの奥から見守っているようで会釈した
「じゃあね」がなぜ切ないんだろう？
何時間 君と会えないだけで…
繋いだ手 ゆっくり離して
その温もり 消えないように…
中目黒の改札まで送って
人の波の邪魔にならない壁際で
さっきの喫茶店にいた客の
どうでもいい話をした
話題が途切れそうになると
ふいにどちらかが強引に
思い出したかのように引き留めてしまうよ繰り返し
「じゃあね」なんて手を振ってみたけど
なかなかここから立ち去れないよ
思いつく口実を並べ
できるだけ一緒にいたかった
まるで磁石のように
惹かれあったらくっつくだけだ
恋とは名残惜しさのこと 何度も
振り向いて消えて行く
君の小さなその背中が
名前を呼びたくなるほど愛しい
「じゃあね」ってなぜ 切ないんだろう？
また明日 君に会えるのに
「じゃあね」がなぜ切ないんだろう？
何時間 君と会えないだけで…
繋いだ手 ゆっくり離して
その温もり 消えないように…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
生田絵梨花 - だからね
ニイナ - 恋人(仮)
Romaji / Romanized / Romanization
`Ja ne’ tte naze setsunai ndarou?
Mataashita kimi ni aeru no ni
gakusei-gai no iroaseta kissaten de
hottokeki hanbun ko ni shinagara
meipurushiroppu no sono ama-sa
kore ga shiawaseda to omou
antikuna kabe tokei no nagabari ga
kidzukanu uchi ni attoiumani susunde
are koware teru n janai ka
-so kusukusu to waratta
masuta nante yobikata
imadoki dare mo iwanaikedo
kaunta no oku kara mimamotte iru yo de eshaku shita
`ja ne’ ga naze setsunai ndarou?
Nanjigan-kun to aenai dake de…
tsunaida te yukkuri hanashite
sono nukumori kienai yo ni…
Nakameguro no kaisatsu made okutte
hito no nami no jama ni naranai kabegiwa de
sakki no kissaten ni ita kyaku no
do demo i hanashi o shita
wadai ga togire-so ni naru to
fui ni dochira ka ga goin ni
omoidashita ka no yo ni hikitomete shimau yo kurikaeshi
`ja ne’ nante te o futte mitakedo
nakanaka koko kara tachisarenai yo
omoitsuku kojitsu o narabe
dekiru dake issho ni itakatta
marude jishaku no yo ni
hika re attara kuttsuku dakeda
koi to wa nagorioshi-sa no koto nando mo
furimuite kiete iku
kimi no chisana sono senaka ga
namae o yobitaku naru hodo itoshi
`ja ne’ tte naze setsunai ndarou?
Mataashita kimi ni aeru no ni
`ja ne’ ga naze setsunai ndarou?
Nanjigan-kun to aenai dake de…
tsunaida te yukkuri hanashite
sono nukumori kienai yo ni…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
「じゃあね」が切ない – English Translation
Why are you painful?
I can meet you again tomorrow
At a faded coffee shop in the student district
While half the hot cake
The sweetness of maple syrup
I think this is happy
The long needle of an antique wall clock
Go ahead without noticing
Isn’t that broken?
I laughed so much
How to call a master
No one says this time
I bowed as if I was watching from the back of the counter
Why aren’t “Then”?
I just can’t meet you …
Slowly separate the connected hand
Don’t disappear in the warmth …
Send a ticket gate of Nakameguro
At the wall that does not interfere with human waves
For customers who were at the coffee shop
I talked about it
When the topic is about to break
Either is forced
I’ll keep it as if I remembered it repeatedly
I waved my hand, “Then”
I can’t get away from here
Arrangements to come up with
I wanted to be together as much as possible
Like a magnet
If you are attracted, you just stick
Love is regret many times
Turn around and disappear
Your small back
I love you so much that you want to call your name
Why are you painful?
I can meet you again tomorrow
Why aren’t “Then”?
I just can’t meet you …
Slowly separate the connected hand
Don’t disappear in the warmth …
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 乃木坂46 Nogizaka46 – 「じゃあね」が切ない 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
