青いレモンの季節 Lyrics – NMB48
Singer: 研究生 NMB48
Title: 青いレモンの季節
8月の日差しに
右手を翳(かざ)して
木漏れ日の坂道
自転車を立ち漕ぎで登ってく
君を見てた
名前も知らなかったから
僕はいつしか ポニーテールの
天使と呼んでたんだ
初恋は(一瞬)
告白できないまま
通り過ぎてくだけ
切なくて(甘く)
ちょっぴり苦い味
青い実を皮ごと齧ったような…
The lemon in summer
ラケットを抱えた
放課後の君と
偶然会ったのは
十字路が占ってるような
僕の未来
言葉を掛けてみたいけど
近寄りがたい君の笑顔に
声が出なかったんだ
制服と(リボン)
沈んで行く夕陽が
なぜか似合っていた
遠くから(そっと)
見つめるそれだけで
片思い 心に閉じ込めたまま
The lemon in my hear
初恋は(一瞬)
告白できないまま
通り過ぎてくだけ
切なくて(甘く)
ちょっぴり苦い味
青い実を皮ごと齧(かじ)ったような…
The lemon in summer
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
GReeeeN - アカリ
ワンダーランズ×ショウタイム - セカイはまだ始まってすらいない
Romaji / Romanized / Romanization
8 Tsuki no hizashi ni
migite o kage (kaza) sh#te
komorebi no sakamichi
jitensha o tachi kogi de nobotte ku
kimi o mi teta
namae mo shiranakattakara
boku wa itsushika poniteru no
tenshi to yon deta nda
hatsukoi wa (isshun)
kokuhaku dekinai mama
torisugite ku dake
setsunakute (amaku)
choppiri nigai aji
aoi mi o kawa-goto kajitta yona…
The lemon in summer
raketto o kakaeta
hokago no kimi to
guzen atta no wa
jujiro ga uranatteru yona
boku no mirai
kotoba o kakete mitaikedo
chikayori gatai kimi no egao ni
-goe ga denakatta nda
seif#ku to (ribon)
shizunde iku yuhi ga
naze ka niatte ita
toku kara (sotto)
mitsumeru sore dake de
kataomoi kokoro ni tojikometa mama
The lemon in my hear
hatsukoi wa (isshun)
kokuhaku dekinai mama
torisugite ku dake
setsunakute (amaku)
choppiri nigai aji
aoi mi o kawa-goto kaji (kaji) tta yona…
The lemon in summer
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
青いレモンの季節 – English Translation
To the sun during August
Hold his right hand
Sakai of the sunbeam day
Climb the bike by playing
I saw you
Because I did not know the name
I am someday she’s ponytail
I was calling an angel
First love is (for a moment)
I can not confess
Only passing
It’s not sweet (sweet)
Little bitter taste
I wrote the blue fruits with the skin …
The Lemon in Summer
I had a racket
After school
I met by chance
It seems that the crossroads are scolded
My future
I want to hang words
For your smile
I did not speak
Uniform and (ribbon)
Sunset to go
Thank you for the reason
From a distance
It is only it to look at it
I was trapped in my heart
The lemon in my hear
First love is (for a moment)
I can not confess
Only passing
It’s not sweet (sweet)
Little bitter taste
It seems that the blue fruit was stuck and neodemous …
The Lemon in Summer
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 研究生 NMB48 – 青いレモンの季節 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru