Lyrics NMB48 – 床の間正座娘 (Tokonoma Seiza Musume) 歌詞
Singer: 研究生 NMB48
Title: 床の間正座娘 (Tokonoma Seiza Musume)
まるですれ違いざまに 声を掛けるかのように
抱きしめられそうになっても 腕をすり抜けるわ
男と女はいつも理屈なんかじゃないけど
感情だけの行動はきっと怪我をする
熱くなったハート ちょっと冷やして
大事なこと確認させて
付き合う前提で
正座して恋をしましょう
半端な気持ちじゃダメよ
正面から向き合って段取りを踏まなきゃ
正座して見つめ合いましょう
遊びじゃ付き合えないわ
引くに引けないと覚悟決めなさい
私のこと好きならば 筋を通してよ
床の間で
やがて消えて行く夢を 一瞬だけ見せられても
簡単に信じるほど そんなウブじゃないわ
その場のノリとか勢い 難しく考えるななんて
無責任な発言に振り回されない
近づく唇を そっとはぐらかして
キスの前に聞かせて欲しい
幸せのプロセス
襟(えり)正して恋をしましょう
心を入れ替えなきゃね
今までと違うこと 態度で表して
襟(えり)正して前進みましょう
過ち犯したくない
我が家のしきたり 踏襲しなさい
堅苦しいその手順 それこそが愛よ
畳の上
正座して恋をしましょう
半端な気持ちじゃダメよ
正面から向き合って段取りを踏まなきゃ
正座して見つめ合いましょう
遊びじゃ付き合えないわ
引くに引けないと覚悟決めなさい
私のこと好きならば 筋を通してよ
床の間で
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
Marude surechigai zama ni koe o kakeru ka no yō ni
dakishime rare-sō ni natte mo ude o surinukeru wa
otome wa itsumo rikutsu nanka janaikedo
kanjō dake no kōdō wa kitto kegawosuru
atsuku natta hāto chotto hiyash#te
daijina koto kakunin sa sete
tsukiau zentei de
seiza sh#te koiwoshimashō
hanpana kimochi ja dameyo
shōmen kara mukiatte dandori o fumanakya
seiza sh#te mitsume aimashou
asobi ja tsukiaenai wa
hiku ni hikenai to kakugo kime nasai
watashinokoto-sukinaraba suji o tōsh#te yo
tokonoma de
yagate kiete iku yume o isshun dake mise rarete mo
kantan ni shinjiru hodo son’na Ubu janai wa
sono ba no nori toka ikioi muzukashiku kangaeru na nante
musekinin’na hatsugen ni furimawasa renai
chikadzuku kuchibiru o sotto hagurakash#te
kisu no mae ni kika sete hoshī
shiawase no purosesu
eri (Eri) sei sh#te koiwoshimashō
kokoro o irekaenakya ne
imamade to chigau koto taido de arawash#te
eri (Eri) sei sh#te zen susumimashou
ayamachi okashitakunai
wagaya no shikitari tōshū shi nasai
katagurushī sono tejun sore koso ga ai yo
tatami no ue
seiza sh#te koiwoshimashō
hanpana kimochi ja dameyo
shōmen kara mukiatte dandori o fumanakya
seiza sh#te mitsume aimashou
asobi ja tsukiaenai wa
hiku ni hikenai to kakugo kime nasai
watashinokoto-sukinaraba suji o tōsh#te yo
tokonoma de
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
床の間正座娘 (Tokonoma Seiza Musume) – English Translation
As if to speak to each other
Even if I feel like I can hug you, I’ll slip through my arm
Men and women are not always logical
Behaviors with only emotions will definitely hurt
Hot heart, chill it a little
Let me confirm what is important
On the premise of dating
Let’s sit down and fall in love
It’s not good to have odd feelings
You have to face each other from the front and take steps
Let’s sit down and stare at each other
I can’t go out with play
Decide that you can’t draw
If you like me
Between the floors
Even if a dream that disappears eventually is shown for only a moment
It’s not like Ubu that you can easily believe
The momentum and momentum Don’t think hard
Don’t be swayed by irresponsible statements
Gently loosen the approaching lips
I want you to tell me before you kiss
Process of happiness
Correct your collar and fall in love
I have to change my mind
What’s different from the past
Correct the collar and let’s move forward
I don’t want to make a mistake
Follow the traditions of my home
Robust procedure that is love
On the tatami mat
Let’s sit down and fall in love
It’s not good to have odd feelings
You have to face each other from the front and take steps
Let’s sit down and stare at each other
I can’t go out with play
Decide that you can’t draw
If you like me
Between the floors
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 研究生 NMB48 – 床の間正座娘 (Tokonoma Seiza Musume) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=WioBNxLRtqg