Lyrics NGT48 – カーテンの柄 (Curtain no Gara) 歌詞
Singer: NGT48
Title: カーテンの柄 (Curtain no Gara)
君はどこで何をしてるの？(あれから)
眠れぬ長い夜は思い出してしまうよ Oh
君は誰と一緒にいるの？(今では)
月日が過ぎ去っても叫んでいるんだ Ah
部屋の灯りが一瞬 消えかかって
古いこの電球は 寿命なのか
家具の配置も何も変わってない
そんな未練がましいアパートメント
恋は終わってしまった
それは理解してるけど(たぶん)
愛って奴も消滅したのかな？
「このカーテンを気に入ってる
他のものには変えたくないんだ
だって だって これ以上のカーテンは
どこに行ったって見つけられない」
僕は今もここにいるのにね(なぜかな)
いろいろ思い出してソファーを動かせない Oh
僕はここで何をしてるんだ？(教えて)
心もどこかへもう 引っ越せばいいんだけど… Ah
外の景色は一切 遮断して
空の星の数も知らなかった
狭いキッチン 空(から)の水槽から
君の熱帯魚は逃げたのだろう
餌をあげなかったせいだ
僕はダメな人間で(きっと)
世界中が呆(あき)れていると思う
「カーテンには柄がある
初めは好きじゃなかった
紫色のドット模様のカーテンは
絶対 うるさすぎるよね？」
僕は今もここにいるのにね(なぜかな)
いろいろ思い出してソファーを動かせない Oh
僕はここで何をしてるんだ？(教えて)
心もどこかへもう 引っ越せばいいんだけど… Ah
カーテンだけ もう変えようか
君の意見 聞きたいんだけど
連絡つかないんだ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
Kimi wa doko de nani o shi teru no? (Are kara)
nemurenu nagaiyo wa omoidash#te shimau yo Oh
kimihadare to issho ni iru no? (Ima dewa)
tsukihi ga sugisatte mo sakende iru nda Ah
heya no akari ga isshun kie kakatte
furui kono denkyū wa jumyōna no ka
kagu no haichi mo nani mo kawattenai
son’na mirengamashī apātomento
koi wa owatte shimatta
soreha rikai shi terukedo (tabun)
ai tte yatsu mo shōmetsu sh#ta no ka na?
`Kono kāten o kiniitteru
hoka no mono ni wa kaetakunai nda
datte datte kore ijō no kāten wa
doko ni ittatte mitsuke rarenai’
boku wa ima mo koko ni iru no ni ne (naze ka na)
iroiro omoidash#te sofā o ugokasenai Oh
boku wa koko de nani o shi teru nda? (Oshiete)
kokoro mo doko ka e mō hikkoseba ī ndakedo… Ah
-gai no keshiki wa issai shadan sh#te
sora no hoshi no kazu mo shiranakatta
semai kitchin sora (kara) no suisō kara
kimi no nettaigyo wa nigeta nodarou
esa o agenakatta seida
boku wa damena ningen de (kitto)
sekaijū ga 呆 (Aki) rete iru to omou
`kāten ni wa gara ga aru
hajime wa suki janakatta
murasakiiro no dotto moyō no kāten wa
zettai urusa sugiru yo ne?’
Boku wa ima mo koko ni iru no ni ne (naze ka na)
iroiro omoidash#te sofā o ugokasenai Oh
boku wa koko de nani o shi teru nda? (Oshiete)
kokoro mo doko ka e mō hikkoseba ī ndakedo… Ah
kāten dake mō kaeyou ka
kimi no iken kikitai ndakedo
renraku tsukanai nda
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
カーテンの柄 (Curtain no Gara) – English Translation
Where are you doing (Since then)
I’ll remember a long sleepless night Oh
Who are you with? (Now)
I’m still screaming when the days and days have passed Ah
The lights in the room are going out for a moment
Is this old light bulb the end of its life?
The furniture arrangement has not changed.
Such an unconventional apartment
Love is over
I understand that (maybe)
Does love mean that he disappeared?
“I like this curtain
I don’t want to change to something else
Because the curtain more than this
I can’t find where I went.”
I’m still here (why)
I can’t move the sofa, remembering various things Oh
What am i doing here (tell me)
Somewhere in my heart I should just move… Ah
Block all outside scenery
I didn’t know the number of stars in the sky
Narrow kitchen from an empty aquarium
Your tropical fish may have escaped
Because I didn’t feed
I’m a bad person (probably)
I think the world is terrified
“There is a pattern on the curtain
I didn’t like it at first
Purple dot pattern curtain
Absolutely too loud, right? ”
I’m still here (why)
I can’t move the sofa, remembering various things Oh
What am i doing here (tell me)
Somewhere in my heart I should just move… Ah
Only the curtains
I want to hear your opinion
I can’t reach you
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics NGT48 – カーテンの柄 (Curtain no Gara) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru